-
21 распутаться
1) se dénouer, se défaire2) ( стать ясным) разг. se débrouiller3) перен. разг. (освободиться, покончить с чем-либо) se défaire deраспу́таться с долга́ми — se défaire de ses dettes
* * *vliter. se dénouer -
22 распутаться
1) desanudarse, desatarse2) разг. ( стать ясным) desembrollarse, aclararse3) разг. (освободиться, покончить с чем-либо) deshacerse (непр.), desembarazarseраспу́таться с долга́ми — deshacerse de sus deudas
-
23 распутаться
см. распутываться -
24 распутаться
1) распутацца -
25 распутаться
-
26 распутаться
1) (о верёвке, узле) áufgehen (непр.) vi (s), sich áufknoten; sich entwírren2) перен. ( стать ясным) sich klären -
27 распутаться
-
28 распутаться
-
29 распутаться
сов.1. къэтIэтэжьын, зэкъохыжьынузел распутался зэкъодзагъэр къэтIэтэжьыгъ2. (освободиться от пут) лъахъэр зытегъэзын3. перен. разг. (стать ясным) зэхэфыгъэ хъун, нафэ хъун -
30 распутаться
välja rabelema -
31 распутаться с долгами
to free oneself of debtБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распутаться с долгами
-
32 распутаться с долгами
-
33 распутаться с долгами
vgener. deshacerse de sus deudas -
34 распутаться с долгами
Русско-английский синонимический словарь > распутаться с долгами
-
35 распутываться (I) > распутаться (I)
............................................................1. come undone........................................................................................................................3. get rid............................................................4. shake offРусско-персидский словарь > распутываться (I) > распутаться (I)
-
36 atrisināties
распутаться -
37 desencrencar-se
распутаться, покончить с каким-л неприятным делом -
38 распутываться
распутаться1. (о верёвке, нитках и т. п.) become* / get* disentangled / undone / untwined; (перен.) become* / get* disentangled / clear2. (с тв.) разг. (освобождаться от кого-л., чего-л.) rid* oneself (of)3. страд. к распутывать -
39 atmudžināties
распутаться; выпутываться; отпутываться; распутываться; отпутаться -
40 izkulties no parādiem
распутаться с долгами
См. также в других словарях:
РАСПУТАТЬСЯ — РАСПУТАТЬСЯ, распутаюсь, распутаешься, совер. (к распутываться). 1. О спутанном: разматываясь, развязываясь, принять прежний вид. Узел распутался. 2. перен. Стать ясным, вполне понятным (разг.). Теперь этот вопрос совершенно распутался. 3. перен … Толковый словарь Ушакова
РАСПУТАТЬСЯ — РАСПУТАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Разделиться, разъединиться (о спутанном), размотаться. Клубок распутался. 2. Освободиться от пут. Лошадь распуталась. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. О чём н.… … Толковый словарь Ожегова
распутаться — расхлебаться, разделиться, расплетшийся, разъединиться, размотаться, освободиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Распутаться — сов. неперех. см. распутываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распутаться — распутаться, распутаюсь, распутаемся, распутаешься, распутаетесь, распутается, распутаются, распутаясь, распутался, распуталась, распуталось, распутались, распутайся, распутайтесь, распутавшийся, распутавшаяся, распутавшееся, распутавшиеся,… … Формы слов
распутаться — расп утаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
распутаться — (I), распу/таю(сь), таешь(ся), тают(ся) … Орфографический словарь русского языка
распутаться — аюсь, аешься; св. 1. только 3 л. Развязаться, расплестись (о чём л. спутанном). Узел распутался. Клубок распутался. Шерсть распуталась. 2. Освободиться от пут. Лошадь распуталась. 3. только 3 л. Разг. Стать ясным, понятным. Дело распуталось. 4.… … Энциклопедический словарь
распутаться — аюсь, аешься; св. см. тж. распутываться 1) только 3 л. Развязаться, расплестись (о чём л. спутанном) Узел распутался. Клубок распутался. Шерсть распуталась. 2) Освободиться от пут … Словарь многих выражений
спутаться — распутаться … Словарь антонимов
распу́таться — аюсь, аешься; сов. (несов. распутываться). 1. Развязаться, расплестись (о чем л. спутанном). Узел распутался. 2. перен. разг. Стать ясным, понятным. Дело распуталось. □ [Надя:] Вдруг все как то спуталось, и я уж не понимаю… где хорошие люди, где… … Малый академический словарь