-
81 verfügende Behörde
гл. -
82 verfügendes Organ
гл. -
83 vollziehendes und verfügendes Machtorgan
Универсальный немецко-русский словарь > vollziehendes und verfügendes Machtorgan
-
84 vollziehendes und verfügendes Organ
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollziehendes und verfügendes Organ
-
85 vollziehendes und vollziehendverfügendes Organ
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollziehendes und vollziehendverfügendes Organ
-
86 Befehlsglied
ńкомандная инстанция; распорядительный орган; ( вычислительная техника) задающее звено -
87 executive-administrative body
Англо-русский дипломатический словарь > executive-administrative body
-
88 Befehlsglied
(n)командная инстанция; распорядительный орган; выч. задающее звено -
89 executive-administrative body
English-russian dctionary of diplomacy > executive-administrative body
-
90 Gemeindevorstand
m <-(e)s,..stände> общинное правление (исполнительный и распорядительный орган управления общины, который избирается из состава общинного совета) -
91 Befehlsglied
n датчик м. команд; задающее звено с.; распорядительный орган м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Befehlsglied
-
92 hökumət
Iсущ. правительство:1. высший исполнительный и распорядительный орган государственной власти, осуществляющий непосредственное управление государством; власть. истор. Müvəqqəti hökumət временное правительство, yerli hökumət местная власть, hökumət üzvləri члены правительства2. члены такого органа. Hökumət istefaya çıxdı правительство вышло (подало) в отставку; parlament hökuməti seçdi парламент избрал правительство; hökumət təşkil etmək сформировать правительствоIIприл. правительственный. Hökumət proqramı правительственная программа, hökumət dairələri правительственные круги, hökumət böhranı правительственный кризис, hökumət nümayəndə heyəti правительственная делегация◊ hökumətlə hökumətlik eləmək olmaz над властью нельзя властвовать (надо соблюдать, уважать законы) -
93 kollegiya
сущ. коллегия:1. группа должностных лиц, образующих административный, совещательный или распорядительный орган. Təhsil nazirliyinin kolleksiyası коллегия министерства образования, kollegiyanın üzvü член коллегии2. объединение лиц одной профессии. Bəkillər kolleksiyası коллегия адвокатов3. в России до 1917 г. – название высших правительственных учреждений -
94 Kommandostelle
сущ.1) общ. штаб, командная инстанция2) ж.д. командный пункт, распорядительный пункт3) электр. диспетчерский пункт, пункт управления4) ВМФ. боевая рубка, командная должность, орган командования -
95 совет
1. (совещание, заседание) το συμβούλι/ο 2. (распорядительный илисовещательный орган при организации,обществе и т.п.) το συμβούλιο 3. (наставление, предложение, указание) ησυμβουλή.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > совет
-
96 organe directeur
-
97 Ältestenkreis
m <-es, -e> совет церковноприходских старост (распорядительный, совещательный орган) -
98 şura
Iсущ. совет:1. заседание, совещание с целью совместного обсуждения чего-л. Hərbi şura военный совет, şura çağırmaq созвать совет2. участники такого обсуждения, заседания, совещания. Ailə şurası семейный совет3. распорядительный или совещательный орган при каком-л. учреждении, обществе и т.п. Bədii şura художественный совет, qadınlar şurası женский совет (женсовет), universitetin elmi şurası учёный совет университета, pedaqoji şura педагогический совет, BMT-nin Təhlükəsizlik Şurası Совет Безопасности ООН4. название некоторых органов государственного управления, состоящих из выборных или назначенных лиц и имеющих руководящее значение в жизни государства или какой-л. его отрасли. Prezident şurası Президентский совет, истор. Nazirlər Şurası Совет Министров, Dövlət şurası Государственный совет, Müdafiə şurası Совет Обороны, Xalq təsərrüfatı şurası Совет народного хозяйства4. истор. обычно во мн. ч. советы (о советской власти). Şura sədri председатель совета (сельсовета)IIприл. истор. советский (основанный на управлении советами как органами власти). Şura hökuməti (hakimiyyəti) советская власть, разг. Советское правительство -
99 regulation
- регулирование
- регламентирование
- регламент
- мн. технические условия
- мн. свод правил
- изменение выходного параметра при изменении нагрузки
- автоматическая регулировка
автоматическая регулировка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
изменение выходного параметра при изменении нагрузки
нестабильность выходного параметра при изменении нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
мн. свод правил
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
мн. технические условия
нормы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
регламент
Документ, который принят международным договором Российской Федерации, ратифицированным в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, или федеральным законом, или указом Президента Российской Федерации, или постановлением Правительства Российской Федерации и устанавливает обязательные для применения и исполнения требования к объектам технического регулирования (продукции, в том числе зданиям, строениям и сооружениям, процессам производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации)
[Федеральный закон «О техническом регулировании» от 27.12.02 № 184-ФЗ]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
регламент
Документ, содержащий обязательные правовые нормы и принятый органом власти.
[ГОСТ 1.1-2002]
регламент
Организационно-распорядительный документ крупной компании (общества), содержащий совокупность правил, регулирующих порядок бизнес-процесса или его этапов. Регламент содержит обязательные для исполнения организационные положения, в том числе устанавливает порядок взаимодействия, сроки, распределение ответственности между подразделениями Общества. Регламент утверждается и вводится в действие решением Правления Общества.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
регламентирование
регулирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
регулирование
Управление, цель которого заключается в обеспечении близости текущих значений одной или нескольких координат объекта управления к их заданным значениям.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
регулирование
Вид управления, процесс, посредством которого характеристики управляемой системы удерживаются на траектории, заданной блоком управления (т.е. управляющей системой). (См. статью Управление экономической системой и рис. к ней.) Р. можно подразделить на два вида: Р. по рассогласованиям (или отклонениям) и Р. по критическим параметрам. В первом случае система бывает вынуждена изменить свое поведение, когда с помощью обратной связи обнаруживается ее отклонение от заданных норм, плана и т.п.; во втором — когда достигается уровень какого-либо параметра, признанный критическим, недопустимым (например, накопление запаса сверх разрешенного — сигнал к уценке товара). Осуществляется этот процесс разными способами в зависимости от характера системы и от ее взаимодействий с окружающей средой. Так, Р. может быть произведено путем непосредственного воздействия блока управления на управляемую систему; путем устранения того внешнего фактора, под воздействием которого система выходит из нужного состояния — это называется компенсационным Р.; посредством изоляции системы от вероятных возмущений. В кибернетических системах орган, осуществляющий Р., называется регулятором. Вместе с блоком определения целей он составляет управляющую систему (правильнее было бы говорить о подсистеме). В экономике Р. выступает как способ управления, при котором управляющему центру нет нужды изучать и оценивать каждое случайное воздействие на систему и давать рецепт, как на него реагировать; однако имеются стимулы, направляющие реакцию системы на воздействия в нужное русло. Отлаженный рыночный механизм порождает процесс саморегулирования: фирмы и другие субъекты экономики самостоятельно принимают необходимые решения, исходя из условий производства и рыночной конъюнктуры. Регуляторами могут выступать государственные налоги, цены на некоторые виды продукции (играющие роль каркаса системы ценообразования, роль социальной защиты и др.), пошлины, некоторые экономические нормативы. Подробнее см. Макроэкономическое регулирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- экономика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regulation
См. также в других словарях:
распорядительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Офиц. Осуществляющий руководство, управление чем л. Исполнительный и р. орган государственной власти. Р. комитет. 2. Умеющий распорядиться чем л., энергичный в организации чего л., в руководстве чем л. Р. начальник. Р … Энциклопедический словарь
распорядительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. распорядительность 1) офиц. Осуществляющий руководство, управление чем л. Исполнительный и распоряди/тельный орган государственной власти. Распоряди/тельный комитет. 2) Умеющий распорядиться чем л., энергичный в… … Словарь многих выражений
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора
Городская дума — распорядительный орган городского управления в России. Впервые Г. д. учреждены в 1785 правительством Екатерины II по «Грамоте на права и выгоды городам Российской империи». Горожане были разделены на 6 сословных разрядов в зависимости от… … Большая советская энциклопедия
Городская дума — распорядительный орган городского самоуправления. Жалованная грамота императрицы Екатерины II («Грамоты на права и выгоды городам Российской империи», 1785) предусматривала создание сословной Общей думы. Общая дума избиралась городскими жителями … Москва (энциклопедия)
ГОРОДСКАЯ ДУМА — распорядительный орган городского самоуправления. Создана по Жалованной грамоте городам 1785 г. К Г.д. перешла часть функций от городовых магистратов и ратуш. Городские жители избирали Общую Г.д. во главе с юродским головой. Для решения… … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
Союз Советских Социалистических Республик — Советский Союз/СССР/Союз ССР Союзное государство ← … Википедия
правительство — ПРАВИТЕЛЬСТВО1, а, ср Группа должностных лиц, составляющих высший исполнительный и распорядительный орган государственной власти, осуществляющий непосредственное управление государством. Бездарное правительство. ПРАВИТЕЛЬСТВО2, а, ср Группа… … Толковый словарь русских существительных
комитет — , а, м. 1. Выборный орган, руководящий какой л. работой. * Домовой комитет. Выборный орган жильцов дома, занимающийся вопросами эксплуатации жилья, благоустройства территории и т.п. ◘ Получены данные об участии членов трудовых… … Толковый словарь языка Совдепии
коллегия — и; ж. [лат. collegium] 1. Группа должностных лиц, образующих административный, совещательный или распорядительный орган. К. министерства. Редакционная к. 2. Объединение лиц некоторых профессий. К. адвокатов. 3. В России в 18 в.: составная часть… … Энциклопедический словарь
Советы — Советы избираемые населением на определенный срок коллегиальные представительные органы публичной власти в Российской Империи (в 1905 1907 гг.), в Российской республике, в СССР, в Российской Федерации (до 4 октября 1993 года) и в… … Википедия