-
1 Jim Crow
-
2 Jim Crowism
-
3 race discrimination
-
4 race intolerance
-
5 racial equality
-
6 racial hatred
-
7 racial inequality
-
8 racial intolerance
-
9 racial minority
-
10 racial tolerance
-
11 race
I n1. гонка- arms/ armament race гонка озброєнь- close race вибори з майже рівними шансами суперників; запекла боротьба на виборах- constantly accelerating arms race безперервно зростаюча гонка озброєнь- perilous arms race небезпечна гонка озброєнь- spiralling arms race зростаюча гонка озброєнь- uncontrolled arms race неконтрольована гонка озброєнь- race for power боротьба за владу- race for president боротьба за пост президента- race in strategic offensive arms гонка стратегічних наступальних озброєнь- cessation of the nuclear arms race припинення гонки ядерних озброєнь- to check the arms race припинити/ стримати гонку озброєнь- to curtail the arms race обмежити гонку озброєнь- to end the arms race покласти край гонці озброєнь, припинити гонку озброєнь- to halt the arms race покласти край гонці озброєнь; припинити гонку озброєнь- to intensify the arms race посилювати гонку озброєнь- to put an end to the arms race покласти край гонці озброєнь; припинити гонку озброєнь- to set off a new round/ spiral of the arms race почати новий виток гонки озброєнь- to spark an accelerated arms race спричинити посилену гонку озброєнь- to step up the arms race посилювати гонку озброєнь- to transfer the arms race to other spheres перенести гонку озброєнь в інші сфери- to whip up the arms race нарощувати/ провокувати гонку озброєньII n1. раса2. рід, плем'я3. амер. негритянський; що стосується взаємовідношень між неграми і білими- human race людство, людський рід- race conflicts расові конфлікти/ сутички- race hatred расова/ національна ворожнеча- race issue расове питання, расова проблема- race prejudice расові упередження- race problem расове питання, расова проблема- race question расове питання, расова проблема- race relations відношення між національностями/ расами- race riot негритянський погром; побиття негрів- people of mixed race люди змішаної раси- without distinction as to race незалежно від раси- irrespective of race незалежно від раси- regardless of race незалежно від раси- to improve race relations покращувати відношення між національностями/ расами -
12 racial
adj1. расовий; національний2. расистський- racial conflict расовий/ національний конфлікт- racial discrimination расова дискримінація- racial intolerance расова нетерпимість- racial minorities расові/ національні меншини- racial prejudice расові/ расистські упередженння- racial superiority расова зверхність- racial war расистська війна -
13 racism
-
14 discrimination
n1. відмінність, встановлення відмінностей2. дискримінація, обмеження у правах- race discrimination расова дискримінація- racial discrimination расова дискримінація- price discrimination цінова дискримінація- discrimination criteria критерії ідентифікації- discrimination against women дискримінація жінок- discrimination in the field of employment and occupation дискримінація в галузі праці та занять/ зайнятості- discrimination by foreign country дискримінація, що здійснюється/ проводиться іноземною державою- to perpetuate race discrimination увіковічити/ зберегти навіки расову дискримінацію -
15 indirect racial discrimination
English-Ukrainian law dictionary > indirect racial discrimination
-
16 racialism
расизм, расова дискримінація -
17 racism
расизм, расова дискримінація -
18 apartheid
-
19 blackness
n1) чорнота2) темрява3) похмурість* * *n1) чорнота, чорність; морок, темрява; похмурість, зневіра2) приналежність до чорної раси; характерні риси негрів; расова гордість негрів; негритянська самосвідомість3) фiз. ступінь наближення до абсолютно чорного тіла; непрозорість -
20 colour
1. n1) колір; тон; відтінок2) фарба; пігмент3) колір обличчя; рум'янець4) забарвлення5) яскравість; колорит6) муз. тембр, відтінок7) привідcolour bearer — військ. прапороносець
colour film — кольоровий фільм; кольорова плівка
colour filming — кін. кольорова зйомка
colour filter — фот. світлофільтр
2. v1) фарбувати; забарвлювати2) забарвлюватися3) червоніти; зашарітися4) накладати відбиток5) прикрашати* * *I n1) колір; тон; відтінокout of colour — вицвілий, вигорілий
colour printing — пoлiгp. кольоровий друк, хромотипія
colour response — фiз. спектральна чутливість ( до кольору)
2) фарба; барвник, пігмент3) миcт. уміння користуватися кольором, колоритом4) cпeц. колер5) колір обличчя; рум'янець; колір шкіри ( крім білого); расова приналежність6) видимість; відтінок, наліт; колорит7) світло, вигляд8) яскравість9) мyз. тембр, відтінок10) привід11) pl; icт. риторичні фігури12) юp. що-небудь очевидне, що не потребуюче особливих доказів, законне право13) фiз. колір ( характеристика кварка)14) aмep. сліди або крупинки золота в руді, що промивається15) тж.; pl; вiйcьк. прапор16) ( the colours) служба в армії, військова служба17) ( the colours) підняття або спуск прапора18) pl відмітний знак, значок, емблема (школи, клубу); стрічка, розетка, значок ( прихильника якої-небудь партії); кольори спортивної команди19) pl переконання; погляди; справжнє обличчя20) pl кольорове плаття ( на відміну від білого е чорного) 7: without colour неприкритий, явнийII v1) красити, фарбувати, розфарбовувати2) набувати забарвлення, забарвлюватися; почервоніти, зашарітися (тж. colour up)3) поспівати (про плоди, фрукти)4) накладати відбиток; впливати; перекручувати; викривляти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Расова (Светлогорский район) — Деревня Расова белор. Расава Страна БелоруссияБе … Википедия
Расова — небольшой торговый гор. в румынской Добрудже, на р. Дунае, между Чернаводой и Силистрией; население (преимущественно болгаре) около 2000 чел.; прежде Р. была довольно сильной крепостью и имела около 8000 жит. В начале апреля 1854 г. была осаждена … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Расова, Елена Алексеевна — (Цветкова). Поэтесса, родилась 22 апреля 1965 г. и жила в Сыктывкаре, в настоящее время живет в Санкт Петербурге. Окончила техникум советской торговли по специальности товаровед, потом университет республики Коми, кафедру зарубежной истории.… … Большая биографическая энциклопедия
Расов, Сергей Александрович — Сергей Александрович Расов Дата рождения: 9 февраля 1964(1964 02 09) (48 лет) Место рождения: Караганда, Казахская ССР, СССР … Википедия
Констанца (жудец) — Жудец Констанца Judeţul Constanţa … Википедия
Rasova — Ajouter une image Administration Nom cyrillique Расова Pays Montenegro !Monténé … Wikipédia en Français
Констанца — Не следует путать с Констанцем городом в Германии. Город Констанца Constanţa … Википедия
Лукичев, Александр Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лукичев. Александр Николаевич Лукичев … Википедия
Паричи — Городской посёлок Паричи белор. Парычы латиницей: Paryčy[1] Флаг Герб … Википедия
Сосновый Бор (Гомельская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сосновый Бор. Рабочий посёлок Сосновый Бор белор. Сасновы Бор Герб … Википедия
Александровка (Светлогорский район) — Деревня Александровка белор. Аляксандраўка Страна Белоруссия … Википедия
