-
1 разъёмное ЗК
Automation: split gear -
2 разъёмное крыло
разъёмное крыло с. ав. unterteilter Tragflügel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разъёмное крыло
-
3 разъёмное закрепление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разъёмное закрепление
-
4 разъёмное колесо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разъёмное колесо
-
5 разъёмное соединение
разъёмное соединение с. lösbare Befestigung f; lösbare Verbindung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разъёмное соединение
-
6 разъёмное звено
разъёмное звено
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъёмное звено
-
7 разъёмное контактное соединение
разъёмное контактное соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъёмное контактное соединение
-
8 разъёмное устройство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъёмное устройство
-
9 разъёмное (контактное) соединение
Electrical engineering: detachable (contact) jointУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное (контактное) соединение
-
10 разъёмное болтовое соединение
1) Engineering: split bolted connection2) Automobile industry: split bolt connectionУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное болтовое соединение
-
11 разъёмное гнездо
1) Oil: split cavity2) Silicates: split cavity (пресс-формы) -
12 разъёмное замковое кольцо
Drilling: split clamp ringУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное замковое кольцо
-
13 разъёмное звено
1) Naval: detachable link, lap link2) Engineering: split link, two-piece link -
14 разъёмное зубчатое колесо
General subject: split gearУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное зубчатое колесо
-
15 разъёмное колесо
Engineering: split wheel, splitting wheel, two-piece wheel -
16 разъёмное кольцо
1) General subject: split ring (для ключей)2) Engineering: sectional ring, spliced ring3) General subject: half ring -
17 разъёмное кольцо обода
Automobile industry: split rim ringУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное кольцо обода
-
18 разъёмное кольцо с пирозамком
Astronautics: explosive ringУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное кольцо с пирозамком
-
19 разъёмное кольцо скафандра
Astronautics: spacesuit neck ringУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное кольцо скафандра
-
20 разъёмное контактное соединение со штыревым контактом
Automation: plug-and-jack connection, plug-and-socket connectionУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное контактное соединение со штыревым контактом
См. также в других словарях:
разъёмное звено — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN split link … Справочник технического переводчика
разъёмное контактное соединение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN detachable contact joint … Справочник технического переводчика
разъёмное соединение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN detachable jointdetachable connectionremovable connection … Справочник технического переводчика
разъёмное устройство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN split unit … Справочник технического переводчика
Соединение контактное, разъёмное — Разъёмное контактное соединение Контактное соединение, которое может быть разомкнуто (замкнуто) без разборки (сборки) Смотреть все термины ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ… … Словарь ГОСТированной лексики
Разъёмное соединение — сопряжение деталей в узлах механизмов, машин, приборов, аппаратов, сооружений, допускающее разборку и сборку узлов без разрушения деталей. Основные виды Р. с.: винтовые и болтовые соединения (См. Болтовое соединение), зубчатые соединения… … Большая советская энциклопедия
РАЗЪЁМНОЕ СОЕДИНЕНИЕ — соединение деталей, при к ром составляющие его детали могут быть разобраны без их разрушения (напр., винтовые, болтовые, шлицевые соединения) … Большой энциклопедический политехнический словарь
разъёмный — разъёмный, разъёмная, разъёмное, разъёмные, разъёмного, разъёмной, разъёмного, разъёмных, разъёмному, разъёмной, разъёмному, разъёмным, разъёмный, разъёмную, разъёмное, разъёмные, разъёмного, разъёмную, разъёмное, разъёмных, разъёмным, разъёмной … Формы слов
Коаксиальный радиочастотный разъём — (RF разъёмы, коаксиальные соединители) электромеханическое устройство, предназначенное для согласованного соединения коаксиального кабеля с оборудованием или сочленения двух коаксиальных кабелей друг с другом. Поскольку разъёмное соединение… … Википедия
Коаксиальные радиочастотные разъёмы — (коаксиальные соединители) электромеханические устройства, предназначенные для согласованного соединения коаксиального кабеля с оборудованием или сочленения двух коаксиальных кабелей друг с другом. Поскольку разъёмное соединения состоит из двух… … Википедия
КЛИНОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ — разъёмное неподвижное соединение деталей при помощи клина. Для предупреждения самопроизвольного разъёма угол наклона плоскости клина К. с. делают меньше угла трения … Большой энциклопедический политехнический словарь
