-
21 trace elements
• "следы элементов"• химические элементы, содержащиеся в ничтожном количестве• элементы, встречающиеся в "следах" -
22 rare-earth elements
хим. редкоземельные элементыtrace elements — рассеянные элементы, микроэлементы
-
23 bundle of fuel elements
1.пучок стержневых твэлов; пучок пластинчатых твэлов2.пучок тепловыделяющих элементовtrace elements — рассеянные элементы, микроэлементы
English-Russian dictionary on nuclear energy > bundle of fuel elements
-
24 primary elements
trace elements — рассеянные элементы, микроэлементы
The English-Russian dictionary general scientific > primary elements
-
25 trace elements
мин. рассеянные элементы, микроэлементы -
26 rare elements
1) Химия: редкие металлы2) Макаров: редкие и рассеянные элементы, редкие элементы -
27 Spurenelemente
сущ.геол. микроэлементы, рассеянные элементы, элементы-примеси -
28 getarnte Elemente
гл.геол. рассеянные элементы, "замаскированные" элементы (в кристаллических решётках, минералов в качестве изоморфных примесей) -
29 Spurenelemente
микроэлементырассеянные элементыэлементы-примесиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Spurenelemente
-
30 getarnte Elemente
"замаскированные" элементы (в кристаллических решётках, минералов в качестве изоморфных примесей)рассеянные элементыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > getarnte Elemente
-
31 scattered elements
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scattered elements
-
32 trace elements
[ʹtreıs͵elımənts] мин.рассеянные элементы, микроэлементы -
33 dispersed elements
Макаров: рассеянные элементы -
34 scattered elements
Математика: рассеянные элементы (графа) -
35 Tarnelemente
сущ.геол. рассеянные элементы -
36 disperse Elemente
прил.геол. рассеянные элементы -
37 oligoelementi
физ. рассеянные элементы -
38 ιδεα
ион. ἰδέη (ῐ) ἥ [ἰδεῖν]1) внешний вид, внешность, наружность(ἥ ἰ. αὐτοῦ ὡς ἀστραπή NT.)
τέν ἰδέαν καλός Plat. — красивый на вид, красивой наружности;κοῖλα παντοδαπὰ καὴ τὰς ἰδέας καὴ τὰ μεγέθη Plat. — впадины, различные как по форме, так и по размерам;τὰ ὁρώμενα τῆς ἰδέας Plat. — по внешнему виду2) видимостьἡ τοῦ θήλεος ἰ. Arst. — женоподобие;
γνώμην ἐξαπατῶσ΄ ἰδέαι Anth. — видимость, вводящая в обман (досл. обманывающая разум)3) вид, род, тип, качество, сортφύλλα τοιῆσδε ἰδέης Her. — листья такого свойства;
τὸ φρέαρ τὸ παρέχεται τριφασίας ἰδέας Her. — колодец, который доставляет три категории (горнопромышленных продуктов);πᾶσα ἰ. θανάτου Thuc. — всякий вид смерти;πολλαὴ ἰδέαι πολέμων Thuc. — многие виды войн;ἑτέραν ὕμνων ἰδέαν Δήμητρα θεὰν κελαδεῖν Arph. — прославлять богиню Деметру другим родом гимнов4) лог. род, класс, категория или видτὸ τῶν ἰχθύων γένος πολλὰς περιέχον ἰδέας Arst. — род рыб, содержащий много видов
5) способ, образ, формаἐφρόνεον διφασίας ἰδέας Her. — (эретрийцы) задумали два различных плана;
πᾶσαν ἰδέαν πειράσαντες Thuc. — испробовав все способы;τῇ αὐτῇ ἰδέᾳ Thuc. — таким же образом;τίς ἰ. βουλήματος ; Arph. — что за затея?6) филос. идея, общее свойство, начало, основание, принципμίᾳ ἰδέᾳ τὰ ὅσια (sc. ἐστίν) Plat. — праведные поступки являются праведными в силу единого (общего им) начала;
εἰς μίαν τέν ἰδέαν ἄγειν τὰ πολλαχῆ διεσπαρμένα Plat. — к единому началу сводить там и сям рассеянные элементы;μίαν ἰδέαν διὰ πολλῶν διαισθάνεσθαι Plat. — распознавать единое начало во многих вещах7) ( в идеалистической философии) идея, первообраз, идеальное начало (общий образ сущего, постигаемый умом)ἡ τοῦ ἀγαθοῦ ἰ. Plat. — идея блага;
οἱ τὰς ἰδέας αἰτίας τιθέμενοι Arst. — устанавливающие в качестве причин (эмпирического мира) идеи, т.е. представители идеалистической философии -
39 trace
I1. noun1) след; to keep trace of smth. следить за чем-л.; without a trace бесследно; hot on the traces of smb. по чьим-л. горячим следам2) obsolete стезя3) amer. (исхоженная) тропа4) черта5) незначительное количество, следы6) чертеж на кальке7) запись прибора-самописца8) amer. mil. равнение в затылок9) (attr.) trace elements min. рассеянные элементы, микроэлементы2. verb1) набрасывать (план), чертить (карту, диаграмму и т. п.)2) снимать копию; калькировать (тж. trace over)3) тщательно выписывать, выводить (слова и т. п.)4) следить (за кем-л., чем-л.), выслеживать5) усматривать, находить; I cannot trace any connection to the event я не нахожу никакой связи с этим событием6) обнаружить, установить; the police were unable to trace the whereabouts of the missing girl полиция не могла установить местонахождение пропавшей девочки7) с трудом рассмотреть, различить8) прослеживать(ся); восходить к определенному источнику или периоду в прошлом (to, back to); this custom has been traced to the twelfth century этот обычай восходит к двенадцатому веку; this family traces to the Norman Conquest этот род восходит к временам норманнского завоевания9) восстанавливать расположение или размеры (древних сооружений, памятников и т. п. по сохранившимся развалинам)10) фиксировать, записывать (о кардиографе и т. п.)11) (обыкн. p. р.) украшать узорамиIInoun1) (обыкн. pl) постромка2) constr. подкос* * *1 (n) идентификация ценной бумаги; след2 (v) проследить* * *а) след, отпечаток б) контур, очертание* * *[ treɪs] n. след, отпечаток, незначительное количество, исхоженная тропа, тропинка, черта, запись прибора самописца, чертеж на кальке, равнение в затылок, постромка, подкос v. набрасывать, чертить, начертать, наметить, калькировать, снимать копию, тщательно выводить, тщательно выписывать, следить, выслеживать, выследить, прослеживать, прослеживаться, усматривать, установить, находить, обнаружить, восстанавливать размеры, восстанавливать расположение, с трудом различить, с трудом рассмотреть, украшать узорами, фиксиров* * *выводитьвыслеживатьзаписыватьзаписькалькироватьнабрасыватьнадлежитнаходитьобнаружитьпостромкапроследитьпрослеживатьразличитьследследитьследуетследытрассировкаусматриватьустановитьфиксироватьчертачертить* * *I 1. сущ. 1) а) след б) перен. контур 2) а) амер. (исхоженная) тропа б) редк. беговая дорожка, спортивная дорожка 3) а) черта, линия; чертеж на кальке б) запись прибора-самописца 4) а) признаки б) незначительное количество, остатки (чего-л.) в) перен. признак 5) амер. воен. равнение в затылок 2. гл. 1) а) набрасывать (план), чертить (карту, диаграмму и т. п.) б) снимать копию; калькировать (тж. trace over) в) тщательно выписывать, выводить (слова и т. п.) г) фиксировать, записывать (о кардиографе и т. п.) 2) а) следить (за кем-л., чем-л.), выслеживать; преследовать (кого-л.) б) перен. следовать (чему-л.), выполнять (напр., какие-л. предписания) 3) а) обнаружить б) находить в) прослеживать(ся); восходить к определенному источнику или периоду в прошлом (to, back to) 4) а) восстанавливать расположение или размеры б) с трудом рассмотреть II сущ. 1) а) обыкн. мн. постромка б) стропа, канат 2) строит. подкос 3) а) удочка б) леска, приделанная к удочке -
40 trace elements
сущ.; геол.рассеянные элементы, микроэлементы
См. также в других словарях:
Рассеянные элементы — см. Элементы рассеянные. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978. Рассеянные эле … Геологическая энциклопедия
РАССЕЯННЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ — группа химических элементов, как правило, не образующих самостоятельных минералов (присутствуют в виде изоморфных примесей в минералах более распространенных элементов). Типичные рассеянные элементы рубидий, галлий, гафний, германий и др. См.… … Большой Энциклопедический словарь
Рассеянные элементы — химические элементы, которые практически не встречаются в природе в виде самостоятельных минералов и концентрированных залежей, а встречаются лишь в виде примесей в различных минералах. Рассеянные элементы извлекают попутно из руд других металлов … Википедия
рассеянные элементы — микроэлементы В морской воде — растворенные элементы, концентрации которых очень малы, меньше 1 млн 1. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary Itemid=238] Тематики океанология Синонимы микроэлементы EN trace elements … Справочник технического переводчика
РАССЕЯННЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ — группа хим. элементов, которые, как правило, не образуют самостоятельных минералов, а присутствуют в виде примесей в минералах более распространённых элементов. К типичным Р. э. относятся рубидий, таллий, галлий, индий, скандий, германий, гафний… … Большая политехническая энциклопедия
рассеянные элементы — группа химических элементов, как правило, не образующих самостоятельных минералов (присутствуют в виде изоморфных примесей в минералах более распространённых элементов). Типичные рассеянные элементы рубидий, галлий, гафний, германий и др.… … Энциклопедический словарь
рассеянные элементы — išsklaidytieji elementai statusas T sritis chemija apibrėžtis Cheminiai elementai, neturintys savų mineralų. atitikmenys: angl. dispersed elements rus. дисперсные элементы; рассеянные элементы ryšiai: sinonimas – dispersiniai elementai … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
рассеянные элементы — [disperse elements] группа химических элементов (Rb, Cd, Cs, Sc, Ga, In, Tl, Ge, Hf, V, Se, Те, Re), встречающихся в природе главным образом в виде примеси в разных минералах и извлекаемые попутно из руд других металлов или полезных ископаемых… … Энциклопедический словарь по металлургии
РАССЕЯННЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ — редкие элементы, не обладающие способностью к концентрированию в земной коре. К ним относятся Rb, Sc, Ga, In, Tl, Hf, Ge, Se, Те, Re, Cd, Br, I и нек рые др. С технол. точки зрения рассеянными наз. элементы, практически не образующие собств.… … Химическая энциклопедия
РАССЕЯННЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ — хим. элементы, концентрация к рых в земной коре низка и к рые встречаются в природе гл. обр. в виде примесей в минералах, углях и т. п. К важнейшим Р. э. относят рубидий Rb, таллий Тl, галлий Ga, кадмий Cd, индий In, скандий Sc, германий Ge,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РАССЕЯННЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ — группа хим. элементов, как правило, не образующих самостоят. минералов (присутствуют в виде изоморфных примесей в минералах более распространённых элементов). Типичные Р.э. рубидий, галлий, гафний, германий и др. См. также Элементы примеси … Естествознание. Энциклопедический словарь