-
41 рамочный фильтр
rus рукавный фильтр (м), тканевой рукавный пылеуловитель (м); матерчатый рукавный пылеуловитель (м); рамочный фильтр (м)spa filtro (m) de manga, desempolvador (m) tipo manga filtranteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > рамочный фильтр
-
42 рамочный замок
рамочный замок
Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рамочный замок
-
43 рамочный замок
рамочный замок
Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рамочный замок
-
44 рамочный катод
рамочный катод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рамочный катод
-
45 рамочный замок
рамочный замок
Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рамочный замок
-
46 рамочный видоискатель
Русско-английский технический словарь > рамочный видоискатель
-
47 рамочный гальванометр
Русско-английский технический словарь > рамочный гальванометр
-
48 рамочный контракт
Economy: frame contract (предусматривает обязательство экспортера произвести контрпокупку в товарообменной операции в обусловленный срок), framework agreement (обязательство экспортера произвести "контрпокупку" в товарообменной операции в течение обусловленного срока) -
49 Рамочный договор купли-продажи закладных
Универсальный русско-английский словарь > Рамочный договор купли-продажи закладных
-
50 Рамочный договор поставки товаров
Business: Framework Goods Supply AgreementУниверсальный русско-английский словарь > Рамочный договор поставки товаров
-
51 Рамочный документ о расширении сотрудничества и обмена информацией
Универсальный русско-английский словарь > Рамочный документ о расширении сотрудничества и обмена информацией
-
52 Рамочный документ программы Партнёрство ради мира
Foreign Ministry: Partnership for Peace Framework DocumentУниверсальный русско-английский словарь > Рамочный документ программы Партнёрство ради мира
-
53 рамочный аккумулятор
Chemistry: frame accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > рамочный аккумулятор
-
54 рамочный видоискатель
Engineering: direct vision finder, frame view finder, frame viewfinderУниверсальный русско-английский словарь > рамочный видоискатель
-
55 рамочный визир
Cartography: finder frame -
56 рамочный гальванометр
1) Aviation: loop galvanometer2) Engineering: multiturn moving-coil galvanometer3) Makarov: multi-turn moving-coil galvanometerУниверсальный русско-английский словарь > рамочный гальванометр
-
57 рамочный детектор
Electronics: magnetic-loop detector -
58 рамочный договор
1) Medicine: umbrella agreement2) Law: framework agreement, framework contract3) Economy: blanket agreement4) Business: frame contract5) Sakhalin energy glossary: call off contract -
59 рамочный документ
1) Automation: template document2) Politico-military term: Framework Document -
60 рамочный документ о военном сотрудничестве
Универсальный русско-английский словарь > рамочный документ о военном сотрудничестве
См. также в других словарях:
РАМОЧНЫЙ — [шн], рамочная, рамочное (спец.). прил. к рамка в 1, 2 и 3 знач. Рамочный мастер. Рамочное производство. Рамочная антенна (четырех или шестиугольная рамка с намотанной проволокой для приема радиоволн; то же, что рамка в 4 знач.; радио. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
рамочный — РАМКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рамочный — прил., кол во синонимов: 2 • рамковый (2) • рамный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рамочный — носить рамочный характер • обладание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
РАМОЧНЫЙ ЗАКОН — РАМОЧНЫЙ ЗАКОН, (закон рамка) в ряде государств (см. ГОСУДАРСТВО), придерживающихся традиционной французской правовой системы, форма законодательных актов, принимаемых парламентом, который устанавливает общие принципы регулирования правовых в… … Энциклопедический словарь
РАМОЧНЫЙ ЗАКОН — см. Закон рамка … Юридический словарь
рамочный замок — Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины кожевенно галантерейная фурнитура EN framelock DE Bügelverschluß FR fermoir á cadre … Справочник технического переводчика
рамочный изолятор — Приспособление для ограничения яйцекладки пчелиной матки и получения одновозрастного расплода. [ГОСТ Р 52001 2002] Тематики пчеловодство Обобщающие термины пасечные постройки, оборудование и инвентарь … Справочник технического переводчика
рамочный катод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frame cathode … Справочник технического переводчика
рамочный сердечник — Сердечник, имеющий форму прямоугольной или ромбической рамки. [ГОСТ 23618 79] Тематики изделия из ферритов и магнитодиэлектриков … Справочник технического переводчика
РАМОЧНЫЙ ДОКУМЕНТ ПРОГРАММЫ «ПАРТНЕРСТВО РАДИ МИРА» — (Partnership for Peace Framework Document) основной документ, обнародованный в 1994 г. и подписанный государствами, принявшими решение участвовать в программе «Партнерство ради мира». В нем излагаются основные принципы и задачи партнерства, а… … Юридическая энциклопедия