Перевод: с английского на все языки

ранней+церкви

  • 721 shear

    тект. сдвиг, скалывание, срез
    displacement shear скол смещения (напр. в краевых зонах оползней)
    pure shear чистый сдвиг, чистое невращательное скалывание
    regmatic shear регматический сдвиг
    Riedel shear сдвиг Риделя (образование поверхности скольжения на ранней стадии скалывания)
    simple shear чистый сдвиг, чистое невращательное скалывание
    single shear сдвиг только вдоль одной поверхности
    transverse shear поперечный сдвиг, поперечное скалывание
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > shear

  • 722 youngland

    юная страна (поверхность суши с долинами на ранней стадии цикла эрозии)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > youngland

  • 723 Act of Settlement 1700

    док.
    пол., юр., брит. закон «О престолонаследии», 1700 г.* (закон английского парламента, объявивший наследницей английского престола курфюрстину Софию Ганноверскую как внучку Якова I и ее наследников при условии их принадлежности к Англиканской церкви; в числе прочего закон ограничил королевскую прерогативу смещать судей без разрешения обеих палат парламента)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Act of Settlement 1700

  • 724 affiliate

    1. сущ.
    1) эк., юр. филиал, отделение (обособленное структурное подразделение организации, имеющее другой физический адрес и осуществляющее от имени организации все или часть ее функций)

    to establish [form\] an affiliate — открыть филиал

    network of affiliates — сеть филиалов [отделений\]

    Syn:
    See:
    2) общ. член, участник, компаньон (человек, являющийся частью некоторой структуры или группы)
    2. гл.
    1)
    а) общ. принимать в члены, присоединять
    б) общ. становиться членом, присоединяться ( как филиал или член)
    See:
    2) юр. усыновлять, удочерять ( ребенка)
    3) юр. устанавливать отцовство

    The mother affiliated her son upon Peter Johnson. — Мать доказала через суд, что отцом ее сына является Питер Джонсон.


    * * *
    = affiliated company.
    * * *
    родственная компания; сопряженная компания; филиал; аффилированное лицо
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > affiliate

  • 725 aisle

    а) общ. (между рядами в театре, церкви, поезде, автобусе и т. п.)
    Syn:
    б) торг. (между полками, на которых выставлены товары в магазине самообслуживания)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > aisle

  • 726 Anglican Church

    рел., пол. англиканская церковь (протестантская церковь, возникшая в 16 в.; в Великобритании — государственная; в догматике сочетаются положения протестантизма о спасении личной верой и католицизма — о спасающей силе церкви; по культу и организационным принципам близка католической; церковную иерархию возглавляет король)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Anglican Church

  • 727 antedated cheque

    банк., брит. чек, датированный задним числом* (чек датированный более ранней датой, чем дата его фактической выдачи; использование таких чеков не запрещено, но обычно, если интервал между проставленной датой и текущей датой составляет более шести месяцев, то такой чек автоматически считается просроченным)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > antedated cheque

  • 728 antidisestablishmentarian

    сущ.
    пол., брит., ист. противник отделения церкви от государства, сторонник государственной церкви
    See:

    Англо-русский экономический словарь > antidisestablishmentarian

  • 729 Athenian democracy

    пол. афинская демократия (форма политической организации общества, существовавшая в древне-греческом городе-государстве Афины с к. 6 по н. 4 вв. до н. э.; основана на назначении должностных лиц путем жеребьевки и принятии прочих важных государственных решений путем прямого голосования граждан по правилу большинства; в голосовании не имели право участвовать женщины, иностранцы и рабы; противники этой формы ранней демократии уничижительно называют ее охлократией (от ochlos — толпа); сторонники же считают ее одним из первых и, возможно, лучшим примером функционирования прямой демократии)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Athenian democracy

  • 730 Augustinianism

    сущ.
    пол., ист. августинианство (доктрина, созданная католической церковью на основе учения Августина Блаженного о граде божием; христианская политика вдохновлялась этой доктриной при любом обосновании взаимоотношений церкви и государственной власти)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Augustinianism

  • 731 Augustinus Sanctus, Aurelius

    перс.
    тж. Saint Augustine пол. Августин Блаженный, Аврелий (354-430; христианский теолог и церковный деятель, главный представитель западной патристики, одна из самых ярких фигур политической мысли Средневековья; родоначальник христианской философии истории; в сочинении "О граде божием" "земному граду" — государству противопоставил мистически понимаемый "божий град" — церковь; авто доктрины "двух мечей", в которой обосновывает единство духовной и политической силы христианской церкви над обществом и государством)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Augustinus Sanctus, Aurelius

  • 732 average term

    фин. средний срок погашения облигационного займа ( половина срока между конечной и самой ранней датами погашения)
    See:

    * * *
    средний срок погашения облигационного займа: половина срока между конечной и самой ранней датами погашения.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > average term

  • 733 backdating

    сущ.
    1) датировка [проведение\] задним числом
    а) общ. (проставление в отчете, документе, чеке и т. п. даты более ранней, чем та, на которую он фактически был выписан)
    б) фин. (датирование инвесторами обязательств внести во взаимный фонд оговоренную сумму в течение некоторого периода более ранним числом; целью этого является снижение уровня комиссионных)
    в) страх. (ситуация, когда датой вступления в силу страхового полиса считается дата, более ранняя, чем реальная дата подачи заявления о заключении договора страхования; это приводит к занижению возраста застрахованного и, как следствие, снижению величины страховых премий)
    See:
    2) СМИ, марк. подписка задним числом (подписка на журнал, начиная с какого-л. номера, выпущенного в прошлом)
    Syn:
    3) юр. наделение обратной силой, распространение на прошедшее (условие, обозначающее, что закон распространяется также и на те случаи, которые имели место до его вступления в силу)
    See:
    * * *
    регистрация задним числом; проставление более ранней даты; датирование документов задним числом; датировка задним числом
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    -----
    установление в качестве законной даты документы или сделки прошедшего числа

    Англо-русский экономический словарь > backdating

  • 734 ban

    I 1. сущ.
    1) юр. запрещение, запрет; объявление незаконным [вне закона\]

    a ban of immingration — запрещение иммиграции, запрет на въезд в страну на постоянное местожительство

    2) рел. анафема, отлучение ( от церкви)
    2. гл.
    1) юр. запрещать, объявлять незаконным [вне закона\]

    The government has banned any communication with the imprisoned opposition leader. — Правительство запретило любые контакты с заключенным под стражу лидером оппозиции.

    The sale of pirated cassets has been banned. — Торговля пиратскими кассетами была запрещена.

    2) рел. отлучить от церкви
    II сущ.
    мн. bani эк. бань, бан (разменная монета Румынии и Молдовы; одна сотая лея)
    See:

    * * *
    abbrev.: BAN bond anticipation notes бумаги, выпускаемые в ожидании эмиссии облигаций: краткосрочные долговые инструменты, выпускаемые штатами и муниципалитетами США в промежутках времени до эмиссии основных облигаций.

    Англо-русский экономический словарь > ban

  • 735 benefice

    сущ.
    1)
    а) эк., рел. имущество церкви, церковный надел
    б) эк., рел. доход церкви ( от церковных земель)
    2) рел. (церковный) приход (низший церковный округ в христианской церкви, центром которого является храм)
    3) эк., ист. льгота (в Древнем Риме: льгота кредитора должнику; в период империи: также различные податные льготы, пожалованные императором)
    4) эк., ист. бенефиций (срочное пожалование за выполнение военной или административной службы, при котором вассал получает доход от земли, которая дана ему в распоряжение)
    Syn:

    Англо-русский экономический словарь > benefice

  • 736 biopolitics

    сущ.
    пол. биополитика (использование биологических понятий и методов исследования в изучении политических феноменов; биополитика, в отличие от социобиологии, которая, согласно Э. Вильсону, пытается применить к Homo sapiens принципы объяснения, базирующиеся на изучении животных, различных видов сообществ насекомых, и обосновать эволюционный подход к изучению общественных форм поведения, имеет дело с устоявшимися формами регуляции социальной жизни, избегая при этом ценностных суждений; биологические факторы признавались значимыми в политической жизни еще Платоном и Аристотелем, которые утверждали, что некоторые люди — рабы по природе, по той же причине женщина должна повиноваться мужчине и т. п.; речь шла о крупном открытии политической философии: чувственной, человеческой природе политики, глубоко опосредующей все ее социальные, экономические, идеологические и пр. детерминации; проблема эта была затем многократно рассмотрена Н. Макиавелли, Т. Гоббсом, Дж. Локком и др. исследователями; в 19 в. к ней обратились приверженцы социал-дарвинизма, в 20 в. — фрейдизма, этологии и отчасти социобиологии; все эти концепции способствовали созданию концепции биополитики; сюда же можно включить и социобиологическую традицию, где вопросы биовлияния на политику трактуются более изощренно; агрессия, насилие, защитные реакции, координация поведения — все это попало в поле зрения биополитики; так, доминирование трактовалось как способность привлечь внимание членов группы (этот феномен неплохо изучен в рамках этологии); есть два типа такого привлечения: агонический (с акцентом на страхе и силе) и гедонический (снисходительность, успокоение, вознаграждение); поведение приматов показывает, что важным средством повышения прироста лидирующей роли является толчок "ресурса скудости", стресса, побуждающего искать эффективного лидера; в целом более близкие к лидерскому поведению личности в большей степени подвержены стрессу, чем иные; для лидера (как и для обычного человека) имеют значение такие факторы, как состояние здоровья и физическая пригодность, энергичность, внешний вид, рост и вес, физиологические индикаторы стрессового поведения, не говоря уже о психофизиологическом возбуждении и структурах мозговых процессов; важны способ питания, употребляемые лекарства, биологический ритм ("утренняя или "ночная" личность), методы контроля личности над средой (наблюдение, невербальная коммуникация, физиологические измерения); биополитические исследования могут концентрироваться и вокруг такого феномена, как "язык тела", "диалог" телесных движений и выражений лица, соотношение жеста, речи, социальной роли и потребности создать впечатление; значимыми в этом плане могут быть походка, отношение к "своей" и "чужой" территории в общении, характер движений в соответствии с формой одежды; в поле зрения биополитики находятся половозрастные особенности политического поведения; одним из моментов биополитики является анализ средств контроля над рождаемостью; различные законы поощрительного (Франция и др.), запретительного (Китай) или другого характера имеют целью регуляцию человеческих ресурсов, но облекаются в идеологическую форму патриотизма, приверженности избранным социальным идеалам и т. п.; даже за "несовременными" запретами (напр., абортов среди католиков) имеются реальные цели (в т. ч. и стремление умножить "количественную" мощь церкви); особенно четко выявилась взаимосвязь по самой различной природе и уровню в ходе дебатов по вопросам о праве на аборт в 80-е гг. в США; в целом биополитика, несмотря на ряд удачных прозрений, — лишь формирующееся направление исследований такого феномена, как механизм регуляции социально-политической жизни с опорой на общебиологические закономерности)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > biopolitics

  • 737 boom

    1. сущ.
    1) эк. бум (фаза делового цикла, следующая за подъемом; характеризуется достижением уровня выпуска, обеспечивающего полную занятость, и изменением общего уровня цен в сторону повышения)
    Syn:
    Ant:
    See:
    2) эк. быстрое повышение (цен, спроса)
    See:
    3) СМИ шумиха, шумная реклама, сенсация
    4) бирж. = bull market
    2. гл.
    1) эк. быстро расти, повышаться (о ценах, спросе)

    The state’s business is booming. —Деловая активность в штате быстро растет.

    World oil demand is booming. — Мировой спрос на нефть быстро растет.

    2) общ. создавать шумиху [сенсацию\] (напр., вокруг человека, товара); рекламировать, распространяться; греметь

    Their churches, their clubs, their pulpits, their press have boomed him and insisted he was the leader of his race. — Их церкви, клубы, проповедники, пресса создали вокруг него шумиху и настаивали на том, что он является предводителем их расы.


    * * *
    1) = bull market; 2) бум, быстрый экономический подъем, период экономического процветания; значительный рост деловой активности, часто сопровождающийся усилением инфляции и увеличением спекуляции на финансовых и товарных рынках; см. bust.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    взрыв экономической экспансии, характеризуется прежде всего ростом курса биржевых акций

    Англо-русский экономический словарь > boom

  • 738 Calvinism

    сущ.
    пол., рел. кальвинизм (направление протестантизма, основанное Ж. Кальвином; из Женевы проник во Францию (гугеноты), Нидерланды, Шотландию и Англию (пуритане); под знаменем кальвинизма проходили нидерландская (16 в.) и английская (17 в.) буржуазные революции; для кальвинизма характерна доктрина об абсолютном предопределении; человек не может изменить волю Бога, но должен быть уверен в собственной "богоизбранности" и доказательством этого явлется успех профессиональной деятельности; большое значение придавалось мирскому аскетизму, интенсивному труду и накоплению богатства, что послужило моральным оправданием зарождающемуся капитализму; в отличие от иерархического устройства католической церкви, кальвинисты учердили республиканское устройство; современные приверженцы кальвинизма — кальвинисты, реформаты, пресвитериане, конгрегационалисты; современная кальвинистская идеология выступает против вмешательства государства в экономику и смешанных браков, т. к. отстаивает идею сепаратного развития всего сущего)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Calvinism

  • 739 Catholic Action

    пол. акция католической церкви (акция социального или политического характера, организованная по инициативе светских лиц, принадлежащих к римской католической церкви; термин происходит от названия движения, основанного папой Пием XI, который стремился усилить влияние церкви путем использования возможностей светской пропаганды)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Catholic Action

  • 740 Catholicism

    сущ.
    пол., рел. католицизм (одно из основных направлений в христианстве; католики составляют большую часть верующих в Италии, Испании, Португалии, Франции, Бельгии, Австрии, латиноамериканских государствах, Польше, Литве, Венгрии, Чехии, Словакии, Хорватии; разделение христианской церкви на католическую и православную произошло в 1054-1204 гг.; в 16 в. в ходе Реформации от католичества откололся протестантизм; организация католической церкви отличается строгой централизацией, иерархическим характером; монархический центр — папство, глава — римский папа, резиденцией которого является Ватикан; источники вероучения — Священное писание и Священное предание; к особенностям католицизма, по сравнению, в первую очередь, с православием, является: добавление к "символу веры" (в догмат Троицы) филиокве (добавления об исхождении святого духа не только от бога-отца, но и от сына); характеризуется наличием догматов о непорочном зачатии девы Марии и ее телесном вознесении, о непогрешимости папы; резкое разграничение между клиром и мирянами, целибат (безбрачие духовенства))
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Catholicism

См. также в других словарях:

  • ГРАНИЦЫ ЦЕРКВИ — термин, используемый в христ. богословии для определения принадлежности к единой Христовой Церкви как отдельных лиц, так и христ. сообществ (конфессий, деноминаций, общин). Вопрос о Г. Ц. является одним из самых актуальных в совр., в т. ч.… …   Православная энциклопедия

  • АНГЛИКАНСКИЕ ЦЕРКВИ — христианские объединения, которые находятся в евхаристическом общении с архиепископской кафедрой в Кентербери (Англия), используют единый служебник (Книгу общественного богослужения), стоят на сходных теологических позициях, придерживаются единой …   Энциклопедия Кольера

  • История Церкви Иисуса Христа Святых последних дней — (часто разговорно называемая Церковью мормонов) как правило, разделяется на три больших промежутка времени: (1) период ранней истории церкви при жизни Джозефа Смита, который является общим для всех нынешних мормонских церквей, (2) «Пионерская… …   Википедия

  • Нарастание оппозиции феодальному строю и католической церкви в Германии — Обострение классовой борьбы народных масс в деятельность союза « Башмак » С наступлением феодальной реакции нарастала борьба крестьян. Для классовой борьбы XVI в. характерно значительно более тесное сближение крестьянской массы с городскими… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • День всех святых в Римской католической церкви — 1 ноября католики празднуют День всех святых один из десяти главных праздников, имеющий ранг великого торжества. В этот день церковь вспоминает всех святых, прославивших Бога, не только тех, чьи имена числятся в церковном календаре, но и тех, кто …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Деяния архиепископов гамбургской церкви — Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum …   Википедия

  • Дом голландской реформатской церкви — Достопримечательность Голландская Реформатская церковь …   Википедия

  • Деяния архиепископов Гамбургской церкви — Адам Бременский Дата рождения: не установлена Научная сфера: История Адам Бременский (нем. Adam von Bremen; умер после 1081) северогерманский хронист, каноник и схоластик, или Magister scholarum. Предполагают, что он был вызван архиепископом… …   Википедия

  • ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… …   Православная энциклопедия

  • ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… …   Православная энциклопедия

  • ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… …   Православная энциклопедия

Книги

Другие книги по запросу «ранней+церкви» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»