-
41 Daumenwelle
f кулачковый вал м.; распределительный вал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Daumenwelle
-
42 Kurvenwelle
f кулачковый вал м.; распределительный вал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kurvenwelle
-
43 Nockensteuerwelle
f кулачковый вал м.; распределительный вал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nockensteuerwelle
-
44 Nockenwelle
f кулачковый вал м.; распределительный вал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nockenwelle
-
45 obenliedende Nockenwelle
f верхний кулачковый вал м.; верхний распределительный вал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > obenliedende Nockenwelle
-
46 Steuerwelle
f вал м. управления (контроллера); распределительный вал м.; управляющая волна ж. рад.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steuerwelle
-
47 Daumenwelle
f тех. -
48 Kurvenwelle
f тех. -
49 Nockenwelle
f тех. -
50 Hilfssteuerwelle
сущ. -
51 Kammschaft
сущ.текст. распределительный вал -
52 Quersteuerwelle
сущ. -
53 Steuerungswelle
сущ. -
54 durchlaufende Steuerwelle
прил.судостр. сквозной распределительный валУниверсальный немецко-русский словарь > durchlaufende Steuerwelle
-
55 hochgelegte Nockenwelle
Универсальный немецко-русский словарь > hochgelegte Nockenwelle
-
56 untenliegende Nockenwelle
прил.Универсальный немецко-русский словарь > untenliegende Nockenwelle
-
57 zusammengesetzte Steuerwelle
прил.судостр. составной распределительный валУниверсальный немецко-русский словарь > zusammengesetzte Steuerwelle
-
58 Einlaßnockenwelle
-
59 Einlaßsteuerwelle
-
60 hochgelegte Nockenwelle
Deutsch-russische wörterbuch automobil > hochgelegte Nockenwelle
См. также в других словарях:
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ВАЛ — (кулачковый вал). См. Вал распределительный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ВАЛ — вал с жёстко насаженными на него или изготовл. заодно с ним кулачками, взаимодействующими при работе машины с толкателями. Вращение Р. в. обеспечивает заданный порядок выполнения машиной разл. операций и цикличность процесса в целом. Применяется… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ВАЛ — имеет кулачки, которые при вращении вала взаимодействуют с толкателями и обеспечивают выполнение машиной (двигателем) операций (процессов) по заданному циклу … Большой Энциклопедический словарь
распределительный вал — – основная деталь механизма газораспределения, преобразующая вращательное движение вала в поступательное движение коромысел (рокеров) или толкателей клапанов. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
распределительный вал — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distributor shaft … Справочник технического переводчика
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ВАЛ — простейшее механическое программное устройство в виде стального (см.), снабжённого кулачками; обеспечивает заданный порядок выполняемых машиной операций и цикличность процесса в целом. Р. в. широко применяется в различных автоматических и… … Большая политехническая энциклопедия
Распределительный вал — Компьютерная анимация распределительного вала, управляющего движением клапанов Распределительный вал основная деталь газораспределительного механизма (ГРМ), служащего для синхронизации впуска или выпуска и тактов работы двигателя. В… … Википедия
распределительный вал — деталь механизма распределения машины, прибора, аппарата, регулирующая порядок выполнения операций и цикличность их работы. Например, в двигателях внутреннего сгорания обеспечивает согласованную работу клапанов и поршней. * * * РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ… … Энциклопедический словарь
распределительный вал — kumštelinis velenas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. camshaft vok. Exzenterwelle, f; Nockenwelle, f rus. кулачковый вал, m; распределительный вал, m pranc. arbre à cames, m … Automatikos terminų žodynas
распределительный вал — skirstomasis velenas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mašinos, aparato arba prietaiso skirstymo mechanizmo velenas, leidžiantis nuosekliai laikytis technologinių operacijų sekos.Gaminamas išvien su kumšteliais arba su kietai pritvirtintais … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Распределительный вал — деталь механизма распределения машины, прибора, аппарата, обеспечивающая определённый порядок выполнения операций и цикличность работы. В двигателях внутреннего сгорания Р. в. входит в систему газораспределения (См. Газораспределение),… … Большая советская энциклопедия