-
61 расстояние между подлокотниками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между подлокотниками
-
62 расстояние между подшипниками
расстояние между подшипниками
(напр. ротора турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между подшипниками
-
63 расстояние между полюсами
расстояние между полюсами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между полюсами
-
64 расстояние между проводами
расстояние между проводами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между проводами
-
65 расстояние между проволочным электродом и ближайшей пластиной электрофильтра
расстояние между проволочным электродом и ближайшей пластиной электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между проволочным электродом и ближайшей пластиной электрофильтра
-
66 расстояние между проволочными электродами электрофильтра
расстояние между проволочными электродами электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между проволочными электродами электрофильтра
-
67 расстояние между профилями
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между профилями
-
68 расстояние между разомкнутыми контактами
расстояние между разомкнутыми контактами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между разомкнутыми контактами
-
69 расстояние между рядами (строк)
расстояние между рядами (строк)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между рядами (строк)
-
70 расстояние между сейсмоприёмниками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между сейсмоприёмниками
-
71 расстояние между скважинами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между скважинами
-
72 расстояние между смежными элементами изображения
расстояние между смежными элементами изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между смежными элементами изображения
-
73 расстояние между соседними группами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между соседними группами
-
74 расстояние между соседними сейсмоприёмниками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между соседними сейсмоприёмниками
-
75 расстояние между соседними сейсмоприёмниками в группе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между соседними сейсмоприёмниками в группе
-
76 расстояние между точками наблюдений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между точками наблюдений
-
77 расстояние между трассами (сейсм.)
расстояние между трассами (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между трассами (сейсм.)
-
78 расстояние между трещинами
расстояние между трещинами
s
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- s
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между трещинами
-
79 расстояние между центрами
- on centers
- OC
- between centers
- b.c
расстояние между центрами
(напр. отверстий)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между центрами
-
80 расстояние между центрами групп (сейсм.)
расстояние между центрами групп (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между центрами групп (сейсм.)
См. также в других словарях:
расстояние между проводниками печатной платы — расстояние между проводниками Ндп. зазор Расстояние между краями соседних проводников на одном слое печатной платы. [ГОСТ 20406 75] Недопустимые, нерекомендуемые зазор Тематики платы печатные Синонимы расстояние между проводниками EN conductor… … Справочник технического переводчика
расстояние между двумя огнями, направленными в одну сторону — Наикратчайшее расстояние между двумя поверхностями, видимыми в направлении исходной оси. В случае, если расстояние между огнями явно соответствует требованиям настоящего стандарта, точные габариты видимых поверхностей определять не требуется.… … Справочник технического переводчика
расстояние между буквами — Расстояние между символами набора. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN letter fitletter space … Справочник технического переводчика
расстояние между выносными опорами — Ko Расстояние между вертикальными осями выносных опор, измеренное поперек продольной оси крана. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины параметрыпараметры, связанные с подкрановыми путями EN distance between outriggers FR… … Справочник технического переводчика
расстояние между контактами (зазор) — Расстояние между соприкасающимися контактами при их разомкнутом состоянии. [ГОСТ 28627 90] Тематики выключатель, переключательконтактреле электрическоеэлектротехника, основные понятия … Справочник технического переводчика
расстояние между модулями — В современных магистрально модульных интерфейсных системах, специфицированных IEC 297, расстояние между модулями равно 20,32 мм (0,8 дюйма). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики… … Справочник технического переводчика
расстояние между обмотками — Расстояние между ближайшими друг к другу концами двух обмоток. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
расстояние между строками — перевод строки 1. Расстояние между базовыми линиями двух соседних строк текста. 2. Операция перемещения бумаги в печатающем устройстве на одну строку вверх. 3. Единица измерения скорости печати в строчных принтерах. Измеряется количеством… … Справочник технического переводчика
расстояние между тарелками — Расстояние между одноименными плоскостями оснований смежных тарелок. [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная … Справочник технического переводчика
Расстояние между гребнем колеи и дном колеи — расстояние по горизонтали между этими точками. Источник: Рекомендации: Рекомендации по выявлению и устранению колей на нежестких дорожных одеждах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расстояние между двумя кольцами жесткости по осям, проходящим через центр тяжести поперечного сечения колец жесткости, мм (см) — l1 Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации