-
61 parachute flare
[͵pærəʃu:tʹfleə]осветительная ракета, светящаяся бомба -
62 paraflare
[ʹpærəfleə] n воен.осветительная ракета; светящаяся бомба -
63 reconnaissance
[rıʹkɒnıs(ə)ns] n1. воен. разведка, рекогносцировкаreconnaissance flare - а) светящая бомба; б) осветительная ракета
reconnaissance intelligence - данные разведки; разведывательные данные
reconnaissance officer - начальник разведки; офицер разведки
aerial reconnaissance - воздушная разведка; аэрофоторазведка
reconnaissance in strength /in force/ - разведка боем
2. 1) спец. разведка; исследованиеmap [ground] reconnaissance - рекогносцировка по карте [на местности]
2) геол. предварительная или первоначальная разведка3. прощупывание, зондированиеto make a reconnaissance before opening negotiations - зондировать почву до начала переговоров
to make a reconnaissance of the work to be done - сделать предварительные намётки к предстоящей работе
-
64 whizzbang
1. [ʹwızbæŋ] n2. амер. сл.1) чудо, прелесть2) смешной анекдот2. [ʹwızbæŋ] a разг.отличный, выдающийся -
65 projectile
m1) (метательный) снаряд; пуля; бомба; ракетаprojectile perforant — бронебойный снарядprojectile téléguidé — телеуправляемый реактивный снаряд2) предмет, брошенный с силой -
66 extended range bomb
Военный термин: бомба повышенной дальности, ракета повышенной дальности -
67 glide bomb
1) Общая лексика: самолёт-снаряд2) Военный термин: планирующая АБ, планирующая управляемая АБ3) Космонавтика: планирующая бомба, планирующая крылатая ракета, самолёт - снаряд4) Военно-воздушные силы: корректируемая авиабомба -
68 landing flare
1) Авиация: выравнивание перед приземлением, выравнивание при посадке2) Военный термин: светящая бомба обеспечения посадки (ЛА), посадочный огонь (на ВПП)3) Техника: посадочная ракета -
69 paraflare
-
70 signal bomb
1) Общая лексика: сигнальная ракета2) Дипломатический термин: сигнально-ориентировочная бомба -
71 whizbang
1) Разговорное выражение: выдающийся, отличный2) Военный термин: граната, крылатая бомба, крылатая ракета, прелесть, смешной анекдот, снаряд, чудо -
72 target indicator
указатель целиосветительная бомба или ракетаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > target indicator
-
73 Wasserbombe mit Raketensatz
Универсальный немецко-русский словарь > Wasserbombe mit Raketensatz
-
74 Wasserbombenrakete
-
75 ferngelenkte Bombe
прил.воен. (теле) управляемая бомба, (теле) управляемая ракета класса "воздух - земля" -
76 неразорвавшийся снаряд
adj1) gener. Auskocher, (зенитный) Bodenkrepierer2) milit. Blindgänger (ракета, ручная граната, артиллерийская мина, бомба), Blindgänger3) artil. Blinder, Blinder; Blindgänger, VersagerУниверсальный русско-немецкий словарь > неразорвавшийся снаряд
-
77 fallskjermprosjektil
-
78 projectile
m1) (метательный) снаряд; пуля; бомба; ракета2) бомбардирующая частица, налетающая частица, частица высокой энергии -
79 termonukleáris
* * *формы: termonukleárisak, termonukleárisat, termonukleárisanтермоя́дерный* * *fiz. термоядерный;\termonukleáris fegyver — термоядерное оружие; \termonukleáris háború — термоядерная война; \termonukleáris reakció — термоядерная реакция; \termonukleáris töltetű interkontinentális rakéta — межконтинентальная ракета с термоядерным зарядом\termonukleáris bomba — термоядерная бомба;
-
80 pocisk
сущ.• бомба• граната• ракета• снаряд• шар* * *♂, Р. \pocisku снаряд;\pocisk karabinowy ружейная пуля; zatrute \pociski перен. отравленные стрелы
* * *м, P pociskuснаря́дpocisk karabinowy — руже́йная пу́ля
zatrute pociski — перен. отра́вленные стре́лы
См. также в других словарях:
БОМБА — (франц. bombe, итал. и исп. bomba, от греч. bombus глухожужжащий). 1) чугунный шар, начиненный порохом и бросаемый мортирой; он разрывается или во время своего полета, или при падении; также разрывной снаряд в металлической оболочке для ручного… … Словарь иностранных слов русского языка
РАКЕТА — (нем. с англ.). Струнная сетка в обруче на рукоятке, для отбоя меча. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАКЕТА (нем., от ит. rocchetto веретено). Трубка, гильза из толстой бумаги, набитая порохом и… … Словарь иностранных слов русского языка
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
В-1А (ракета) — Ракета Р 1А (1РА, В 1А, 1ВА) первая советская геофизическая ракета. Содержание 1 История создания 2 Пуски 3 Технические характеристики 4 … Википедия
Р-1А (ракета) — Ракета Р 1А (1РА, В 1А, 1ВА) первая советская геофизическая ракета. Содержание 1 История создания 2 Пуски 3 Технические характеристики 4 … Википедия
Царь-бомба — АН602 «Царь бомба» АН602 Тип: термоядерная бомба Стран … Википедия
Первая советская водородная бомба — 12 августа 1953 года в 7.30 утра на Семипалатинском полигоне была испытана первая советская водородная бомба, которая имела служебное название Изделие РДС‑6c . Это было четвертое по счету советское испытание ядерного оружия. Начало первых работ… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Противолодочная ракета — (ПЛР) баллистическая или крылатая ракета, имеющая отделяемую боевую часть в виде самонаводящейся торпеды или глубинной бомбы. После отделения и приводнения в точке прицеливания боевая часть либо осуществляет поиск и уничтожение цели (торпеда),… … Морской словарь
Управляемая авиационная бомба — КАБ 500ОД на МАКС 2009. Управляемые авиационные бомбы (УАБ) или Корректируемые авиационные бомбы (КАБ), в англоязычной литературе их называют умные бомбы (англ. … Википедия
Противолодочная ракета (ПЛР) — баллистическая или крылатая ракета, имеющая отделяемую боевую часть в виде самонаводящейся торпеды нли глубинной бомбы. После отделения н приводнения в точке прицеливания боевая часть либо осуществляет поиск н уничтожение цели (торпеда), либо… … Словарь военных терминов
тактикалық-техникалық сипаттамалар — (Тактико технические характеристики) белгілі бір мақсатпен реттелген әскери техника үлгісінің (кешенінің) сандық сипаттамалар жиынтығын, оның қасиеттерін (ұрыстық мүмкіндіктерін) анықтайтын мәліметтер (ТТМ), элементтер (ТТЭ). Т т.с. атыс қаруының … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу