Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

разъяриться

  • 121 катуулан-

    возвр. от катуула-
    1. быть крепким, стойким;
    Манастын барлыгындай катуулан фольк. будь таким же стойким, как если бы был (жив) Манас;
    2. разъяриться, разгневаться;
    катууланып чакырдың, таксыр кан, неге келди ачууң? фольк. ты гневно позвал, в чём, господин хан, причина твоего гнева?

    Кыргызча-орусча сөздүк > катуулан-

  • 122 jähzornig werden

    прил.
    общ. вспылить, разъяриться

    Универсальный немецко-русский словарь > jähzornig werden

  • 123 wütend werden

    1. прил.
    1) общ. прийти в бешенство, прийти в ярость
    2. гл.
    1) общ. разозлиться, разъяриться, рассвирепеть
    2) устар. (auf) прогневаться (на) (кого-что)

    Универсальный немецко-русский словарь > wütend werden

  • 124 קצף

    קְצַף
    H(peal): разгневаться, разъяриться.

    Еврейский лексикон Стронга > קצף

  • 125 скӧрмыны

    неперех. рассердиться, разозлиться, обозлиться; вознегодовать; вспылить, раздражиться; озлобиться;

    кокниа скӧрмыны — легко рассердиться;

    нинӧм абуысь скӧрмыны — вспылить из-за пустяков; ӧбидитысь вылӧ скӧрмыны — вознегодовать на обидчика; чирыштӧм вылӧ скӧрмыны — обидеться на замечание; скӧрмӧмӧн (деепр.) шуны — сказать с раздражением; мыйысь скӧрмин, сыысь и бурасян — за что рассердился, на том и помиришься; скӧрмытӧг (деепр.) эз ов сы вылӧ — конечно, он рассердился на него ◊ Кырйысь петтӧдз скӧрмыны, шы да би скӧрмыны — разъяриться, сильно рассердиться

    Коми-русский словарь > скӧрмыны

  • 126 стен

    стена;

    кер стенъяс — бревенчатые стены;

    ортсы стен — наружная стена; стен бердӧ ляскысьны — прижаться к стене; стенӧ ӧшӧдны — повесить на стену ◊ Стенӧ кайны — ломаться, упрямиться (букв. лезть на стену); стенысь бердӧ ветлӧдлыны — разойтись, разбушеваться, разъяриться (букв. ходить от стенки к стенке); стенысь медбур кер нетшыштны — прийти свататься (букв. выдернуть из стены самое хорошее бревно); керка стенъяс овлӧны пеляӧсь — бывает, что и стены имеют уши ( быстро разглашается тайна)

    Коми-русский словарь > стен

  • 127 ярзьыны

    неперех. разъяриться, прийти в ярость

    Коми-русский словарь > ярзьыны

  • 128 ярмыны

    неперех.
    1) разъяриться, прийти в ярость, остервенеть;
    2) горячиться, разгорячиться (о людях, животных);

    ярмыны дыр котӧртӧмысь — разгорячиться от продолжительного бега;

    орсӧн кучкӧмысь вӧв ярмис — от удара плетью конь разгорячился

    3) разбушеваться, разгораться;

    асыввылын кыа ӧтарӧ ярмис — заря на востоке разгоралась всё сильнее;

    пес содтӧмысь би бӧр ярмис — от подложенных дров огонь вновь разгорелся

    Коми-русский словарь > ярмыны

См. также в других словарях:

  • разъяриться — остервениться, вспылить, взъярить, раскипятиться, распалиться, взорваться, раздражиться, рассерчать, освирепеть, опалиться гневом, ожесточиться, распалиться гневом, окрыситься, осердиться, рассвирепеть, надуться, вскипеть, остервенеть,… …   Словарь синонимов

  • РАЗЪЯРИТЬСЯ — РАЗЪЯРИТЬСЯ, разъярюсь, разъяришься, совер. (к разъяряться). Прийти в ярость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗЪЯРИТЬСЯ — РАЗЪЯРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер. Прийти в ярость. Лев разъярился. | несовер. разъяряться, яюсь, яешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • разъяриться — • сердиться, возмущаться, негодовать, взорваться, беситься, злиться, разозлиться, разъяриться Стр. 1018 Стр. 1019 Стр. 1020 Стр. 1021 Стр. 1022 Стр. 1023 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Разъяриться — сов. неперех. см. разъяряться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разъяриться — разъяриться, разъярюсь, разъяримся, разъяришься, разъяритесь, разъярится, разъярятся, разъярясь, разъярился, разъярилась, разъярилось, разъярились, разъярись, разъяритесь, разъярившийся, разъярившаяся, разъярившееся, разъярившиеся, разъярившегося …   Формы слов

  • разъяриться — разъяр иться, р юсь, р ится …   Русский орфографический словарь

  • разъяриться — (II), разъярю/(сь), ри/шь(ся), ря/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • разъяриться — рюсь, ришься; св. Прийти в ярость, бешенство. Раненый лев разъярился. Толпа разъярилась. ◁ Разъяряться, яюсь, яешься; нсв. Разъярение, я; ср …   Энциклопедический словарь

  • разъяриться — рю/сь, ри/шься; св. см. тж. разъяряться, разъярение Прийти в ярость, бешенство. Раненый лев разъярился. Толпа разъярилась …   Словарь многих выражений

  • Разъяриться — прийти в ярость …   Термины психологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»