-
41 diamond bracing
ромбоидальные раскосы (буровой вышки)Большой англо-русский и русско-английский словарь > diamond bracing
-
42 counterbracing
- counterbracing
- nперекрёстные раскосы; перекрёстные связи
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > counterbracing
-
43 criss-cross diagonals
- criss-cross diagonals
- nперекрёстные раскосы (фермы, связей)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > criss-cross diagonals
-
44 Andreaskreuz
-
45 Schwert
n -(e)s, -er1) мечein zweischneidiges Schwert ≈ обоюдоострый меч (тж. перен.); палка о двух концахdas Schwert ziehen ( zücken) — обнажить мечdas Schwert in die Scheide stecken — вложить меч в ножны (тж. перен.)2) стр. крестовина; диагональное крепление; раскосы3) мор. швертausfahrbares Schwert — выдвижной киль••mit Feuer und Schwert verheeren ( ausrotten) — опустошать ( истреблять) огнём и мечом -
46 cruz de San Andrés
2) стр. перекрёстные раскосы -
47 bracing
1) (с)крепление• -
48 cross bracing
-
49 diamond bracing
Англо-русский словарь технических терминов > diamond bracing
-
50 K-bracing
-
51 X-bracing
-
52 bracing
1. крепление; связь; раскос; поперечина; растяжка, расчалка
* * *
крепление, обрешетка ( фермы вышки)
* * *
система связей; связи ( жёсткости); раскосы, распорки- cross bracing
- diamond bracing
- K-bracing
- wind bracing
- X-bracing* * *• бодрящий• раскос• растяжка -
53 diamond bracing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > diamond bracing
-
54 bracing
['breɪsɪŋ]1) Общая лексика: бодрящий (о воздухе), живительный, иммобилизация, крепление, расчалка, связь, укрепляющий, ток электродинамической стойкости (кА)2) Геология: расчаливающий3) Морской термин: подпирание4) Медицина: возбуждающий, общеукрепляющий, сопротивляемость горизонтальным жевательным движениям, тонизирующий, фиксация5) Военный термин: (подчёркнуто) строгая строевая стойка, подтянутый вид6) Техника: обвязка, придание жёсткости, раскосы, распорки (жёсткости), расшивка, связи, система связей, скрепление, скрепление раскосами, стягивание (применение стяжек)7) Химия: связи (жёсткости)8) Строительство: связи жёсткости, связь-затяжка, схватка, монтаж связей, установка связей10) Автомобильный термин: жёсткое крепление, распорка, ребро жёсткости, стойка11) Горное дело: обшивка, строительная крепь12) Лесоводство: деревянная распорка (при укладке тары), деревянная схватка (при укладке тары)13) Нефть: система крепления14) Силикатное производство: обвязка брусьев (печи)15) Бурение: поперечина, раскос, растяжка, связь жёсткости16) Нефтегазовая техника обрешётка, расчаливание17) Автоматика: связь (жёсткости), укрепление дополнительными связями (нежёстких конструкций), усиление дополнительными связями (нежёстких конструкций)18) Макаров: каркас, остов, охватывающий, подкрепление, подпирающий, подпорка, связывающий, скоба, скрепляющий, решётка (напр. фермы)19) Табуированная лексика: охватывание20) Логистика: крепление растяжками21) Строительные конструкции: жёсткое раскрепление -
55 conductor guide support bracing
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: опорные раскосы направляющих кондукторовУниверсальный англо-русский словарь > conductor guide support bracing
-
56 counter rods
Железнодорожный термин: обратные раскосы (моста) -
57 counter-bracing
Макаров: перекрёстные раскосы, перекрёстные связи -
58 counterbracing
1) Морской термин: обрасопивший, обрасопление2) Техника: крестовые связи (из пересекающихся раскосов)3) Строительство: перекрёстные раскосы, перекрёстные связи -
59 criss-cross diagonals
Строительство: перекрёстные раскосы (фермы, связей) -
60 cross bracing
1) Техника: крестообразные раскосы, поперечные распорки (в ограждении котлована), поперечные распорка (в ограждении котлована)2) Химия: поперечная связь3) Строительство: поперечные схватки4) Нефть: крестовая связь
См. также в других словарях:
Раскосы — название нескольких населённых пунктов: Раскосы посёлок в Клинцовском районе Брянской области. Раскосы деревня в Кардымовском районе Смоленской области … Википедия
РАСКОСЫ — наклонные элементы решетки сквозных ферм, соединяющие узлы верхнего и нижнего поясов фермы, расположенные не на одной вертикали. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О … Технический железнодорожный словарь
раскосы буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brace … Справочник технического переводчика
Раскосы (Смоленская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Раскосы. Деревня Раскосы Страна РоссияРоссия … Википедия
КОКОРНЫЕ РАСКОСЫ — см. Диаметральное крепление. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
внутренние раскосы (вышки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interior leg braces … Справочник технического переводчика
К-образные раскосы (буровой вышки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN K bracing … Справочник технического переводчика
крестообразные раскосы (буровой вышки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN X bracing … Справочник технического переводчика
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛАТЬЕ — (женское и детское). Женское платье может быть длинным и коротким, цельнокроенным или с отрезной талией, без рукавов или с рукавами (длинными, полудлинными и короткими) в зависимости от моды, сезона и назначения. По назначению женские платья… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Фермы — (инж.) так назыв. основные связи, поддерживающие крышу здания или полотно моста. Соответственно этому различают стропильные и мостовые Ф. Прямая сплошная балка может перекрывать пространство лишь при ограниченной величине отверстия (деревянные и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона