-
1 расположенные по обе стороны
•The chromaffin masses disposed bilaterally along the dorsal aorta... (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расположенные по обе стороны
-
2 подшипники, расположенные по обе стороны точки приложения нагрузки
Automobile industry: straddle-mounted bearingsУниверсальный русско-английский словарь > подшипники, расположенные по обе стороны точки приложения нагрузки
-
3 по обе стороны
•With the straightedge placed along this line, make pencil marks at 60 and 120 units each way from the centre.
•The cells lie on each side of the midline.
•The potential energy rises parabolically on either side of the equilibrium position.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по обе стороны
-
4 цилиндры, расположенные в одной плоскости по обе стороны коленчатого вала
Automobile industry: opposed cylindersУниверсальный русско-английский словарь > цилиндры, расположенные в одной плоскости по обе стороны коленчатого вала
-
5 straddle-mounted bearings
1) неконсольно-расположенные подшипники; подшипники, расположенные по обе стороны точки приложения нагрузки2) неконсольно расположенные подшипники; подшипники, расположенные по обе стороны точки приложения нагрузкиАнгло-русский словарь по машиностроению > straddle-mounted bearings
-
6 astride
[ə'straɪd] 1. нареч.2) верхом (на лошади, на стуле)•Syn:2. предл.1) верхом наtowns lying astride a river — городки, расположенные по обе стороны реки
3) на путиThe port stands astride an international route. — Порт расположен на пути международных маршрутов.
-
7 straddle-mounted bearings
Универсальный англо-русский словарь > straddle-mounted bearings
-
8 straddle-mounted bearings
• подшипники, расположенные по обе стороны точки приложения нагрузкиEnglish-russian automobile dictionary > straddle-mounted bearings
-
9 inguinal fossa
Общая лексика: паховая ямка (паховые ямки – это парные углубления на внутренней поверхности передней стенки живота, расположенные по обе стороны латеральной пупочной складки; различают медиальные паховые ямки, соответствующие середине пахового промеж) -
10 паховая ямка
General subject: inguinal fossa (паховые ямки – это парные углубления на внутренней поверхности передней стенки живота, расположенные по обе стороны латеральной пупочной складки; различают медиальные паховые ямки, соответствующие середине пахового промеж) -
11 opposed cylinders
-
12 opposed cylinders
1) цилиндры, расположенные в одной плоскости по обе стороны коленчатого вала2) оппозитные цилиндры (расположенные в одной плоскости по обе стороны коленчатого вала) -
13 оппозитные цилиндры
1) Engineering: opposed cylinders2) Automobile industry: opposed cylinders (расположенные в одной плоскости по обе стороны коленчатого вала)Универсальный русско-английский словарь > оппозитные цилиндры
-
14 opposed cylinders
• цилиндры, расположенные в одной плоскости по обе стороны коленчатого вала
См. также в других словарях:
Список второстепенных географических объектов Арды — В данной статье описаны второстепенные географические объекты, описанные в произведениях, являющихся частью легендариума Дж. Р. Р. Толкина. Содержание 1 А 1.1 Аваллонэ 1.2 Аватар … Википедия
Книга земли — Сцена из первой части книги. Фреска из гробницы Рамсеса V (KV9). Книга земли древнеегипетский заупокойный текст, которому были даны многие названия, н … Википедия
ЗЕМЛЯ — планета, на которой мы живем; третья от Солнца и пятая из крупнейших планет в Солнечной системе. Как полагают, Солнечная система сформировалась из спиралевидного газово пылевого облака ок. 5 млрд. лет назад. Земля богата природными ресурсами,… … Энциклопедия Кольера
Земля — планета Солнечной системы, третья по порядку от Солнца. Обращается вокруг него по эллиптической, близкой к круговой орбите (с эксцентрисистетом 0,017), со ср. скоростью ок. 30 км/с. Ср. расстояние Земли от Солнца 149,6 млн. км, период обращения… … Географическая энциклопедия
Семейство имбирные (Zingiberaceae) — Имбирные, насчитывающие около 47 родов и более 1000 видов, произрастают главным образом в лесах Южной и Юго Восточной Азии, на островах Малайского архипелага и на Новой Гвинее. Лишь немногие виды альпинии (Alpinia, табл. 47, 4), амомума… … Биологическая энциклопедия
Центральноамериканская область — область Тропического зоогеографического царства (или подобласть Тропической области), охватывающая материковую отмель (шельф) тропических районов восточной части Тихого и западной части Атлантического океанов, включая Карибское море и… … Большая советская энциклопедия
связь — 137 связь Монтажный элемент для временного удержания элементов опалубки Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа 6. Связь Линейное монтажное приспособление, не обладающее собственной устойчивостью,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эскадренные миноносцы типа «Дели» — Эскадренные миноносцы типа «Дели» … Википедия
Дизель-поезд Д1 — Д1 Дизель поезд Д1 … Википедия
КРЫЛО — ср. крылье ср., сев. (мн. крыла и крылья; от гл. крыть) леток, член или часть тела птицы и насекомого, служащая для полета; | предметы по названию или по виду подобные птичьим крыльям, или расположенные по обе стороны главного предмета, тела; |… … Толковый словарь Даля
Осетинская архитектура — Башни Цагараевых и Габисовых в местечке Халгон над древним Цымыти.[1] Осетинская архитектура … Википедия