-
1 другой
1) toinen, eri, muuдруги́ми слова́ми — toisin sanoen
с друго́й стороны́ — toisaalta
в друго́м ме́сте — muualla
2) toinen, seuraavaв друго́й раз — toisella kertaa
на друго́й день — seuraavana päivänä
3) → subst m, друга́я f, друго́е n toinen, muuдруги́е — pl toiset, muut
оди́н за други́м — toinen toisensa jälkeen
-
2 Спасибо, в другой раз.
Kiitos ei tällä kertaa. -
3 в другой раз
muulloin -
4 Реплики (на рынке)
См. также в других словарях:
раз-другой — раз другой … Орфографический словарь-справочник
раз-другой — иногда, изредка Словарь русских синонимов. раз другой прил., кол во синонимов: 3 • изредка (33) • иногда … Словарь синонимов
раз-другой и обчелся — нареч, кол во синонимов: 23 • в обрез (27) • всего ничего (19) • горстка (19) • … Словарь синонимов
Раз-другой да и обчёлся — Разг. Экспрес. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/3/8098.htm»>раз два <да> и обчёлся</a>. Наденька… ты хоть бы глазом на него повела. Ничего: старик! женихов то не непочатый угол, раз другой и обчёлся. Привередничать то… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Раз-другой и обчёлся — Разг. Экспрес. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/3/8098.htm»>раз два <да> и обчёлся</a>. Наденька… ты хоть бы глазом на него повела. Ничего: старик! женихов то не непочатый угол, раз другой и обчёлся. Привередничать то… … Фразеологический словарь русского литературного языка
раз-другой — нареч. качеств. обстоят. Не один раз, несколько раз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раз-другой — (несколько раз) … Орфографический словарь русского языка
раз-другой — ра/з друго/й (несколько раз) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
раз-другой — Несколько раз (небольшом числе, количестве) … Словарь многих выражений
раз-другой — р аз друг ой … Русский орфографический словарь
Вот тебе раз, другой бабушка даст. А вот дурню на орехи. — Вот тебе раз, другой бабушка даст. А вот дурню на орехи. См. КАРА ГРОЗА … В.И. Даль. Пословицы русского народа