-
1 energúmeno
-
2 furibundo
-
3 rabioso
adj1) бешеный, страдающий бешенством2) взбешённый, разъярённый3) неистовый, безудержный, чрезмерный -
4 desapoderado
сущ.общ. вне себя, вспыльчивый, лишённый полномочий или власти, несдержанный, разъярённый -
5 encolerizado
гл.общ. взбешённый, разгневанный, разъярённый -
6 rabioso
1. прил.1) общ. злобный, нещадный, остервенелый, чрезмерный, яростный, бешеный, неистовый2) разг. злющий3) перен. взбешённый, разъярённый4) Чили. горячий (о лошади)2. сущ.разг. злюка -
7 ràbido
-
8 sañudo
прил.общ. взбешённый, разгневанный, разъярённый -
9 frito
I m1) Ч. жа́реные пирожки́, по́нчики2) Арг. ≡ хво́рост ( род печенья)3) Вен.; см. frita I 1)4) К.-Р. суп из свини́ны и потрохо́в••gustarle el frito a una — быть скро́мной то́лько с ви́ду ( об осторожной кокетке)
II adjpegarle al frito Арг.; нн. — ≈ совокупля́ться
1) Бол. зло́бный; жесто́кий2) Гват. разъярённый, взбешённый••estar frito Арг., М., Ч. — попа́сть в тру́дное [безвы́ходное] положе́ние
quedarse frito Бол., Кол., П.-Р., Ч. — разори́ться
tener frito a uno Гват., М., П.-Р. — надое́сть кому-л., допе́чь кого-л.
-
10 rabioso
adj ↑1) взбешённый; разъярённыйestar rabioso con uno — си́льно зли́ться на кого
estoy rabioso contigo — я о́чень зол на тебя́
poner rabioso a uno — разозли́ть; взбеси́ть
3) ( о цвете) сли́шком я́ркий; крича́щий5) ( estar) бе́шеный; страда́ющий бе́шенством -
11 energúmeno
-
12 furibundo
-
13 rabioso
adj1) бешеный, страдающий бешенством2) взбешённый, разъярённый3) неистовый, безудержный, чрезмерный -
14 feróstico
adj разг.1) разъярённый, лютый2) безобразный, уродливый -
15 furioso
adj1) яростный, гневный, разъярённый2) буйный ( о сумасшедшем)3) ярый, неистовый (о стихии и т.п.)viento furioso — ураганный ветер -
16 guapo
1. adj1) смелый, дерзкий2) нарядный, щеголеватый3) разг. красивый, привлекательный ( о человеке)6) Арг. выносливый2. m1) драчун, забияка3) разг. pl праздничные наряды, украшения4) Авила, Сал. побрякушки -
17 toro
I m1) быкtoro abanto — пугливый бык2) силач, богатырь3) pl (тж corrida de toros) коррида, бой быковplaza de toros — арена для корриды••toro corrido — видавший виды человек; стреляный воробейtoro de fuego, toro huaco К.-Р. — фигура быка ( в фейерверке)asustar con toros de petate Мекс. — поднимать ложную тревогуecharle (soltarle) a uno el toro — высказать всю правду кому-либоhaber toros y cañas — горячо споритьmirar (ver) los toros de (desde) el andamio — быть сторонним наблюдателемII m1) мат. тор2) архит. валик -
18 afarolado
прил.Чили. гневный, разъярённый -
19 enfurecido
-
20 feróstico
прил.общ. лютый, разъярённый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разъярённый — разъярённый, разъярённая, разъярённое, разъярённые, разъярённого, разъярённой, разъярённого, разъярённых, разъярённому, разъярённой, разъярённому, разъярённым, разъярённый, разъярённую, разъярённое, разъярённые, разъярённого, разъярённую,… … Формы слов
РАЗЪЯРЁННЫЙ — РАЗЪЯРЁННЫЙ, разъярённая, разъярённое; разъярён, разъярена, разъярено. 1. прич. страд. прош. вр. от разъярить. Разъярённый неудачей, он не знал, на чем сорвать свою злобу. 2. только полн. Яростный, бешеный, гневный. Разъярённый зверь. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
разъярённый — разъярённый; кратк. форма ён, ен а и (выражающий ярость) ён, ённа (лиц о ег о разъярённо) … Русский орфографический словарь
разъярённый — ая, ое. см. тж. разъярённость 1) а) Охваченный яростью, бешенством, злобой. Р ые собаки. Р ая толпа. Р ые зрители. Разъярённый зверь. б) отт. Выражающий ярость, бешенство … Словарь многих выражений
разъярённый — 1. разъярённый, ён, ена, ено, ены, прич. 2. разъярённый, ён, ённа, ённо, ённы; сравн. ст. ее, прил … Русское словесное ударение
разъярённый — ён, ена разъярённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
разъярённый — 1. прич.; кр.ф. разъярён, разъярена/, рено/, рены/. К концу митинга толпа была уже разъярена. 2. прил.; кр.ф. разъярён, разъярённа, рённо, рённы; разъярённее. Глаза этого человека были разъярённы … Орфографический словарь русского языка
разъярённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от разъярить. 2. в знач. прил. Охваченный яростью, бешенством. Разъяренный зверь. □ Разъяренный Шалдыба хлестал плеткой во все стороны. Фадеев, Разгром. [Птица] отбивалась так успешно, что собаки не могли ее задушить … Малый академический словарь
разъярённый — разъ/яр/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Разъярённый бык — Бешеный бык Raging Bull Жанр драма Режиссёр Мартин Скорсезе Продюсер Роберт Чартофф Ирвин Уинклер … Википедия
Разъярённый бык (фильм) — Бешеный бык Raging Bull Жанр драма Режиссёр Мартин Скорсезе Продюсер Роберт Чартофф Ирвин Уинклер … Википедия
