-
1 рассмотрение спора
Универсальный русско-английский словарь > рассмотрение спора
-
2 рассмотрение спора
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > рассмотрение спора
-
3 рассмотрение спора
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рассмотрение спора
-
4 рассмотрение спора в специально созданном для данного случая арбитраже
Law: arbitrating “ad hoc”Универсальный русско-английский словарь > рассмотрение спора в специально созданном для данного случая арбитраже
-
5 рассмотрение спора по волеизъявлению сторон
Law: voluntary adjudication (судом)Универсальный русско-английский словарь > рассмотрение спора по волеизъявлению сторон
-
6 принудительное рассмотрение спора
Law: involuntary adjudication (судом)Универсальный русско-английский словарь > принудительное рассмотрение спора
-
7 третейское рассмотрение спора
Русско-английский юридический словарь > третейское рассмотрение спора
-
8 рассмотрение
1) (проекта, предложения) consideration, examination; (договора) discussion; (тщательное) scrutiny; юр. (дела) investigation, proceedings2) (оценка) appraisal, assessment, valuation•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рассмотрение
-
9 рассмотрение
сущ.consideration; examination; ( судебное разбирательство) trialпередавать вопрос на рассмотрение комитета — to refer (submit) a matter (a question) to the committee for consideration (examination)
принимать к рассмотрению — ( дело) ( перед вынесением судебного решения) to take ( a case) under advisement
ускорить рассмотрение дела — to expedite (fast-track, speed up) a case
на рассмотрении суда — at bar; ( до вынесения судебного решения тж) under advisement
передача на рассмотрение суда — ( дела) referral (submission) ( of a case) to the court
- рассмотрение дела полным составом сударассмотрение дела в отсутствие стороны, рассмотрение дела в отсутствие сторон — trial in absentia
- рассмотрение дела по существу
- рассмотрение дела судом
- рассмотрение дела с участием присяжных - рассмотрение предмета судебного спора
- безотлагательное рассмотрение дела судом
- заочное рассмотрение
- новое рассмотрение дела
- первоначальное рассмотрение дела
- повторное рассмотрение
- последующее рассмотрение дела
- прежнее рассмотрение дела
- судебное рассмотрение -
10 рассмотрение
сущ.consideration;examination;( судебное разбирательство) trial- рассмотрение дела судом
- рассмотрение дела
- повторное рассмотрение
- представлять на рассмотрение
- судебное рассмотрениерассмотрение дела в отсутствие стороны ( -- или сторон) — trial in absentia
рассмотрение дела по существу — consideration (hearing) of a case on the merits; trial on the merits
на \рассмотрениеи суда — at bar
новое рассмотрение дела — new trial; retrial; trial de novo
по \рассмотрениеи дела в суде — after a trial
порядок \рассмотрениея — examination procedure
-
11 рассмотрение вопроса о назначении управляющего имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом судебного спора
Универсальный русско-английский словарь > рассмотрение вопроса о назначении управляющего имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом судебного спора
-
12 рассмотрение патентного спора
Patents: patent trialУниверсальный русско-английский словарь > рассмотрение патентного спора
-
13 рассмотрение предмета спора
Универсальный русско-английский словарь > рассмотрение предмета спора
-
14 рассмотрение предмета судебного спора
Law: trial of the issueУниверсальный русско-английский словарь > рассмотрение предмета судебного спора
-
15 рассмотрение патентного спора
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > рассмотрение патентного спора
-
16 рассмотрение предмета судебного спора
Русско-английский юридический словарь > рассмотрение предмета судебного спора
-
17 передача спора в Арбитраж на рассмотрение
Law: submission (submission of the dispute - передача спора в Арбитраж на рассмотрение, resubmission of the dispute - передача спора в Арбитраж на повторное рассмотрение...)Универсальный русско-английский словарь > передача спора в Арбитраж на рассмотрение
-
18 повторная передача (спора в Арбитраж) на рассмотрение
Law: resubmission (resubmission of the dispute - передача спора в Арбитраж на повторное рассмотрение)Универсальный русско-английский словарь > повторная передача (спора в Арбитраж) на рассмотрение
-
19 повторная передача на рассмотрение
Law: (спора в Арбитраж) resubmission (resubmission of the dispute - передача спора в Арбитраж на повторное рассмотрение)Универсальный русско-английский словарь > повторная передача на рассмотрение
-
20 передача на рассмотрение
Русско-английский большой базовый словарь > передача на рассмотрение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рассмотрение Трудовых Споров В Ктс — комиссия по трудовым спорам (КТС) орган трудового коллектива, избираемый его общим собранием (конференцией) и разрешающий исковые индивидуальные трудовые споры работника с работодателем. КТС создается во всех организациях с числом работающих не… … Словарь бизнес-терминов
РАССМОТРЕНИЕ ТРУДОВЫХ СПОРОВ В КТС — комиссия по трудовым спорам (КТС) орган трудового коллектива, избираемый его общим собранием (конференцией) и разрешающий исковые индивидуальные трудовые споры работника с работодателем. КТС создается во всех организациях с числом работающих не… … Энциклопедия трудового права
Рассмотрение Индивидуальных Трудовых Споров В Суде — право граждан на судебную защиту является конституционным правом и, в свою очередь, является гарантией защиты других его прав и свобод, закрепленных в Конституции, КЗоТ и иных законах и международных договорах. Право на судебную защиту не… … Словарь бизнес-терминов
РАССМОТРЕНИЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТРУДОВЫХ СПОРОВ В СУДЕ — право граждан на судебную защиту является конституционным правом и, в свою очередь, является гарантией защиты других его прав и свобод, закрепленных в Конституции, КЗоТ и иных законах и международных договорах. Право на судебную защиту не… … Энциклопедия трудового права
Порядок Разрешения Коллективного Трудового Спора — при выдвижении требований работниками, они должны быть рассмотрены работодателем, который сообщает о своем решении представителю работников в письменной форме в течение трех рабочих дней со дня получения требований. Порядок разрешения… … Словарь бизнес-терминов
ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ КОЛЛЕКТИВНОГО ТРУДОВОГО СПОРА — при выдвижении требований работниками, они должны быть рассмотрены работодателем, который сообщает о своем решении представителю работников в письменной форме в течение трех рабочих дней со дня получения требований. Порядок разрешения… … Энциклопедия трудового права
ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ КОЛЛЕКТИВНОГО ТРУДОВОГО СПОРА — правила и юридические нормы, регламентирующие очередность и содержание этапов разрешения коллективных трудовых споров. После выдвижения требований работниками, они должны быть рассмотрены работодателем, который сообщает о своем решении… … Большой экономический словарь
Особенности передачи спора на рассмотрение арбитражного суда — если для определенной категории споров федеральным законом установлен претензионный или иной досудебный порядок урегулирования либо он предусмотрен договором, спор передается на разрешение арбитражного суда после соблюдения такого порядка … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Индивидуальный трудовой спор — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Индивидуальный трудовой спор – в соответствии с трудовым законодательством Российской … Википедия
Процедуры Примирительные — способ разрешения коллективного трудового спора с помощью достижения согласованного решения. Статья 2 Федерального закона от 23 ноября 1995 г. О порядке разрешения коллективных трудовых споров определяет примирительные процедуры как рассмотрение… … Словарь бизнес-терминов
Комиссия по трудовым спорам — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Комиссия по трудовым спорам в соответствии с трудовым законодательством Российской Фед … Википедия