Перевод: с испанского на все языки

расплатиться

  • 1 расплатиться

    сов.
    расплати́ться с долга́ми — pagar sus deudas
    расплати́ться по счета́м — saldar las cuentas
    2) перен., за + вин. п. ( поплатиться) pagar vt, expiar vt
    расплати́ться за неосторо́жность — pagar una imprudencia
    расплати́ться за (свои́) оши́бки — expiar sus faltas

    БИРС > расплатиться

См. также в других словарях:

  • РАСПЛАТИТЬСЯ — РАСПЛАТИТЬСЯ, расплачусь, расплатишься (моск. также расплотишься), повел. расплатись, совер. (к расплачиваться). 1. с кем чем. Уплатить кому нибудь полностью следуемое, покончить с кем нибудь денежные расчеты. Расплатиться с рабочими.… …   Толковый словарь Ушакова

  • расплатиться — рассчитаться, заплатить; ответить, поплатиться, понести наказание; расквитаться, выложить, счетшийся, сосчитаться, отомстить, отплатить той же монетой, око за око, зуб за зуб, взять реванш, даром это не прошло, быть в расчете, не остаться в долгу …   Словарь синонимов

  • РАСПЛАТИТЬСЯ — РАСПЛАТИТЬСЯ, ачусь, атишься; совер. 1. с кем (чем). Уплатить полностью. Р. с кредиторами. Р. с долгами. 2. перен., с кем. Отомстить, наказать кого н. в возмездие за что н., рассчитаться (во 2 знач.). Р. с обидчиком. 3. перен. Понести наказание… …   Толковый словарь Ожегова

  • расплатиться — расплатиться, расплачусь, расплатится (неправильно расплотится) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • расплатиться — • расплатиться, рассчитаться Стр. 0949 Стр. 0950 Стр. 0951 Стр. 0952 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • расплатиться —     РАСПЛАЧИВАТЬСЯ/РАСПЛАТИТЬСЯ     РАСПЛАЧИВАТЬСЯ/РАСПЛАТИТЬСЯ, вознаграждать/вознаградить, рассчитываться/рассчитаться …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Расплатиться — сов. неперех. см. расплачиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • расплатиться — расплатиться, расплачусь, расплатимся, расплатишься, расплатитесь, расплатится, расплатятся, расплатясь, расплатился, расплатилась, расплатилось, расплатились, расплатись, расплатитесь, расплатившийся, расплатившаяся, расплатившееся,… …   Формы слов

  • расплатиться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я расплачусь, ты расплатишься, он/она/оно расплатится, мы расплатимся, вы расплатитесь, они расплатятся, расплатись, расплатитесь, расплатился, расплатилась, расплатилось, расплатились, расплатившийся,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • расплатиться — расплат иться, ач усь, атится …   Русский орфографический словарь

  • расплатиться — (II), расплачу/сь, пла/тишься, тятся …   Орфографический словарь русского языка

Книги

  • Плоть, Портия Да Коста. Беатрис Уэверли, аристократка из обедневшей семьи, решилась на дерзкий поступок – позировать обнаженной перед фотокамерой своего жениха. Но негодяй злоупотребилее доверием и ради наживы… Подробнее  Купить за 149 руб электронная книга
  • Город, в котором мы будем жить (спектакль), Игнасио Петерс. Радиопостановка пьесы мексиканского писателя, драматурга и актера Игнасио Ретеса. Главный герой пьесы – Альфонсо Гуахардо Эспиноса – молодой писатель, которомуникак не удается найти свое… Подробнее  Купить за 149 руб аудиокнига
  • Стреляй первым, Сергей Гайдуков. Братва не прощает предательства. За гибель группы налетчиков, которых "продал" Криминальный Диспетчер, он должен расплатиться собственной кровью. Мститель уже идетпо его следу. Но в последний… Подробнее  Купить за 130 руб
Другие книги по запросу «расплатиться» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.