-
1 расположенной в
Economy: based in (о компании) -
2 прицеп с центрально расположенной осью
прицеп с центрально расположенной осью
Прицеп с центральной осью, оборудованный буксирным устройством, которое не может перемещаться вертикально (по отношению к прицепу) и ось(и) которого расположена(ы) вблизи центра масс ТС (при равномерной загрузке), так что на буксирующее ТС передается только незначительная статическая вертикальная нагрузка, не превышающая либо 10 % соответствующей максимальной массы прицепа, либо 10 кН (в зависимости от того, какое из этих значений меньше).
Под максимальной массой, которую необходимо учитывать при классификации полуприцепа или прицепа с центральной осью, понимают массу, соответствующую статической вертикальной нагрузке, передаваемой на опорную поверхность полуприцепом или прицепом с центральной осью, несущим максимальную нагрузку, при наличии соединения с буксирующим ТС.
[ ГОСТ Р 41.55-2005]Тематики
EN
2.13 прицеп с центрально расположенной осью (centre axle trailer): Прицеп с центральной осью, оборудованный буксирным устройством, которое не может перемещаться вертикально (по отношению к прицепу) и ось(и) которого расположена(ы) вблизи центра масс ТС (при равномерной загрузке), так что на буксирующее ТС передается только незначительная статическая вертикальная нагрузка, не превышающая либо 10 % соответствующей максимальной массы прицепа, либо 10 кН (в зависимости от того, какое из этих значений меньше).
Под максимальной массой, которую необходимо учитывать при классификации полуприцепа или прицепа с центральной осью, понимают массу, соответствующую статической вертикальной нагрузке, передаваемой на опорную поверхность полуприцепом или прицепом с центральной осью, несущим максимальную нагрузку, при наличии соединения с буксирующим ТС.
Источник: ГОСТ Р 41.55-2005: Единообразные предписания, касающиеся механических сцепных устройств составов транспортных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прицеп с центрально расположенной осью
-
3 блочный лёд, получаемый в ледоформе с центрально расположенной испарительной трубкой
Coolers: center-freeze iceУниверсальный русско-английский словарь > блочный лёд, получаемый в ледоформе с центрально расположенной испарительной трубкой
-
4 ветровое стекло с низко расположенной нижней кромкой
Automobile industry: deep windscreenУниверсальный русско-английский словарь > ветровое стекло с низко расположенной нижней кромкой
-
5 видеокамера с расположенной в фокальной плоскости матрицей чувствительных элементов
Security: focal plane array cameraУниверсальный русско-английский словарь > видеокамера с расположенной в фокальной плоскости матрицей чувствительных элементов
-
6 вращение вокруг оси, расположенной под углом к вертикали
Aviation medicine: off-vertical rotation (тест)Универсальный русско-английский словарь > вращение вокруг оси, расположенной под углом к вертикали
-
7 выпарной аппарат с горизонтально расположенной трубчатой поверхностью нагрева
Food industry: horizontal tube evaporatorУниверсальный русско-английский словарь > выпарной аппарат с горизонтально расположенной трубчатой поверхностью нагрева
-
8 выпарной аппарат с наклонно расположенной трубчатой поверхностью нагрева
Food industry: inclined tube evaporatorУниверсальный русско-английский словарь > выпарной аппарат с наклонно расположенной трубчатой поверхностью нагрева
-
9 головка цилиндров с камерой сгорания, расположенной вне цилиндра, и с горизонтальным расположением клапанов
Automobile industry: clerestory headУниверсальный русско-английский словарь > головка цилиндров с камерой сгорания, расположенной вне цилиндра, и с горизонтальным расположением клапанов
-
10 грузовой автомобиль с кабиной водителя, расположенной позади двигателя
Automobile industry: conventional truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль с кабиной водителя, расположенной позади двигателя
-
11 железнодорожная платформа с расположенной на ней аварийной подъёмной машиной
Mining: mill carУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная платформа с расположенной на ней аварийной подъёмной машиной
-
12 житель расположенной к востоку страны
General subject: easterlingУниверсальный русско-английский словарь > житель расположенной к востоку страны
-
13 житель страны, расположенной к востоку
General subject: easterlingУниверсальный русско-английский словарь > житель страны, расположенной к востоку
-
14 клапан с головкой, расположенной сверху
Automobile industry: upright valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан с головкой, расположенной сверху
-
15 кресло, вращающееся вокруг расположенной под углом к вертикали оси
Aviation medicine: off-vertical rotating chairУниверсальный русско-английский словарь > кресло, вращающееся вокруг расположенной под углом к вертикали оси
-
16 литьё в форму с вертикально расположенной полостью
Metallurgy: vertical castingУниверсальный русско-английский словарь > литьё в форму с вертикально расположенной полостью
-
17 литьё в форму с горизонтально расположенной полостью
Metallurgy: horizontal castingУниверсальный русско-английский словарь > литьё в форму с горизонтально расположенной полостью
-
18 литьё в форму с наклонно расположенной полостью
Metallurgy: inclined casting, sloping castingУниверсальный русско-английский словарь > литьё в форму с наклонно расположенной полостью
-
19 литье в форму с вертикально расположенной полостью
Metallurgy: vertical castingУниверсальный русско-английский словарь > литье в форму с вертикально расположенной полостью
-
20 литье в форму с горизонтально расположенной полостью
Metallurgy: horizontal castingУниверсальный русско-английский словарь > литье в форму с горизонтально расположенной полостью
См. также в других словарях:
Прицепы с центрально расположенной осью, оборудованные пневматическими тормозными системами — 5.2 Прицепы с центрально расположенной осью, оборудованные пневматическими тормозными системами 5.2.1 Допустимое соотношение между коэффициентом торможения TR/PR и давлением pm не должно выходить за пределы двух зон, определенных на диаграмме 2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прицеп с центрально расположенной осью — Прицеп с центральной осью, оборудованный буксирным устройством, которое не может перемещаться вертикально (по отношению к прицепу) и ось(и) которого расположена(ы) вблизи центра масс ТС (при равномерной загрузке), так что на буксирующее ТС… … Справочник технического переводчика
прицеп с центрально расположенной осью — 2.13 прицеп с центрально расположенной осью (centre axle trailer): Прицеп с центральной осью, оборудованный буксирным устройством, которое не может перемещаться вертикально (по отношению к прицепу) и ось(и) которого расположена(ы) вблизи центра… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список улиц Ярославля — Содержание 1 Современные 1.1 Улицы 1.1.1 # 1.1.2 А … Википедия
Беременность — I Беременность Беременность (graviditas) физиологический процесс развития в женском организме оплодотворенной яйцеклетки, в результате которого формируется плод, способный к внеутробному существованию. Возможно одновременное развитие двух и более … Медицинская энциклопедия
Преждевре́менная отсло́йка плаце́нты — отслойка плаценты во время беременности или в родах до рождения плода. Различают преждевременную отслойку нормально расположенной и предлежащей плаценты. Основными причинами преждевременной отслойки нормально расположенной плаценты раньше считали … Медицинская энциклопедия
Каенлинское сельское поселение — Страна Россия Статус С … Википедия
Шахтау (Стерлитамак) — У этого топонима есть и другие значения, см. Шахтау (значения). Микрорайон Шахтау Город: Стерлитамак Административный район города: нет, восточная часть Прежний статус … Википедия
ПЛЯЦЕНТА — ПЛЯЦЕНТА. Содержание: I. Сравнительная анатомил.............55. 1 II. Развитие П. у человека.............. 556 III. Плацента доношенного плодного яйца.....5Е8 IV. Физиология и биология 11.............55а V. Патология П. Пат. формы II........j … Большая медицинская энциклопедия
кран — 3.2 кран: Водоразборное устройство, обеспечивающее получение воды из системы водоснабжения и регулирование расхода воды потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Энцефалографи́я радионукли́дная — (греч. enkephalos головной мозг + graphō писать, изображать) метод исследования головного мозга с помощью введения в ликворные пространства радиофармацевтических препаратов. Основан на способности ряда радиоактивных соединений накапливаться в… … Медицинская энциклопедия