-
21 dead steel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead steel
-
22 killed steel
1) Техника: раскисленная сталь, спокойная сталь2) Строительство: успокоенная сталь3) Металлургия: раскислённая сталь4) Сахалин Р: спокойная сталь (мет.) -
23 killed steel
Спокойная сталь.Сталь, обрабатываемая сильным раскислителем типа кремния или алюминия для того чтобы снизить содержание кислорода до такого уровня, что не возникает никакой реакции между углеродом и кислородом в течение кристаллизации.
* * * -
24 rising steel
2) Металлургия: недостаточно раскислённая сталь -
25 unkilled steel
1) Техника: кипящая сталь, нераскисленная сталь2) Металлургия: неуспокоенная сталь3) Макаров: недостаточно раскисленная сталь -
26 killed steel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > killed steel
-
27 fully killed steel
1) Техника: полностью раскисленная сталь, спокойная сталь2) Макаров: полностью успокоенная сталь -
28 open steel
1) Техника: неуспокоенная сталь2) Металлургия: кипящая сталь3) Макаров: не полностью раскисленная сталь -
29 beruhigter Stahl
прил.тех. раскисленная сталь, спокойная сталь, успокоенная сталь -
30 ruhiger Stahl
прил.тех. раскисленная сталь, спокойная сталь, успокоенная сталь -
31 beruhigter Stahl
m раскисленная сталь ж.; спокойная сталь ж.; успокоенная сталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > beruhigter Stahl
-
32 ruhiger Stahl
m раскисленная сталь ж.; спокойная сталь ж.; успокоенная сталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ruhiger Stahl
-
33 dead steel
-
34 deoxidized steel
1) Техника: раскисленная сталь2) Металлургия: раскислённая сталь -
35 fully deoxidized steel
1) Техника: полностью раскисленная сталь2) Металлургия: полностью раскислённая стальУниверсальный англо-русский словарь > fully deoxidized steel
-
36 dead-melted steel
спокойная сталь; раскисленная стальEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dead-melted steel
-
37 killed steel
спокойная сталь; раскисленная стальEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > killed steel
-
38 killed steel
успокоенная сталь; раскисленная сталь -
39 fully deoxidized steel
Англо-русский металлургический словарь > fully deoxidized steel
-
40 rising steel
См. также в других словарях:
раскисленная сталь — redukuotasis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plienas, kuriame visi Fe oksidai yra redukuoti. atitikmenys: angl. killed steel rus. раскисленная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
полностью раскисленная сталь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dead steel … Справочник технического переводчика
спокойная сталь — [killed steel] полностью раскисленная (Mn, Si и Al) сталь в сталеплавильном агрегате, а при необходимости дополнительно в ковше или изложнице, в которой при кристаллизации не взаимодействует растворенные в ней С и О. При одинаковом химическом… … Энциклопедический словарь по металлургии
кипящая сталь — [rimming steel] низкоуглеродистая недостаточно раскисленная (только Mn) сталь, продолжающая «кипеть» после заливки в изложницы и «расти» при кристаллизации вследствии большого содержания в ней О2 (до 0,02 0,04 % против 0,005 0,006% в спокойной… … Энциклопедический словарь по металлургии
СПОКОЙНАЯ СТАЛЬ — литая сталь, более полно раскисленная по сравнению с кипящей и полуспокойной сталью, что достигается вводом в металл, находящийся в печи или в ковше, увеличенного количества сильных раскислителей ферросилиция, алюминия и др. Застывает сталь… … Металлургический словарь
Спокойная сталь — Спокойная сталь – литая сталь, более полно раскисленная по сравнению с кипящей сталью и полуспокойной сталью, что достигается вводом в печь или в ковш (иногда в изложницы) увеличенного количества сильных раскислителей – ферросилиция,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СПОКОЙНАЯ СТАЛЬ — литая сталь, более полно раскисленная по сравнению с кипящей сталью и полуспокойной сталью, что достигается вводом в печь или в ковш (иногда в изложницы) увеличенного кол ва сильных раскислителей ферросилиция, алюминия и др. Кристаллизуется… … Большой энциклопедический политехнический словарь
killed steel — redukuotasis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plienas, kuriame visi Fe oksidai yra redukuoti. atitikmenys: angl. killed steel rus. раскисленная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
redukuotasis plienas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Plienas, kuriame visi Fe oksidai yra redukuoti. atitikmenys: angl. killed steel rus. раскисленная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Труба (изделие) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Труба. Труба … Википедия