-
1 расположенными
• rozloženými -
2 расположенными параллельно коленчатому валу двигатель с цилиндрами
Русско-испанский автотранспортный словарь > расположенными параллельно коленчатому валу двигатель с цилиндрами
-
3 с близко расположенными колоннами
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с близко расположенными колоннами
-
4 круглая гайка с радиально расположенными отверстиями
круглая гайка с радиально расположенными отверстиями
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > круглая гайка с радиально расположенными отверстиями
-
5 двигатель с вертикально расположенными цилиндрами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель с вертикально расположенными цилиндрами
-
6 компрессор с вертикально расположенными цилиндрами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компрессор с вертикально расположенными цилиндрами
-
7 коронка с часто расположенными глубокими промывочными канавками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коронка с часто расположенными глубокими промывочными канавками
-
8 круглая гайка с радиально расположенными отверстиями
круглая гайка с радиально расположенными отверстиями
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круглая гайка с радиально расположенными отверстиями
-
9 лазер на гетероструктуре с близко расположенными слоями
лазер на гетероструктуре с близко расположенными слоями
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лазер на гетероструктуре с близко расположенными слоями
-
10 метод электрокаротажа с далеко расположенными электродами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод электрокаротажа с далеко расположенными электродами
-
11 объем, занимаемый конструкциями, расположенными внутри резервуара
объем, занимаемый конструкциями, расположенными внутри резервуара
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объем, занимаемый конструкциями, расположенными внутри резервуара
-
12 секция шинопровода с вертикально расположенными шинами
секция шинопровода с вертикально расположенными шинами
-
Рис. LegrandТематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция шинопровода с вертикально расположенными шинами
-
13 секция шинопровода с горизонтально расположенными шинами
секция шинопровода с горизонтально расположенными шинами
-
Рис. LegrandТематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция шинопровода с горизонтально расположенными шинами
-
14 круглая гайка с радиально расположенными отверстиями
круглая гайка с радиально расположенными отверстиями
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > круглая гайка с радиально расположенными отверстиями
-
15 Виганд-карточка с отрезками тонкой проволоки, расположенными со случайной ориентацией
Универсальный русско-английский словарь > Виганд-карточка с отрезками тонкой проволоки, расположенными со случайной ориентацией
-
16 Одноэтажный дом шириной в одну комнату с дверями, расположенными на одной линии. Этот тип жилья был распространён на юге США во второй половине 18 века.
General subject: shortgun house, shotgun houseУниверсальный русско-английский словарь > Одноэтажный дом шириной в одну комнату с дверями, расположенными на одной линии. Этот тип жилья был распространён на юге США во второй половине 18 века.
-
17 акт о проведении инспекции трубопроводов с подписями, расположенными кружком
Engineering: pipe inspection round robinУниверсальный русско-английский словарь > акт о проведении инспекции трубопроводов с подписями, расположенными кружком
-
18 арки с пятами, расположенными через колонну
Construction: interlacing arcs (переплетающиеся между собой)Универсальный русско-английский словарь > арки с пятами, расположенными через колонну
-
19 барабанный грохот с несколькими концентрически расположенными рабочими поверхностями
Mining: compound trommelУниверсальный русско-английский словарь > барабанный грохот с несколькими концентрически расположенными рабочими поверхностями
-
20 бетон, армированный хаотически расположенными в нём стальными волокнами – фибрами
Building materials: steel fibre reinforced concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетон, армированный хаотически расположенными в нём стальными волокнами – фибрами
См. также в других словарях:
полевой транзистор с противоположно расположенными затвором и истоком — lauko tranzistorius su priešinėmis užtūra ir ištaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. opposed gate source transistor vok. Feldeffekttransistor mit einander gegenüberliegenden Gate und Source, m rus. полевой транзистор с… … Radioelektronikos terminų žodynas
двигатель с вертикально расположенными цилиндрами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical engine … Справочник технического переводчика
компрессор с вертикально расположенными цилиндрами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical compressor … Справочник технического переводчика
коронка с часто расположенными глубокими промывочными канавками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN simulated insert bit … Справочник технического переводчика
круглая гайка с радиально расположенными отверстиями — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины гайки EN round nut with set pin holes in side DE Kreuzlochmutter FR ecrou cylindrique à trous percés en croix … Справочник технического переводчика
лазер на гетероструктуре с близко расположенными слоями — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN heterostructure laser … Справочник технического переводчика
метод электрокаротажа с далеко расположенными электродами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultralong spaced electrode logging … Справочник технического переводчика
объем, занимаемый конструкциями, расположенными внутри резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deadwood … Справочник технического переводчика
секция шинопровода с вертикально расположенными шинами — Рис. Legrand Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж EN edgewise element … Справочник технического переводчика
секция шинопровода с горизонтально расположенными шинами — Рис. Legrand Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж EN flat element … Справочник технического переводчика
строительные длины клапанной коробки с отверстиями в проточной части корпуса, расположенными в одной плоскости — 3.5 строительные длины клапанной коробки с отверстиями в проточной части корпуса, расположенными в одной плоскости: Совокупность строительных длин, включающая: длину проходной части корпуса арматуры L; длины угловых частей корпуса арматуры:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации