-
1 распад скопления
nastr. (звёздного) Auflösung des Haufens, Haufenauflösung (напр. звёздного) -
2 распад скопления
( звёздного) dissociation of a cluster -
3 распад
м.decay; disintegration- CP-инвариантный распад
- CP-нечётный распад
- автоионизационный распад
- аксионный распад
- активационный распад
- аннигиляционный распад
- атомный распад
- безмезонный распад
- безнейтринный распад
- безызлучательный распад
- бета-минус распад
- бета-плюс распад
- взрывной распад
- гиперонный распад
- двойной распад
- двухплазмонный распад
- двухпротонный распад
- двухфотонный распад
- двухчастичный лептонный распад
- двухчастичный нелептонный распад
- двухчастичный распад
- декуплетный распад
- дилептонный распад
- диффузионный распад твёрдых растворов
- диффузионный распад
- естественный распад
- запаздывающий распад
- запрещённый распад
- изоскалярный распад
- индуцированный распад
- инклюзивный распад
- инклюзивный слабый распад
- искусственный ядерный распад
- каскадный распад
- кластерный распад
- конкурирующий распад
- лептонный распад
- многокомпонентный распад
- многочастичный распад
- множественный распад
- модифицированный распад волны
- нелептонный распад
- нуклонный распад
- параметрический распад
- пионный распад
- позитронный распад
- полуадронный распад
- полулептонный распад
- полуслабый распад
- последовательный распад
- предпочтительный распад
- протонный распад ядра
- прямой распад
- прямой резонансный распад
- радиационный распад автоионизационного состояния
- радиационный распад
- радиоактивный распад
- разветвлённый распад
- разрешённый распад
- распад b-кварка
- распад c-кварка
- распад k-мезона
- распад адрона
- распад атома в однородном электрическом поле
- распад бариона
- распад в состоянии покоя
- распад вакансий
- распад верхнего энергетического состояния
- распад Гамова - Теллера
- распад гиперона
- распад гиперядра
- распад группы пятен
- распад заряженного каона
- распад заряженного пи-мезона
- распад каона
- распад кометы
- распад лептона
- распад макроступени
- распад мезона
- распад метеора
- распад мюона
- распад на две частицы
- распад на лету
- распад населённости
- распад нейтрального каона
- распад нейтрона
- распад нуклона
- распад очарованного адрона
- распад очарованной частицы
- распад пересыщенного твёрдого раствора
- распад пи-мезона
- распад пиона
- распад плазменной конфигурации
- распад плазмы
- распад положительного мюона
- распад поляризованного мюона
- распад путём захвата электрона
- распад с захватом электрона
- распад с изменением странности
- распад с нарушением CP-инвариантности
- распад с нарушением комбинированной чётности
- распад с нарушением симметрии
- распад с нарушением чётности
- распад с сохранением комбинированной чётности
- распад с сохранением странности
- распад с сохранением чётности
- распад скопления
- распад странной частицы
- распад твёрдого раствора
- распад уровня
- распад частицы
- распад элементарной частицы
- распад ядра
- редкий распад
- резонансный распад
- релятивистский распад
- самопроизвольный распад
- сверхбыстрый распад
- сверхразрешённый распад
- сильный распад
- слабый адронный распад
- слабый радиационный распад
- слабый распад мюона
- слабый распад элементарной частицы
- слабый распад
- спинодальный распад
- спонтанный распад
- столкновительный распад
- трёхлептонный распад
- трёхфотонный распад
- трёхчастичный распад
- туннельный распад
- упругий распад
- фотонный распад
- цепной распад
- четырёхчастичный распад
- экзотермический распад
- эксклюзивный адронный распад
- эксклюзивный распад
- экспоненциальный распад
- электромагнитный распад
- электронный распад
- ядерный распад -
4 распад
1.breakup 2.dissotiation 3.dissolution 4.fragmentationраспад группы солнечных пятенdissolution of groupраспад метеоровfragmentation of meteorsраспад полярного сиянияauroral breakupраспад рассеянного скопленияdissotiation of galactic cluster -
5 распад
n1) gener. Abbrand (атомного ядра в реакторе), Auflösung, fortschreitender Verfall, Zerfall2) geol. Abbau, Auseinanderfallen, Auswitterung, Dissoziation, Entmischung, Spaltung4) med. Gewebszerfall5) eng. Aufspalten6) chem. Auflösen, Dekomposition7) construct. Zerfallen8) law. Auflösung Zusammenbruch, Desintegration, Zersetzung9) econ. Verfall10) astr. Auflösung (напр. звёздного скопления)11) road.wrk. Brechung (эмульсии)12) psych. Destruktion13) textile. Fäulnis, Verkrackung, Zerlegung, Zerspaltung14) phys. Transmutation15) oil. Spalten16) atom. Aufspaltung, (радиоактивный) Zerfall, (радиоактивный) Zersetzung17) weld. Zerfall (напр., зерна)18) nucl.phys. Zerfallsakt -
6 Haufenauflösung
астр. распад скопления (напр. звёздного) астр. разрешение скопления на (отдельные) звёздыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Haufenauflösung
-
7 Haufenauflösung
сущ.астр. разрешение скопления на (отдельные) звёзды, распад скопления (напр. звёздного) -
8 Auflösung
сущ.1) общ. распад, растерянность, расформирование (воинской части, поезда), разрешение (вопроса, задачи), расторжение (договора, брака), роспуск (организации), отмена (собрание), отмена (собрания), разгон (митинга, демонстрации), прекращение, разложение, смущение, решение (вопроса, задачи), растворение (тж. хим.)2) комп. квантование по уровню, раскрытие (напр. скобок), сканирование (экрана), отпускание3) геол. раствор4) авиа. раствор (ение), размыкание (контактов), распад (струи)5) мед. лизис6) воен. рассредоточение7) тех. диссоциация, разбавление, разведение, размыкание, разрыхление, разъединение, рассортировка (geordneter Dinge), постепенное гашение (изображения)8) хим. превращение в суспензию, разбивка, суспендирование, роспуск (бумажного брака или макулатуры), шлифовка крупок (при сортовом помоле пшеницы)9) метеор. размывание (облака, фронта)10) ж.д. размыкание (маршрутов), размыкание маршрута, разрешающая сила (оптической системы), расформирование (поезда)11) экон. денонсация (напр. договора, контракта), закрытие (напр. предприятия), прекращение (напр. торговых дел), ликвидация (предприятия), восстановление /резервов/ (von Rücklagen)12) фин. разрыв13) астр. распад (напр. звёздного скопления), решение (уравнения)14) муз. отказ, бекар15) опт. раздельное различение, разрешающая сила, раздельная передача (близко расположенных точек или штрихов)16) радио. плавное гашение (изображения), резкость (оптического изображения), решение (напр., уравнения), чёткость (телевизионного изображения)17) тлв. разложение (изображения)18) театр. развязка, распутывание, расслабление, развязывание19) текст. разборка сырья, расщипывание, расщипывание лоскута, разработка (лоскута)20) фото. разрешение (фото, тлв.)21) эвф. смерть22) выч. квантование по амплитуде, развёртывание (напр. выражения), срабатывание (напр. реле), дискретизация23) пищ. разрыхление лепёшек продукта после вальцового станка, растворение солода, разрыхление (лепёшек продукта после вальцового станка), роспуск (сахара), размол, шлифовочный процесс (при сортовом помоле пшеницы), клеровка (раствор сахара)24) АЭС. опт разрешающая способность25) бизн. денонсация (договора), роспуск (фирмы, организации и т.п.)26) микроэл. анализ, аннигиляция, дискретность (напр. отсчёта времени)27) прогр. 2. развёртывание (напр. выражения), 3. расшифровка, 6. развёртка, дешифрование, квантование по уровню [по амплитуде], ликвидация, разрешающая способность, раскрытие (напр.скобок), сканирование (экрана) 7. дискретизация, (раз)решение, отпускание (напр.реле), срабатывание (напр.реле)28) сахар. клерование29) внеш.торг. расторжение (договора)30) гидравл. растворение (напр. воздуха в масле)31) психоан. вымещение (специфическая форма проекции, бессознательная переориентация импульса или чувства с одного объекта на другой, более доступный)33) мук. шлифовочная система -
9 dissociation
1.диссоциация 2.распад@dissociation of galactic clusterраспад [рассеянного] звездного скопления@ -
10 Auflösung
астр. разрешение разг. разрешающая сила разг. разрешающая способность астр. решение (уравнения) астр. распад (напр. звёздного скопления) -
11 Auflösung des Haufens
астр. распад (звёздного) скопленияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Auflösung des Haufens
-
12 Auflösung des Haufens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auflösung des Haufens
См. также в других словарях:
ЗВЕЗДНЫЕ СКОПЛЕНИЯ — гравитационно связанные группировки звёзд одинакового возраста и совместного происхождения. Различают шаровые скопления (ШС) и рассеянные скопления (PC). В Галактике ШС отличаются от PC не столько внеш. видом (бедные звёздами ШС очень похожи по… … Физическая энциклопедия
РАССЕЯННЫЕ ЗВЕЗДНЫЕ СКОПЛЕНИЯ — звёздные скопления, населяющие диск Галактики. Звёзды Р. з. с. связаны общностью происхождения и имеют практически одинаковый возраст (106 109 лет) и хим. состав (близкое к солнечному содержание тяжёлых хим. элементов). Вследствие сравнительно… … Физическая энциклопедия
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
ЗВЁЗДНАЯ ДИНАМИКА — область астрономии, изучающая строение, устойчивость и эволюцию звёздных систем. Осн. объектами изучения 3. д. являются шаровые и рассеянные звёздные скопления внутри галактик, галактики в целом, а также скопления галактик.3. д. зародилась в нач … Физическая энциклопедия
МАЛЯРИЯ — МАЛЯРИЯ, от итальянского malaria испорченный воздух, перемежная, перемежающаяся, болотная лихорадка (malaria, febris intermittens, франц. paludisme). Под этим названием объединяется группа близко стоящих друг к другу родственных б ней,… … Большая медицинская энциклопедия
СЕЛЕЗЕНКА — СЕЛЕЗЕНКА. Содержание: I. Сравнительная анатомия............ 29 II. Анатомия..................... 30 III. Гистология................... 32 IV. Физиология и патофизиология......... 36 V. Патологическая анатомия............ 44 VІ. Методы… … Большая медицинская энциклопедия
ЧТО ТАКОЕ РАСТЕНИЕ — Общая площадь планеты Земля составляет 510 млн. км2. На долю суши приходится 149 млн. км2, Мировой океан занимает 361 млн. км2. И суша и океан заселены растениями и животными. Разнообразие и тех и других очень велико. Ныне установлено… … Биологическая энциклопедия
КЛЕТКА — элементарная единица живого. Клетка отграничена от других клеток или от внешней среды специальной мембраной и имеет ядро или его эквивалент, в котором сосредоточена основная часть химической информации, контролирующей наследственность. Изучением… … Энциклопедия Кольера
Земля — третья планета солнечной системы. Обращается вокруг Солнца по орбите с эксцентриситетом 0,0167, на среднем расстоянии 149,5 • 104 км, с периодом 365,2564 звездных суток, скорость движения по орбите 29,76 км/сек, собственное вращение прямое,… … Геологическая энциклопедия