-
81 some
1. [sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы)]á1. 1) какой-нибудь, (хоть) какой-тоsome other solution will have to be found - придётся /нужно/ найти (какое-то) другое решение
give it to some lawyer - передайте /поручите/ это (какому-нибудь) юристу
he will have to make some sort of reply - ему ведь придётся хоть что-то ответить
let's do that some other time - давайте сделаем это как-нибудь в другой раз
come and see me some Monday - приходите ко мне как-нибудь в понедельник /в какой-нибудь из понедельников/
I shall see you some day this week - мы с вами увидимся как-нибудь на этой неделе
can you give me some lunch? - не дадите ли вы мне что-нибудь позавтракать /пообедать/?, не покормите ли вы меня завтраком /обедом/?
2) какой-то, некийsome man wants to speak to you - с тобой хочет поговорить какой-то человек
some Mr. Smith wants to see you - вас хочет видеть некий /какой-то/ мистер Смит
some one - а) какой-нибудь один; choose some one place - выберите какое-нибудь одно место; б) = someone
2. некоторые, одни; другиеsome people say that it is not difficult - некоторые (люди) говорят, что это нетрудно
some fans paid ten dollars for their seats! - есть такие болельщики, которые заплатили по десять долларов за место!
some days he earns more, some days less - в какие-то дни он зарабатывает больше, в какие-то - меньше
3. 1) некоторое количество, немногоhe has some money to spare - у него есть лишние деньги /немного свободных денег/
have some pity! - сжальтесь!, пожалейте (меня)!
2) несколькоI saw some people walking in the garden as I passed - когда я проходил (мимо), я видел нескольких людей, гуляющих в саду
4. немало, порядочноit needs some pluck to do that - это требует известного /немало/ мужества
the station is some distance off - станция находится на некотором расстоянии отсюда
he had some trouble in arranging it - он устроил это с немалым трудом; ему не так просто было устроить это
5. амер. сл. отличный, что надо, хоть кудаit is some cake! - вот это торт!
some heat! - ну и жара, нечего сказать!
that's some rain! - ну и дождь (хлещет)!
three hundred miles an hour! some speed! - триста миль в час! вот это скорость!
6. в сочетаниях:some... or other - тот или иной
in some book or other - в одной из книг, в какой-то книге
we must settle this question some way or other - нам нужно как-то /каким-то образом/ решить /уладить/ этот вопрос
2. [sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы)] advsome idiot or other was shouting all the night - какой-то болван /идиот/ орал всю ночь
1. приблизительно, около, примерноwe were some sixty in all - нас было всего /примерно/ шестьдесят
2. разг. несколько, немногоhe felt some better - ему стало несколько лучше; он стал чувствовать себя немного лучше
some few - немного, незначительное количество
3. амер. эмоц.-усил. очень, значительноwe were beaten some - нас разделали под орех, нам поддали как следует
it was a fast train and it went some - это был скорый поезд, и он шёл на всех парах
4. преим. шотл. слегка; чуть-чуть3. [sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы)] indef pron1. 1) кое-кто, некоторые, одни; другиеsome think that it is easy - некоторые считают, что это легко
some agree with us, and some disagree - некоторые /одни/ с нами согласны, некоторые /другие/ нет
some of the boys come very early - некоторые мальчики приходят /часть мальчиков приходит/ очень рано
2) кое-что, некоторые, одни; другиеI agree with some of what you say - кое с чем из того, что вы говорите, я согласен
some are gold, some silver - некоторые /одни/ (вещи) из золота, некоторые /другие/ из серебра, кое-что из золота, а кое-что из серебра
some of these days - на днях, скоро
2. 1) некоторое количество, немногоhe will be in town all August and some of September - он пробудет в городе весь август и часть сентября
this is good, will you have some? - это вкусно, хотите (попробовать) немного?
2) несколько, немного... and (then) some... - и ещё сверх того
he wants the lot and then some - ему нужно всё без остатка и ещё сверх того
-
82 some
1. [sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы)]á1. 1) какой-нибудь, (хоть) какой-тоsome other solution will have to be found - придётся /нужно/ найти (какое-то) другое решение
give it to some lawyer - передайте /поручите/ это (какому-нибудь) юристу
he will have to make some sort of reply - ему ведь придётся хоть что-то ответить
let's do that some other time - давайте сделаем это как-нибудь в другой раз
come and see me some Monday - приходите ко мне как-нибудь в понедельник /в какой-нибудь из понедельников/
I shall see you some day this week - мы с вами увидимся как-нибудь на этой неделе
can you give me some lunch? - не дадите ли вы мне что-нибудь позавтракать /пообедать/?, не покормите ли вы меня завтраком /обедом/?
2) какой-то, некийsome man wants to speak to you - с тобой хочет поговорить какой-то человек
some Mr. Smith wants to see you - вас хочет видеть некий /какой-то/ мистер Смит
some one - а) какой-нибудь один; choose some one place - выберите какое-нибудь одно место; б) = someone
2. некоторые, одни; другиеsome people say that it is not difficult - некоторые (люди) говорят, что это нетрудно
some fans paid ten dollars for their seats! - есть такие болельщики, которые заплатили по десять долларов за место!
some days he earns more, some days less - в какие-то дни он зарабатывает больше, в какие-то - меньше
3. 1) некоторое количество, немногоhe has some money to spare - у него есть лишние деньги /немного свободных денег/
have some pity! - сжальтесь!, пожалейте (меня)!
2) несколькоI saw some people walking in the garden as I passed - когда я проходил (мимо), я видел нескольких людей, гуляющих в саду
4. немало, порядочноit needs some pluck to do that - это требует известного /немало/ мужества
the station is some distance off - станция находится на некотором расстоянии отсюда
he had some trouble in arranging it - он устроил это с немалым трудом; ему не так просто было устроить это
5. амер. сл. отличный, что надо, хоть кудаit is some cake! - вот это торт!
some heat! - ну и жара, нечего сказать!
that's some rain! - ну и дождь (хлещет)!
three hundred miles an hour! some speed! - триста миль в час! вот это скорость!
6. в сочетаниях:some... or other - тот или иной
in some book or other - в одной из книг, в какой-то книге
we must settle this question some way or other - нам нужно как-то /каким-то образом/ решить /уладить/ этот вопрос
2. [sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы)] advsome idiot or other was shouting all the night - какой-то болван /идиот/ орал всю ночь
1. приблизительно, около, примерноwe were some sixty in all - нас было всего /примерно/ шестьдесят
2. разг. несколько, немногоhe felt some better - ему стало несколько лучше; он стал чувствовать себя немного лучше
some few - немного, незначительное количество
3. амер. эмоц.-усил. очень, значительноwe were beaten some - нас разделали под орех, нам поддали как следует
it was a fast train and it went some - это был скорый поезд, и он шёл на всех парах
4. преим. шотл. слегка; чуть-чуть3. [sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы)] indef pron1. 1) кое-кто, некоторые, одни; другиеsome think that it is easy - некоторые считают, что это легко
some agree with us, and some disagree - некоторые /одни/ с нами согласны, некоторые /другие/ нет
some of the boys come very early - некоторые мальчики приходят /часть мальчиков приходит/ очень рано
2) кое-что, некоторые, одни; другиеI agree with some of what you say - кое с чем из того, что вы говорите, я согласен
some are gold, some silver - некоторые /одни/ (вещи) из золота, некоторые /другие/ из серебра, кое-что из золота, а кое-что из серебра
some of these days - на днях, скоро
2. 1) некоторое количество, немногоhe will be in town all August and some of September - он пробудет в городе весь август и часть сентября
this is good, will you have some? - это вкусно, хотите (попробовать) немного?
2) несколько, немного... and (then) some... - и ещё сверх того
he wants the lot and then some - ему нужно всё без остатка и ещё сверх того
-
83 yet
1. [jet] adv1. 1) до сих пор; (пока) ещёI have lived some thirty years on this planet, and I have yet to hear valuable advice - я прожил на земле уже тридцать лет, и пока ещё никто не дал мне ценного совета
as yet - пока ещё; до сих пор
as yet we have not made any plans for the holiday - пока ещё /пока что/ у нас нет никаких планов на праздники
never yet - никогда ещё не...
there was never yet philosopher that could enpure the toothache patiently ( Shakespeare) - такого нет философа на свете, чтобы зубную боль сносил спокойно
2) ещё, к тому времени, к тому моментуwhen I came he had not yet got up - когда я пришёл, он ещё был в постели
when dawn broke the reinforcements had not yet arrived - к рассвету подкрепления ещё не подошли
2. уже (теперь); пока; (пока) ещё ( в вопросительном и отрицательном предложениях)is it time to go yet? - уже пора идти?
is he back yet? - он уже вернулся?
have you heard yet? - вы уже слышали?
has the mail arrived yet? - почта уже пришла?
are they here yet? - они (всё) ещё здесь?
3. (всё) ещёis he yet alive? - он ещё жив?
4. когда-либо, до сих порthe largest diamond yet found - самый большой бриллиант из найденных до сих пор
I have never found a fault in him yet - я ещё никогда у него не находил недостатков
5. когда-нибудь, (когда-нибудь) ещё; всё жеI'll do it yet! - я ещё это сделаю!
6. ещё (кроме того, в дополнение)yet another - ещё один; новый
yet another attempt - ещё одна /новая/ попытка
7. усил. ещё; даже (более)the wind was strong yesterday, but today it's stronger yet - вчера уже был сильный ветер, но сегодня он ещё сильнее
she would not do it for him, nor yet for me - она не хотела сделать это для него и даже для меня
I have never voted for him, nor yet intend to - я никогда не голосовал за него, да и не собираюсь
8. тем не менее, всё же, всё-такиstrange and yet very true - странно, но тем не менее верно
9. ( с оборотом not... nor...) (не только...) но и неnot finished nor yet started - не только не закончено, но и не начато
not me nor yet you - не я, но (уж) и не вы
10. поэт.:2. [jet] cjно, однако; хотя; всё же, тем не менее, несмотря на это ( часто and yet, but yet, yet nevertheless)the work is good, yet it could be better - работа хорошая, но (всё же) могла бы быть лучше
it seems proved, yet I doubt it - хотя это как будто и доказано, но /тем не менее/ я сомневаюсь
he worked well, (and) yet he failed - он хорошо работал, однако /но несмотря на это/ потерпел неудачу
although he didn't promise, yet I think he'll do it - хотя он и не обещал, я думаю, он это сделает
not very good, yet not bad - не очень хорошо, но и не плохо
he is old, yet energetic - он стар, но энергичен
-
84 X
I [eks] = x; a; кіно II [eks] = x; n(pi Xs, x's ['eksiz])2) мaт. ікс, невідома величина3) дещо таємне або невідоме; загадка; хтось таємний або невідомий; = містер Ікс4) хрест, хрестик; X's and O's гра в хрестики та нуликиx marks the spot — місце відмічено хрестиком (на фoтo, плані); підпис (неграмотного); вибір або відповідь (на бюлетені, при тестуванні, анкетуванні); поцілнок ( в кінці письма)
love ana xxxx... — люблю, цілую багато разів
5) мaт. абсциса6) (X) неправильна відповідь ( на екзамені)7) (X) фільм, на який діти до 16 лет не допускаються9) (X) aмep. банкнота в десять доларів10) pl; cл. ( x's) витрати11) cкop. вiд Christ (X.)Xtianity — = Christianity
12) що-н. у формі букви ХIII [eks] = x; v( x-ed або х'd)2) зробити вибір, дати відповідь (відмітивши хрестиком; тж. X in)to X in the man of vour choice — відмітити кандидатуру, яка сподобалася
-
85 X
I [eks] = x; a; кіно II [eks] = x; n(pi Xs, x's ['eksiz])2) мaт. ікс, невідома величина3) дещо таємне або невідоме; загадка; хтось таємний або невідомий; = містер Ікс4) хрест, хрестик; X's and O's гра в хрестики та нуликиx marks the spot — місце відмічено хрестиком (на фoтo, плані); підпис (неграмотного); вибір або відповідь (на бюлетені, при тестуванні, анкетуванні); поцілнок ( в кінці письма)
love ana xxxx... — люблю, цілую багато разів
5) мaт. абсциса6) (X) неправильна відповідь ( на екзамені)7) (X) фільм, на який діти до 16 лет не допускаються9) (X) aмep. банкнота в десять доларів10) pl; cл. ( x's) витрати11) cкop. вiд Christ (X.)Xtianity — = Christianity
12) що-н. у формі букви ХIII [eks] = x; v( x-ed або х'd)2) зробити вибір, дати відповідь (відмітивши хрестиком; тж. X in)to X in the man of vour choice — відмітити кандидатуру, яка сподобалася
-
86 Stagg, Amos Alonzo
(1862-1965) Стэгг, Эймос АлонсоТренер американского футбола [ football]. Более 40 лет (1892-1933) тренировал футбольную команду Чикагского университета [ Chicago, University of]. За этот период команда десять раз выигрывала соревнования "Большой десятки" [Big Ten] и провела пять сезонов без единого поражения. Его прозвали Великим футбольным старцем [ Grand Old Man of Football]. Автор ряда нововведений в игре, одно из них - участие группы поддержки [ cheerleaders]English-Russian dictionary of regional studies > Stagg, Amos Alonzo
-
87 X
1. [eks] n (pl Xs, x's [ʹeksız])1. 24-я буква английского алфавита2. мат. икс, неизвестная величина3. 1) нечто таинственное или неизвестное; загадка2) некто таинственный или неизвестный; ≅ мистер Икс4. 1) крест, крестикx marks the spot - а) место отмечено крестом (на фото, плане и т. п.); б) сл. вот где это было, вот это место
2) подпись, роспись ( неграмотного)3) выбор или ответ (на бюллетене, при тестировании, анкетировании и т. п.)4) поцелуй ( в конце письма)love and xxxx -... люблю и целую много раз
with a row of x's at the bottom of the page - письмо заканчивалось бессчётными поцелуями
5. мат. абсцисса6. (X) неправильный ответ ( на экзамене)7. (X) фильм, на который дети до 16 лет не допускаются8. римская цифра 109. (X) амер. разг. банкнота в десять долларов10. (x's) pl сл. расходы11. (X.) сокр. от ChristXtianity = Christianity
Xmas = Christmas
12. что-л. в форме буквы X2. [eks] a кино 3. [eks] v (x-ed, x'd)1. (тж. x out)1) зачеркнуть ( в машинописи); забить ( буквой x)2) разг. аннулировать, отменить2. сделать выбор, дать ответ ( пометив крестиком; тж. x in)to x in the man of your choice - пометить /отметить/ понравившуюся кандидатуру
-
88 x
1. [eks] n (pl Xs, x's [ʹeksız])1. 24-я буква английского алфавита2. мат. икс, неизвестная величина3. 1) нечто таинственное или неизвестное; загадка2) некто таинственный или неизвестный; ≅ мистер Икс4. 1) крест, крестикx marks the spot - а) место отмечено крестом (на фото, плане и т. п.); б) сл. вот где это было, вот это место
2) подпись, роспись ( неграмотного)3) выбор или ответ (на бюллетене, при тестировании, анкетировании и т. п.)4) поцелуй ( в конце письма)love and xxxx -... люблю и целую много раз
with a row of x's at the bottom of the page - письмо заканчивалось бессчётными поцелуями
5. мат. абсцисса6. (X) неправильный ответ ( на экзамене)7. (X) фильм, на который дети до 16 лет не допускаются8. римская цифра 109. (X) амер. разг. банкнота в десять долларов10. (x's) pl сл. расходы11. (X.) сокр. от ChristXtianity = Christianity
Xmas = Christmas
12. что-л. в форме буквы X2. [eks] a кино 3. [eks] v (x-ed, x'd)1. (тж. x out)1) зачеркнуть ( в машинописи); забить ( буквой x)2) разг. аннулировать, отменить2. сделать выбор, дать ответ ( пометив крестиком; тж. x in)to x in the man of your choice - пометить /отметить/ понравившуюся кандидатуру
См. также в других словарях:
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя — У этого термина существуют и другие значения, см. Виконт (значения). Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Le Vicomte de Bragelonne ou Dix ans après Автор: Александр Дюма … Википедия
ТРОЯ 12 ПЕРВЫЕ ДЕСЯТЬ ЛЕТ ОСАДЫ ТРОИ — Обрадовались греки, что окончилось их долгое плавание. Но когда подплыли ближе к берегам, то увидели, что их ждало уже сильное войско троянцев под предводительством Гектора, могучего сына престарелого царя Трои Приама. Как было пристать грекам к… … Энциклопедия мифологии
Десять основных положений нового закона об образовании — Новый закон Об образовании в РФ вступает в силу с 1 сентября. Он заменит два базовых закона Об образовании (1992 год) и О высшем и послевузовском профессиональном образовании (1996 год). Работа над проектом закона началась еще в 2009 году, и все… … Энциклопедия ньюсмейкеров
десять — числ., употр. очень часто Морфология: сколько? десять, (нет) скольких? десяти, скольким? десяти, (вижу) сколько? десять, сколькими? десятью, о скольких? о десяти 1. Десять обозначает число и количество 10. Десять детей. | Ему было десять лет. |… … Толковый словарь Дмитриева
Десять самых громких "ограблений века" — В ночь на 28 марта 2010 года трое преступников опустошили более сотни частных ячеек в банке Credit Lyonnais в центре Парижа. Взломщики пробрались в здание, прокопав тоннель из соседнего подвала и пробив 80 сантиметровую стену. Каким инструментом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Десять самых мощных извержений вулканов в истории — 24‑25 августа 79 н.э. произошло извержение считавшегося потухшим вулкана Везувия, находящегося на берегу Неаполитанского залива, в 16 километрах к востоку от Неаполя (Италия). Извержение привело к гибели четырех римских городов Помпеи,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Десять казненных римлянами мудрецов — Иудаизм основные понятия … Википедия
Десять тысяч рублей — (10 000 рублей) советская, российская, приднестровская, белорусская, таджикская банкнота, характерная для периода резкого обесценивания рубля и гиперинфляции. Также современная памятная монета России из золота … Википедия
Десять тысяч лет до нашей эры (фильм) — 10 000 лет до нашей эры 10,000 BC Жанр Фантастика Режиссёр Роланд Эммерих Продюсер Майкл Уимер Роланд Эммерих … Википедия
На десять минут старше — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Старше на 10 минут. На десять минут старше Ten minutes older Режиссёр Чэнь Кайгэ Виктор Эрисе Вернер Херцог Джим Джармуш Аки Каурисмяки Спайк Ли … Википедия
Юношеская сборная Шотландии по футболу (до 17 лет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юношеская сборная Шотландии по футболу. Юношеская сборная Шотландии по футболу (до 17 лет) [[Файл:|150px|Логотип]] Конфедерация УЕФА Федерация Шотландская футбольная ассоциация Гл. тренер … Википедия