-
41 распределитель
м.distributore m, ripartitore m- вакуумный распределитель
- винтовой распределитель
- распределитель воды
- возвратно-поступательный распределитель
- вращающийся распределитель
- распределитель вызовов
- гидравлический распределитель
- распределитель гидропривода
- распределитель горючего
- дисковый распределитель
- дозирующий распределитель
- распределитель зажигания
- клапанный распределитель
- распределитель команд
- контактный распределитель
- распределитель кормов
- распределитель крутящего момента
- кулисный распределитель
- ленточный распределитель
- линейный распределитель
- маятниковый распределитель
- промежуточный распределитель
- пусковой распределитель
- релейный распределитель
- распределитель руды
- рычажный распределитель
- распределитель сжатого воздуха
- распределитель сигналов
- распределитель топлива
- распределитель удобрений
- циркуляционный распределитель
- распределитель шихты
- шнековый распределитель
- электромеханический распределитель
- электронный распределитель -
42 распределитель
1) dispenser
2) distributor
3) leveler
4) leveller
5) spreader
– грабельный распределитель
– ленточный распределитель
– распределитель вызовов
– распределитель зажигания
– распределитель импульсов
– распределитель шихты
распределитель искателей вызовов — assignment selector
распределитель топлива автоматический — <engin.> automatic fuel distributor
-
43 распределитель
м.- распределитель высокого напряженияраспредели́тель высо́кого давле́ния с плу́нжером в сбо́ре — ( ТНВД) Pumpenverband m
- распределитель зажигания
- роторный распределитель
- распределитель топлива
- распределитель тормозных сил -
44 распределитель
distributor имя существительное: -
45 распределитель
-
46 распределитель
распределитель м. Distributor m; пласт. текст. Verteiler m; гидрот. Verteilungsgraben m; Verteilungsrohr n; гидравл. Wegeventil n; Zündverteiler mраспределитель м. с электрогидравлическим управлением гидравл. Längsschieber-Wegeventil n mit elektrohydraulischer Verstellung; Wegeventil n mit elektrohydraulischer Verstellungраспределитель м. щебня Schotterverteiler m; Schotterverteilgerät n; Splittstreuer m; Splittstreumaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределитель
-
47 распределитель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > распределитель
-
48 распределитель (моментов) зажигания
распределитель (моментов) зажигания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределитель (моментов) зажигания
-
49 распределитель
-
50 распределитель
1) General subject: spreader, distributor2) Computers: head-end3) Biology: distributor (регуляторный ген кукурузы)4) Naval: cutout distribution manifold, main distribution5) Military: distributor (зажигания), (в бункере) marker block6) Engineering: allocator, allotter, branch canal, commutator, control valve group, direction control valve, directional control valve, directional valve, dispatcher, dispenser, distributary, distributing canal, distributor component, marker block, offtake, port block, selector valve, splitter (сигналов), timer7) Agriculture: distributor (напр. кормов)9) Railway term: make-and-break mechanism (магнето), telegraph distributor (многократного телеграфного аппарата)10) Forestry: distributor mechanism, tripper (пиломатериалов)11) Physics: electrical distributor12) Electronics: telegraph distributor13) Oil: change valve, depositor, manifold, sparger14) Mechanics: regulating valve15) Coolers: distribution header, distributor (напр. воздуха или жидкости), manifold header16) Ecology: distribution pipeline, lateral canal17) Sakhalin energy glossary: control valve18) Polymers: header19) Automation: distribution block, distribution valve, distributive valve, distributor valve, network control, network conversion20) Plastics: pencil (тип торпеды в литьевых машинах)21) Telephony: allotter switch22) General subject: distributor (деталь системы зажигания)23) Makarov: baffle, distributary canal, distributor unit, feed dividing box (камнеотборника), lateral (воды)24) General subject: distributor (воды) -
51 распределитель
n1) gener. Distribuent2) comput. Vertrieb3) milit. Verteilung4) eng. Distributor, Verteilungsrohr, Drehrohrverteiler, Verteiler5) construct. Verteilungsanlage6) auto. Stromverteiler (зажигания), Verteiler (зажигания)7) hydrogr. Verteilgraben8) road.wrk. Hudronator9) radio. Verteilungsgerät10) electr. Wählgerät, Verteiler (нагрузки)11) IT. Zuordner12) commun. Wähler13) food.ind. Verteilereinrichtung, Verteilerfallrohr, Verteilrohr14) atom. Verteileranlage15) heat. Verteilkasten16) weld. Schaltdose (гидравлической системы)17) plast. Verteilerkopf18) hydraul. Kommutatorventil, Richtungsventil, Schaltventil, Steuerschieber, Steuerventil, Umsteuerventil, Wegeventil19) electr.eng. (кабеля) Rangierverteiler -
52 распределитель
тех. о διανομέας, о κατανεμητής- вызовов (тлф.) - των κλήσεων, ο διακόπτης των εντολών- зажигания ο ψεκαστήρας καυσίμων, το ντιστρι-μπυτέρ (ξεν.)- του κλιβάνου, το πτύον/φτυάριРусско-греческий словарь научных и технических терминов > распределитель
-
53 распределитель
distributor
- (в системе зажигания пд) — distributor
- воздуха — air distributor
- топлива — fuel distributor
дпя распределения топлива no форсункам первого и второго контуров в зависимости от давления топлива. — depending on the fuel high pressure level the fuel distributor makes the fuel available to main and primary manifoldsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > распределитель
-
54 распределитель электронного зажигания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределитель электронного зажигания
-
55 распределитель электронного зажигания
Англо-русский словарь технических терминов > распределитель электронного зажигания
-
56 распределитель (моментов) зажигания
Electrical engineering: ignition timerУниверсальный русско-английский словарь > распределитель (моментов) зажигания
-
57 распределитель двойного зажигания
Automobile industry: two-spark distributorУниверсальный русско-английский словарь > распределитель двойного зажигания
-
58 распределитель с вакуумный регулированием опережения зажигания
Makarov: full advance distributorУниверсальный русско-английский словарь > распределитель с вакуумный регулированием опережения зажигания
-
59 распределитель с вакуумным регулированием опережения зажигания
Engineering: full advance distributorУниверсальный русско-английский словарь > распределитель с вакуумным регулированием опережения зажигания
-
60 распределитель системы зажигания
Automobile industry: ignition distributorУниверсальный русско-английский словарь > распределитель системы зажигания
См. также в других словарях:
распределитель зажигания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ignition distributor … Справочник технического переводчика
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ — см. Прерыватель распределитель зажигания … Большой энциклопедический политехнический словарь
Прерыватель-распределитель зажигания — Прерыватель распределитель в сборе Прерыватель распределитель зажигания (жарг. трамблёр, от фр. trembleur вибратор, прерыватель) механ … Википедия
прерыватель-распределитель зажигания — (трамблёр), прибор бензиновых двигателей для подачи электрического тока высокого напряжения к свечам зажигания. Состоит из прерывателя тока низкого напряжения и распределителя тока высокого напряжения. Электронные устройства, применяемые в… … Энциклопедический словарь
ПРЕРЫВАТЕЛЬ-РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ — (трамблер) прибор бензиновых двигателей для подачи электрического тока высокого напряжения к свечам зажигания. Состоит из прерывателя тока низкого напряжения и распределителя тока высокого напряжения. Электронные устройства, применяемые в… … Большой Энциклопедический словарь
прерыватель-распределитель зажигания — прерыватель распределитель зажигания, прерывателя распределителя зажигания … Орфографический словарь-справочник
ПРЕРЫВАТЕЛЬ-РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ — трамблёр, прибор системы зажигания карбюраторных двигателей внутр. сгорания, предназнач. для подачи в определ. последовательности электрич. тока высокого напряжения к свечам зажигания. Состоит из прерывателя тока низкого напряжения и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
распределитель (моментов) зажигания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ignition timer … Справочник технического переводчика
Распределитель — Центробежный регулятор опережения зажигания, механизм, предназначенный для изменения опережения зажигания соответственно изменению частоты вращения коленчатого вала. Как правило, работает совместно с вакуумным регулятором, оба являются составной… … Википедия
Система зажигания — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей… … Википедия
Центробежный регулятор опережения зажигания — Прерыватель распределитель зажигания, в широком серебристом корпусе находится центробежный регулятор. Центробежный регулятор опережения зажигания, механизм, предназначенный для автоматического изменения угла … Википедия