-
21 odpasati
распоясать (распоясывать), снять (снимать) -
22 razpasati
распоясать (распоясывать) -
23 αποζώνω
μετ. распоясывать, снимать пояс -
24 ξεζώνω
(αόρ. (ε)ξέζωσα, παθ. αόρ. ξεζώστηκα) μετ. распоясывать (кого-что-л.), снимать пояс (с кого-л.);ξεζώνομαι — распоясываться, снимать с себя пояс;
ξεζώστηκα το σπαθί я снял с себя шпагу -
25 desencintar
гл.общ. распоясывать, развязывать (ленты, завязки) -
26 discingere
гл.общ. развязывать, раздевать, распоясывать, освобождать (от пут и т.п.), (c +G) снимать пояс -
27 scingere
гл.общ. развязывать, распоясывать, расшнуровывать -
28 распоясываться
-
29 распоясать
см. распоясывать -
30 desfajar
vtснимать пояс, распоясывать -
31 atjozt jostu
распоясываться; распоясать; распоясаться; распоясывать -
32 nojozt jostu
распоясываться; распоясаться; распоясывать; распоясать -
33 noņemt jostu
распоясать; распоясываться; распоясывать; распоясаться -
34 ņemt nost jostu
распоясываться; распоясывать -
35 ungird
-
36 atjuosti
atjuos|ti (ia, ė)распоясывать -
37 rihma lahti võtma
распоясать,распоясывать -
38 rihma ära võtma
распоясать,распоясывать -
39 vööd lahti võtma
распоясать,распоясывать -
40 vööd ära võtma
распоясать,распоясывать
См. также в других словарях:
РАСПОЯСЫВАТЬ — РАСПОЯСЫВАТЬ, распоясать кого, развязать и снять пояс, кушак, опояску, ·противоп. подпоясать, опоясать. Распоясать сноп, снять перевясло. | * кого, обмануть, надуть или обобрать; | * обличить, вывести на чистую воду. ся, страд., ·возвр. по смыслу … Толковый словарь Даля
РАСПОЯСЫВАТЬ — РАСПОЯСЫВАТЬ, распоясываю, распоясываешь. несовер. к распоясать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распоясывать — РАСПОЯСАТЬ, яшу, яшешь; анный; сов., кого что. Снять пояс с кого чего н. Р. ребёнка. Р. куртку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Распоясывать — несов. перех. Снимать пояс с кого либо или с чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распоясывать — распо ясывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
распоясывать — (I), распоя/сываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
распоясывать — см. Распоясать … Энциклопедический словарь
распоясывать — см. распоясать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
распоясывать — 1.4.9., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
распоясывать — РАСПОЯСЫВАТЬ, несов. (сов. распоясать), что. Избавлять (избавить) себя или кого л. от того, чем подпоясывают одежду по талии (от пояса, ремня, кушака и т.п.); Ант.: подпоясывать [impf. to ungird, unbelt, release (or take off by undoing) the… … Большой толковый словарь русских глаголов
распоясывать(ся) — рас/пояс/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь