-
41 распределение
n.distribution, partitioning, assignment, schedulingсовместное распределение — joint distribution, simultaneous distribution
функция распределения — distribution function, partition function
-
42 распределение
dağıtım, dağılım, dağıtma, taksim, taksimat, tevzi- распределение моментов
- распределение нагрузок
- распределение напряжений
- линейное распределение
- линейное распределение напряжений
- равномерное распределениеТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > распределение
-
43 распределение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > распределение
-
44 распределение
c.distribuzione f, ripartizione f -
45 распределение
с. distribution, spreadingСинонимический ряд:разделение (сущ.) дележ; дележка; дележку; раздел; разделение -
46 распределение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > распределение
-
47 распределение
allocation / allotment / distribution- распределение забегов
- распределение участников по заплывам -
48 распределение
1) ( разделение) distribuzione ж., ripartizione ж.распределение доходов — distribuzione [ripartizione] del reddito
2) ( назначение) assegnazione ж., distribuzione ж.* * *с.distribuzione f, ripartizione f; assegnamento mраспределе́ние обязанностей — distribuzione dei compiti
* * *n1) gener. vettoriamento, ripartimento, riparto, compartitura, compartizione, dispensa, distribuzione, erogazione (газа, воды), partimento, partizione, ripartizione, scompartimento, somministrazione2) econ. canalizzazione, divisione, allocazione, processo distributivo, razionamento3) account. imputazione4) fin. assegnazione, scaglionamento, spartizione, suddivisione, ventilazione -
49 распределение
-я ουδ.κατανομή, καταμερισμός• διανομή, μοίρασμα•распределение продуктов питания καταμερισμός των τροφίμων•
распределение работы καταμερισμός εργασίας.
|| προγραμμάτιση (χρόνου, ωρών κ.τ.τ.).(τεχ.) συσκευή κατανομής (ατμού, αερίου κ.τ.τ.). -
50 распределение
с см. распределить – распределять, распределиться – распределяться -
51 распределение
[lang name="Russian"]схема распределения; таблица распределения — allocation map
-
52 распределение
схема распределения; таблица распределения — allocation map
Русско-английский словарь по информационным технологиям > распределение
-
53 распределение
-
54 распределение
с1. (по знач. гл. распределить) тақсимкунӣ, тақсим, тақсимот; (по знач. гл. распределиться) тақсимшавӣ; распределение доходов тақсимоти даромадҳо; распределение часов тақсимоти соатҳои машғулият2. эк. тақсимот; социалистический принцип распределения по труду принципи социалистии тақсимот мувофиқи меҳнат -
55 распределение
n1) gener. Aufschlüsselung, Aufteilung, Ausschüttung (дивидендов, выигрышей), Austeilung, Einteilung, Unterbringung, Platzierung, (тк.sg) Steuerung, Verteilung, Zuteilung2) comput. Verbreitung, Zuordnen (напр. памяти)3) geol. Zerteilung4) Av. Druckverteilung für den Anstellwinkel, Schaltung6) milit. Belegung (войск по гарнизонам), Unterteilung8) construct. Einbringen, Niederschlag (территориальное), Zuteilung (ресурсов в системе СПУ)9) law. Unterbringung (напр. заказа)10) econ. Allokation, Aufgliederung (средств), Einordnung, Lenkung (напр. рабочей силы, капиталовложений), Reparation, Repartierung, Repartition (Repn), Repartition (Repn), Repartition, Streuung (товаров), Umlage (налога), Umlage (напр. налога), Unterbringung (напр. займа), Zerlegung (налоговых поступлений), Zuteilung (специальных прав заимствования), ausschuetung, Aufschlüsselung (по плану)11) ling. Klassifizierung12) fin. Ausschütten, Verrechnung, Zurechnung13) stat. Streuung (напр. товаров)14) artil. Zuweisung15) road.wrk. Aufbringen16) polygr. Positionieren, Positionierung18) electr. Belegung (памяти), Steuerung (напр. золотниковое распределение в гидросистемах), Besetzung (напр. памяти)19) IT. Belegung (напр. памяти), Teilung, Umlegung (напр. памяти), Vertrieb, Zuordnung (памяти), Zuteilung (памяти), Zuweisung (памяти), Allozierung (ìåñòà íà äèñêå; àíãë. allocation)20) oil. Austrag, Austragung21) special. Distribution22) busin. Repartion, Umlage (напр. налогов)23) manag. Arbeitszuordnung, Distributionsleistung25) progr. Disposition (памяти)26) f.trade. Ausschüttung (дивидендов), Zerlegung, Aufgliederung (напр. средств), Verteilen27) wood. Ausstreichen (покрытия)28) aerodyn. Steuerung29) nav. Kräfteverteilung30) shipb. Verlauf (напр. крутящего момента)31) cinema.equip. Verteilung (напр., света) -
56 распределение
-
57 распределение
1) (задач, функций, благ)• -
58 распределение
розпо́діл, -у; ( действие) розподіля́ння, розподі́леннятео́рия \распределение ния — эк. тео́рія розпо́ділу
-
59 распределение
размеркаванне; разьмеркаваньне* * * -
60 распределение
ср.1) distribution; assessment (налогов); allocation ( размещение)равномерное распределение — even/uniform distribution
См. также в других словарях:
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — осн. понятие вероятностей теории и матем. статистики. Р. полностью характеризует случайную величину. Пусть x дискретная случайная величина, принимающая (конечное или бесконечное) счётное множество значений {xn}. Если вероятность реализации… … Физическая энциклопедия
Распределение — Распределение: В математике: Распределение вероятностей Распределение в функциональном анализе, см. Обобщённая функция Распределение (дифференциальная геометрия) Распределение секрета см. Разделение секрета В экономических теориях распределение… … Википедия
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — (distribution) 1. Доли совокупного дохода, приходящиеся на различные слои общества. Функциональным называют распределение дохода в соответствии с услугами труда, земли и капитала; распределение личных доходов означает их распределение в… … Экономический словарь
Распределение — (appropriation) 1. Распределение чистой прибыли организации по счетам. Некоторые платежи могут рассматриваться как расходы и вычитаться сразу же, без включения их в чистую прибыль; другие платежи являются составной частью прибыли. К первой группе … Финансовый словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — (distribution) 1. Платеж, производимый компанией из подлежащей распределению прибыли (distributable profits), как правило в форме дивиденда (dividend). 2. Дивиденд или квазидивиденд, с которого платится авансовый корпорационный налог (advance… … Словарь бизнес-терминов
распределение — См. план … Словарь синонимов
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — РАСПРЕДЕЛЕНИЕ, распределения, ср. 1. только ед. Действие по гл. распределить распределять. Распределение доходов. Распределение продуктов. Распределение работы. 2. только ед. Расположение по времени или последовательности. Неудачное распределение … Толковый словарь Ушакова
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — (appropriation) 1. Распределение чистой прибыли организации по счетам. Некоторые платежи могут рассматриваться как расходы и вычитаться сразу же, до расчета чистой прибыли; другие платежи являются результатом распределения прибыли – как только ее … Словарь бизнес-терминов
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — χ2 распределение, заданное функцией плотности Kn(x)={ , x > 0, 0 , x ≤ 0, где Γ(x) гамма функция, параметр n называют числом степеней свободы. Если X … Геологическая энциклопедия
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — в экономике фаза общественного воспроизводства, связующее звено между производством и потреблением. В процессе распределения материальные, финансовые и трудовые ресурсы направляются по отраслям экономики, предприятиям, районам страны. Характер и… … Большой Энциклопедический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — случайной величины X, принимающей целые неотрицательные значения r: где m > 0 параметр. Ср. значение М(Х) =m, дисперсия D(X) =m, производящая функция G(z) = = exp[m(z 1)]. П. р. определяет вероятность наблюдения r событий в данный интервал… … Физическая энциклопедия