-
1 распорное кольцо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > распорное кольцо
-
2 распорное монтажное кольцо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > распорное монтажное кольцо
-
3 распорное напряжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > распорное напряжение
-
4 распорное устройство
распорное устройство с. горн. Setzvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распорное устройство
-
5 распорное усилие
распорное усилие
Q
Усилие, создаваемое воздействием давления рабочей среды, на гофрированную часть сильфона.
Q = 5Pπ(D + d)2/8,
где D и d - соответственно наружный и внутренний диаметры сильфона.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
- характеристики и технические параметры сильфонных компенсаторов и уплотнений
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > распорное усилие
-
6 распорное усилие
распорное усилие
Q
Усилие, создаваемое воздействием давления рабочей среды, на гофрированную часть сильфона.
Q = 5Pπ(D + d)2/8,
где D и d - соответственно наружный и внутренний диаметры сильфона.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
- характеристики и технические параметры сильфонных компенсаторов и уплотнений
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распорное усилие
-
7 распорное усилие
распорное усилие
Q
Усилие, создаваемое воздействием давления рабочей среды, на гофрированную часть сильфона.
Q = 5Pπ(D + d)2/8,
где D и d - соответственно наружный и внутренний диаметры сильфона.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
- характеристики и технические параметры сильфонных компенсаторов и уплотнений
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > распорное усилие
-
8 распорное кольцо
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распорное кольцо
-
9 распорное устройство
gripper padБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распорное устройство
-
10 распорное устройство свода
holding-down gearБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распорное устройство свода
-
11 распорное кольцо
Англо-русский словарь технических терминов > распорное кольцо
-
12 распорное устройство
( проходческого комбайна) gripper padАнгло-русский словарь технических терминов > распорное устройство
-
13 распорное устройство свода
( мартеновской печи) holding-down gearАнгло-русский словарь технических терминов > распорное устройство свода
-
14 распорное кольцо
-
15 распорное бревно
1) Engineering: bracket2) Construction: upper strut -
16 распорное долото
Automation: ripping chisel (для раздвижения или разъединения) -
17 распорное звено
Railway term: distance link -
18 распорное кольцо
1) Geology: distant ring2) Aviation: spacer washer3) Engineering: spacer, antiextrusion ring4) Construction: slip collar, spacer ring5) Automobile industry: distance collar, distance washer, spacing collar, spacing washer6) Oil: space ring, spacing ring7) Mechanics: distance ring8) Oilfield: distance piece9) Automation: arbor collar (напр. горизонтально-фрезерного станка)11) General subject: collar -
19 распорное кольцо бортов шины
Automobile industry: bead lock ring (применяется в шинах с переменным давлением)Универсальный русско-английский словарь > распорное кольцо бортов шины
-
20 распорное крепление
Construction: spacer proppingУниверсальный русско-английский словарь > распорное крепление
См. также в других словарях:
распорное кольцо — Раздвижное кольцо для закрепления асбестовой ткани на индукторе при футеровке индукционной печи [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
распорное усилие — Q Усилие, создаваемое воздействием давления рабочей среды, на гофрированную часть сильфона. Q = 5Pπ(D + d)2/8, где D и d соответственно наружный и внутренний диаметры сильфона. [ГОСТ 25756 83] Тематики сильфоны Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
винтовое распорное устройство — rus винтовое распорное устройство (с), крепление (с) траншей eng jack screw (trench shoring), adjustable steel strut fra vérin (m) étrésillon deu Schraubenwinde (f), Schraubenspindel (f) für Kanalschutzbauten spa gato (m) de tornillo, gato (cric) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
нижнее распорное кольцо — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower spacer ring … Справочник технического переводчика
установочная шайба — распорная шайба распорное кольцо — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы распорная шайбараспорное кольцо EN spacing washer … Справочник технического переводчика
Парашют — прибор, замедляющей падение тел в воздухе. Изобретение принципа устройства парашюта относится к XIII стол., когда Рожер Бэкон в своем сочинении De secretis operibusartis et naturae признает возможность постройки летательных машин и указывает на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Парашют* — прибор, замедляющей падение тел в воздухе. Изобретение принципа устройства парашюта относится к XIII стол., когда Рожер Бэкон в своем сочинении De secretis operibusartis et naturae признает возможность постройки летательных машин и указывает на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гидроклин — (a. hydrowedge; H. Hydrokeil; ф. coin d abattage hydraulique; и. cuna de arranque hidraulico) гидромеханич. устройство для раскалывания г. п., бетона, кирпичной кладки и др. Применяется для отделения монолитов от массива г. п. при добыче… … Геологическая энциклопедия
РАСПЕРЕТЬ — РАСПЕРЕТЬ, разопру, разопрёшь; пёр, пёрла; пёрший; пёртый; перев и пёрши; совер., что. 1. Напором заставить расшириться, раздаться, лопнуть (прост.). Льдом распёрло (безл.) бочку. 2. Поставить распорку, распорки. | несовер. распирать, аю, аешь.… … Толковый словарь Ожегова
ОПАХИВАТЬ — ОПАХИВАТЬ, опахать, опахнуть кого, обдувать, обвевать, обмахивать; что, обметать. Ветер опахивает прохладой. Опахни меня рукою, у тебя рука легка, сымает головную боль. В Индии слуги весь день опахивают господ своих опахалами. Опахни ка блюдо,… … Толковый словарь Даля
ОПАХИВАТЬ — ОПАХИВАТЬ, опахать, опахнуть кого, обдувать, обвевать, обмахивать; что, обметать. Ветер опахивает прохладой. Опахни меня рукою, у тебя рука легка, сымает головную боль. В Индии слуги весь день опахивают господ своих опахалами. Опахни ка блюдо,… … Толковый словарь Даля