-
21 постоянная ракетная база
Astronautics: fixed missile baseУниверсальный русско-английский словарь > постоянная ракетная база
-
22 строящаяся ракетная база
Astronautics: missile base construction siteУниверсальный русско-английский словарь > строящаяся ракетная база
-
23 учебная ракетная база
Astronautics: missile training baseУниверсальный русско-английский словарь > учебная ракетная база
-
24 уязвимая ракетная база
Diplomatic term: soft missile baseУниверсальный русско-английский словарь > уязвимая ракетная база
-
25 база баз·а
1) (основа, основание) base, basis, foundationподводить базу — to give good grounds (for); to place (smth.) on a sound foundation / basis
2) (опорный пункт) baseавиационная / военно-воздушная база — air base
военные базы — military bases / installations
ликвидировать военные базы — to dismantle / to wind up military bases
плавающая база с оборудованием (боеприпасами и топливом) для корпуса быстрого реагирования — floating equipment base
база, оснащённая ядерными ракетами — nuclear missile base
оборона базы — harbour defense воен. амер.
-
26 база
1. ж. base, basis2. ж. wheelbase3. ж. архит. foundation; base, foot4. ж. depotпромежуточная база; промежуточный склад — intermediate depot
5. ж. вчт. base address6. ж. base-line7. ж. геод. base, initial line8. ж. маш. datum surface; reference surface; locating surfaceбаза механической обработки — machining datum surface; machining datum axis
сборочная база — assembly datum surface; assembly datum axis
технологическая база — processing datum surface; processing datum axis
-
27 база, защищённая в противоядерном отношении
Military: (ракетная) hard (missile) baseУниверсальный русско-английский словарь > база, защищённая в противоядерном отношении
-
28 ракетная испытательная база
Military: rocket test baseУниверсальный русско-английский словарь > ракетная испытательная база
-
29 ракетная операционная база
Military: missile operating baseУниверсальный русско-английский словарь > ракетная операционная база
-
30 ракетная станция/база
General subject: rocket stationУниверсальный русско-английский словарь > ракетная станция/база
-
31 социальная база
-
32 финансовая база
-
33 производственно-испытательная база
Русско-английский научный словарь > производственно-испытательная база
-
34 звукометрическая база
Русско-английский военно-политический словарь > звукометрическая база
-
35 перевалочная база
Русско-английский военно-политический словарь > перевалочная база
-
36 светометрическая база
Русско-английский военно-политический словарь > светометрическая база
-
37 энергетическая база
Русско-английский военно-политический словарь > энергетическая база
-
38 компонентная база
Русско-английский словарь по информационным технологиям > компонентная база
-
39 удаленная база
Русско-английский словарь по информационным технологиям > удаленная база
-
40 обитаемая база
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обитаемая база
См. также в других словарях:
защищенная ракетная база — apsaugotoji raketų bazė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Raketų leidimo bazė, apsaugota nuo branduolinio sprogimo. atitikmenys: angl. hard missile base rus. защищенная ракетная база … Artilerijos terminų žodynas
незащищенная ракетная база — neapsaugotoji raketų bazė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Raketų leidimo bazė, neapsaugota nuo branduolinio sprogimo. atitikmenys: angl. soft missile base rus. незащищенная ракетная база … Artilerijos terminų žodynas
защищенная ракетная база — apsaugotoji raketų bazė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Raketų leidimo bazė, apsaugota nuo branduolinio sprogimo. atitikmenys: angl. hard missile base rus. защищенная ракетная база … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
незащищенная ракетная база — neapsaugotoji raketų bazė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Raketų leidimo bazė, neapsaugota nuo branduolinio sprogimo. atitikmenys: angl. soft missile base rus. незащищенная ракетная база … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Ракетная операционная база — Термин ракетная операционная база означает: a) применительно к ракетам средней дальности находящийся в пределах района развертывания комплекс объектов, на котором обычно эксплуатируются ракеты средней дальности и пусковые установки таких ракет, а … Официальная терминология
13-я ракетная дивизия — 13 я «Оренбургская» Краснознамённая ракетная дивизия 13рд … Википедия
60-я Таманская ракетная дивизия — 60 я Таманская ордена Октябрьской Революции Краснознамённая ракетная дивизия имени 60 летия СССР 60рд … Википедия
18-я ракетная дивизия — 18 я гвардейская ракетная Смоленская орденов Суворова и Кутузова дивизия 18 гв.рд Годы существования 17 апреля 1961 1962 Страна … Википедия
54-я гвардейская ракетная дивизия — 54 я гвардейская ордена Кутузова ракетная дивизия 54 гв.рд Годы существования 1961 год Страна … Википедия
7-я гвардейская ракетная дивизия — 7 я гвардейская ракетная Режицкая Краснознамённая дивизия 7 гв.рд Годы существования 1961 год Страна … Википедия
35-я ракетная дивизия — 35 я ракетная Краснознамённая орденов Кутузова второй степени и Александра Невского дивизия 35рд Годы существования апрель 1961 год Страна … Википедия