-
1 рассчитанный
-
2 рассчитанный на высокие параметры
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рассчитанный на высокие параметры
-
3 рассчитанный на нагрузку от людей
рассчитанный на нагрузку от людей (напр., о плоской крыше) begehbarБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рассчитанный на нагрузку от людей
-
4 рассчитанный на неквалифицированное обслуживание
рассчитанный на неквалифицированное обслуживание с. mißgriffsicher; narrensicherБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рассчитанный на неквалифицированное обслуживание
-
5 рассчитанный на необученный персонал
рассчитанный на необученный персонал м. mißgriffsicher; narrensicherБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рассчитанный на необученный персонал
-
6 рассчитанный с запасом
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рассчитанный с запасом
-
7 рассчитанный на необученный персонал, рассчитанный на неквалифицированное обслуживание
adjeng. mißgriffsicher, narrensicherУниверсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный на необученный персонал, рассчитанный на неквалифицированное обслуживание
-
8 рассчитанный на дурака
adjcolloq. idiotensicherУниверсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный на дурака
-
9 рассчитанный без учёта влияния сжимаемости
Универсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный без учёта влияния сжимаемости
-
10 рассчитанный в первом приближении
Универсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный в первом приближении
-
11 рассчитанный для установившегося режима
adjaerodyn. stationär betrachtet (полёта)Универсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный для установившегося режима
-
12 рассчитанный до третьего десятичного знака
adjgener. (с точностью) bis zur 3. Dezimalstelle berechnet, bis zur dritten Dezimalstelle berechnetУниверсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный до третьего десятичного знака
-
13 рассчитанный заряд
adjmilit. Planladung -
14 рассчитанный момент
adjastr. (теоретически) Sollzeitpunkt (прохождения светила) -
15 рассчитанный на дурака
adjcolloq. idiotensicherУниверсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный на дурака
-
16 рассчитанный на будущее, имеющий отношение к будущему
adjecon. zukunftsbezogenУниверсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный на будущее, имеющий отношение к будущему
-
17 рассчитанный на внешний эффект
Универсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный на внешний эффект
-
18 рассчитанный на возвращение
adjspacecr. RückkehrgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный на возвращение
-
19 рассчитанный на восприятие давления
Универсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный на восприятие давления
-
20 рассчитанный на высокие параметры
adjeng. großdimensioniertУниверсальный русско-немецкий словарь > рассчитанный на высокие параметры
См. также в других словарях:
рассчитанный — вычисленный, обдуманный; выгнанный, обоснованный, замысленный, предназначенный, спроектированный, расчисленный, обсчитанный, запланированный, распланированный, проанализированный, отчисленный, зрелый, рассчитан, предусмотренный, разочтенный,… … Словарь синонимов
РАССЧИТАННЫЙ — РАССЧИТАННЫЙ, рассчитанная, рассчитанное; рассчитан, рассчитана, рассчитано. 1. прич. страд. прош. вр. от рассчитать. Плохо рассчитанная ферма. Удар был рассчитан хорошо. 2. только полн. Умышленный, преднамеренный, не случайный. Рассчитанная… … Толковый словарь Ушакова
рассчитанный — рассчитанный. Произносится [ращитанный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
рассчитанный на эффект — драматичный, мишурный, эффектный, драматический, картинный, выразительный, парадный, внешний, показной, бьющий на эффект, живописный, бьющий на внешний эффект, рассчитанный на внешний эффект Словарь русских синонимов. рассчитанный на эффект прил … Словарь синонимов
рассчитанный на развитие в последующем — рассчитанный на дополнение в последующем — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы рассчитанный на дополнение в последующем EN expendable … Справочник технического переводчика
рассчитанный на внешний эффект — прил., кол во синонимов: 16 • бессодержательный (20) • бьющий на внешний эффект (7) • … Словарь синонимов
рассчитанный на внешнее впечатление — прил., кол во синонимов: 2 • красивый (136) • рассчитанный на эффект (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рассчитанный на груз в одну тонну — прил., кол во синонимов: 1 • однотонный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рассчитанный для одного — прил., кол во синонимов: 2 • одиночный (22) • предназначенный для одного (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
рассчитанный на немногих — прил., кол во синонимов: 1 • камерный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рассчитанный на короткий срок — прил., кол во синонимов: 1 • краткосрочный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов