-
1 глубинный
1. амиқ, умқӣ, қаърӣ; глубинный лов моҳигирӣ аз қаъри дарё (баҳр); глубинная бомба бомбаи қаърӣ2. дурдаст; глубинные районы районҳои дурдаст глубиномёр м тех. умқсанҷ -
2 маловодный
(маловод|ен, -на, -но) камоб; летом река становится маловодной дар тобистон даре камоб мешавад; маловодные районы районҳои камоб -
3 малодоступный
(малодступ|ен, -на, -но)1. душворгузар; малодоступные районы районҳои душворгузар2. перен. норавшан; малодоступное изложение баеноти норавшан3. перен. мутакаббир, мағрур(она), ҳавобаланд(она); малодоступный человек одами мутакаббир -
4 металлопромышленный
…и саноати металлкоркунӣ, (коркарди ме-талл); металлопромышленные районы районҳои саноати металлкоркунӣ (коркарди металл) -
5 многолесный
сербеша, серҷангал; многолесные районы районҳои сербеша -
6 рисоводческий
с.-х. …и шоликорӣ; рисоводческие районы районҳои шоликорӣ -
7 северный
1. шимолӣ, …и шимол; северный ветер боди шимолӣ; северные районы страны районҳои шимоли мам-лакат; северное полушарие геогр. Нимкураи шимолӣ; Северный полюс геогр. Қутби Шимолй; северное сияние фаҷри шимолӣ; северная природа табиати шимол2. ҳамчун қисми таркибии баъзе номҳои зоологии шимолӣ: северный олень гавазни шимолӣ -
8 сейсмичность
ж геол. зилзиланокӣ, серзилзилагӣ; районы повышенной сейсмичности ноҳияҳои серзилзила -
9 соединиться
сов.1. пайваста (пайванд) шудан, васл шудан2. як (якҷоя, муттаҳид) шудан; две туристские группы соединились ду гурӯҳи туристон як шуданд3. алоқаманд шудан, алоқа кардан; отдаленные районы города соединились посредством метро районҳои дурдасти шаҳр ба воситаи метро алоқаманд шудаанд; соединиться по радио бо радио алоқа кардан4. муносиб омадан, мувофиқ афтодан; в нём соединились любовь к музыке и к живописи дар дили вай ҳаваси мусиқӣ ва рассомӣ хеле мувофик афтодаанд -
10 хлебопроизводящий
ғаллакор; хлебопроизводящие районы районхои ғаллакор -
11 хлопкосеющий
…и пахтакор; хлопкосеющие районы районҳои пахтакор -
12 целинный
навкорам; целинное земледелие зироати навкорам; целинные районы ноҳияҳои навкорам
См. также в других словарях:
Районы местного самоуправления Австралии — Районы местного самоуправления (РМС; англ. Local Government Area; LGA) в Австралии обозначение районов, контролируемых органами местного самоуправления. Термин широко используется Австралийским бюро статистики. Юридически статус органов… … Википедия
Районы городов Донецкой области — В настоящее время из 121 районов городов Украины 21 район находится в 4 городах Донецкой области. 19 первых районов образовано в 1937 году, в том числе: 5 в городе Сталино: Будённовский район Донецка (сейчас Пролетарский), Калининский… … Википедия
Районы Казани — … Википедия
Районы Грузии — Районы (груз. რაიონი) в Грузии являются административными единицами второго уровня. Они объединяются в края. До 1994 1996 годов районы были административными единицами первого уровня, если не считать трёх автономий, который также делились на… … Википедия
Районы-кварталы — Районы Кварталы … Википедия
Районы Казахстана — В Казахстане 168 сельских районов и 15 городских районов. Самый большой по площади и самый малонаселенный район (12590 человек (2010 год)) Улытауский район Карагандинской области. Территория района составляет 122 … Википедия
Районы республиканского подчинения Таджикистана — Районы республиканского подчинения тадж. Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ Страна Таджикистан Статус РРП Входит в … Википедия
Районы-кварталы (альбом) — Районы кварталы CD группы «Звери» Дата выпуска февраль2004 Жанр Поп рок, Поп Продюсер Александр Войтинский … Википедия
Районы-ядра — по Дж.Фридману периферийные районы, которым соседство с районами ядрами дает стимулы для роста и развития. См. также: Экономические районы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Районы Вальядолида — … Википедия
Районы Бискайи — … Википедия
