-
1 раскаты
2) Engineering: roll stands (в гофроагрегате)3) Makarov: volumes of sound (грома, органной музыки и т.п.) -
2 раскаты
n2) colloq. Gerolle (напр. грома) -
3 раскаты
ngener. dārdi, grandi -
4 раскаты
-
5 раскаты
-
6 раскаты
sb. torden -
7 раскаты грома
раскаты громаרְעָמִים ז"ר -
8 раскаты смеха
раскаты смехаרַעֲמֵי-צחוֹק ז"ר -
9 раскаты грома
1) General subject: grumble, the rumble of thunder, thundering, thunderpeal2) Fishery: growls of thunder, peals of thunder3) Makarov: peal of thunder -
10 раскаты эха
-
11 раскаты грома
ngener. Donner, Donnerrollen, das Gepolter des Donners, (далёкие) Donnergrollen, Grollen -
12 раскаты грома утихли
ngener. der Donner ist verrolltУниверсальный русско-немецкий словарь > раскаты грома утихли
-
13 раскаты смеха
smieklu šaltis -
14 раскаты грома
ngener. pērkona dunoņa (вдали), (удары, грохот) pērkona dārdi, (удары, грохот) pērkona dārdieni, (удары, грохот) pērkona grandi, pērkona grāvieni, pērkona rīboņa, pērkona rūcieni -
15 раскаты грома
-
16 раскаты смеха
ngener. carcajadas, risotadas -
17 раскаты соловья
ngener. los gorjeos del ruiseñor -
18 раскаты грома
ngener. kõuekärgatused, kõuemürin -
19 раскаты голоса
ngener. éclat de voix -
20 раскаты грома
ngener. coups de tonnerre, fracas de tonnerre, éclats de tonnerre, grondements (m) de tonnerre
См. также в других словарях:
раскаты — См … Словарь синонимов
Раскаты — название нескольких населённых пунктов: Раскаты деревня в Емельяновском районе Красноярского края. Раскаты деревня в Воскресенском районе Нижегородской области … Википедия
Раскаты грома — «Раскаты грома» американский фильм 1977 года. Операция «Раскаты грома» военно воздушная операция США по бомбардировкам Северного Вьетнама в 1965 1968 годах … Википедия
Раскаты грома (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Раскаты грома. Раскаты грома Rolling Thunder (англ.) … Википедия
Раскаты — I мн. 1. процесс действия по гл. раскатывать V, раскатываться V 2. Результат такого действия; прерывистый, длительный гул, разносящийся далеко вокруг. отт. Прерывистые, далеко разносящиеся звуки музыки, человеческого голоса, трели соловья и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раскаты — I мн. 1. процесс действия по гл. раскатывать V, раскатываться V 2. Результат такого действия; прерывистый, длительный гул, разносящийся далеко вокруг. отт. Прерывистые, далеко разносящиеся звуки музыки, человеческого голоса, трели соловья и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раскаты — 606742, Нижегородской, Воскресенского … Населённые пункты и индексы России
Против пушки и каменные раскаты не стоят. — Против пушки и каменные раскаты не стоят. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
имеющий раскаты — прил., кол во синонимов: 1 • раскатистый (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
606742 — Раскаты, Нижегородской, Воскресенского … Населённые пункты и индексы России
раскат — 1. РАСКАТ, а; м. 1. к Раскатать раскатывать и Раскататься раскатываться (1.Р.). 2. Раскатанное полозьями, скользкое место (обычно имеющее уклоны). Раскаты от розвальней. Ледяные раскаты на тротуаре. Выпасть из саней на раскате. 3. Устар.… … Энциклопедический словарь