-
61 раскрытие трала
nshipb. Öffnen des Schleppnetzes -
62 раскрытие трещин
nroad.wrk. Erweiterung von Rissen -
63 раскрытие трещины
noil. Kluftweite, eines Risses -
64 раскрытие формы
npolym. (размыкание) Werkzeugöffnung -
65 раскрытие шва
nconstruct. Fugenerweiterung, Fugenöffnung, Klaffen der Fuge -
66 раскрытие щели
nAv. Spaltöffnung -
67 раскрытие щели обтюратора
nopt. BlendenöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > раскрытие щели обтюратора
-
68 раскрытие электродов
Универсальный русско-немецкий словарь > раскрытие электродов
-
69 раскрытие, не порочащее новизну
nУниверсальный русско-немецкий словарь > раскрытие, не порочащее новизну
-
70 раскрытие, порочащее новизну
Универсальный русско-немецкий словарь > раскрытие, порочащее новизну
-
71 раскрытие кольца
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > раскрытие кольца
-
72 раскрытие стыков
nshipb. Aufklaffen -
73 раскрытие наказуемых деяний
Русско-немецкий юридический словарь > раскрытие наказуемых деяний
-
74 раскрытие преступления
Aufdeckung eines Verbrechens, Aufklärung eines Verbrechens, VerbrechensaufklärungРусско-немецкий юридический словарь > раскрытие преступления
-
75 раскрытие обтюратора диафрагмы
Aufblendung оптикаRussian-german polytechnic dictionary > раскрытие обтюратора диафрагмы
-
76 раскрытие парашюта
-
77 раскрытие скобок
Klammerauflösung матем. -
78 раскрытие электродов
( при точечной сварке) ElektrodenhubRussian-german polytechnic dictionary > раскрытие электродов
-
79 раскрытие маточного зева
Muttermunderöffnung, MuttermundöffnungРуccко-немецкий медицинский малый словарь > раскрытие маточного зева
-
80 раскрытие трещин(ы)
Riß(spitzen)öffnung fРусско-немецкий металлургический словарь > раскрытие трещин(ы)
См. также в других словарях:
раскрытие — обнаружение, находка, выявление, вскрытие; разжимание, разоблачение, разжим, разжатие, расширение, рассекречивание, откупорка, развинчивание, распускание, откупоривание, самораскрытие, отворение, открывание, отмыкание, отпирание, обнажение,… … Словарь синонимов
РАСКРЫТИЕ — РАСКРЫТИЕ, раскрытия, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. раскрыть во всех знач., кроме 8 раскрывать. Раскрытие преступления. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раскрытие — РАСКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСКРЫТИЕ — (disclosure) 1. Обязательство, установленное контрактным правом и состоящее в том, что каждая из сторон должна сообщить все факты, относящиеся к предмету контракта. См.: наивысшая добросовестность (utmost good faith). 2. Обязательство,… … Словарь бизнес-терминов
раскрытие — Операция частичного или полного удаления ранее примененной защиты. Рекомендация МСЭ Т X.814. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=4067] Тематики защита информации EN reveal … Справочник технического переводчика
раскрытие — • полное раскрытие … Словарь русской идиоматики
Раскрытие информации банком — – размещение в открытом доступе информации о кредитной организации, а также финансовых показателей. Раскрытие информации осуществляется банками исходя из двух моментов. Во первых, большинство кредитных организаций в настоящее время созданы как… … Банковская энциклопедия
Раскрытие информации о ценных бумагах — под раскрытием информации понимается обеспечение ее доступности всем заинтересованным в этом лицам независимо от целей получения данной информации по процедуре, гарантирующей ее нахождение и получение. Раскрытой информацией на рынке ценных бумаг… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
раскрытие несплошности — Поперечный размер несплошности у ее выхода на поверхность объекта контроля. Примечания 1. Для несплошностей типа округлых пор раскрытие равно диаметру несплошности на поверхности объекта. 2. Следует различать максимальную, минимальную и среднюю… … Справочник технического переводчика
Раскрытие информации регистратором — обязанность регистратора раскрывать заинтересованным лицам информацию о своей деятельности. См. также: Держатели реестров владельцев ценных бумаг Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Раскрытие информации — в РФ обеспечение доступности информации всем заинтересованным в этом лицам независимо от целей получения данной информации по процедуре, гарантирующей ее нахождение и получение. По английски: Disclosure См. также: Массовая информация Финансовый… … Финансовый словарь