-
81 safety joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety joint
-
82 throw-off hook
Большой англо-русский и русско-английский словарь > throw-off hook
-
83 uncoupling lever
Большой англо-русский и русско-английский словарь > uncoupling lever
-
84 safety joint
-
85 uncoupling lever
Англо-русский словарь технических терминов > uncoupling lever
-
86 interruption key
-
87 throw off hook
разъединительный крючок.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > throw off hook
-
88 decoupler valve
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > decoupler valve
-
89 reversing cock
-
90 decoupler valve
-
91 separation wedge
разъединительный клин (деталь колёсно-ленточной МНЛЗ, служащая для отделения заготовки от вращающегося кристаллизатора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation wedge
-
92 disconnect lever
Englsh-Russian aviation and space dictionary > disconnect lever
-
93 disengaging element
reader element — считывающий элемент; считывающее устройство
English-Russian big medical dictionary > disengaging element
-
94 isolating transformer
English-Russian dictionary on nuclear energy > isolating transformer
-
95 safety joint
специальная муфта в головке двойной колонковой трубы, позволяющая при прихвате извлечь внутреннюю трубу с керном; освобождающийся переводник, ставящийся над утяжелёнными бурильными трубами; безопасный замок; предохранительное соединение или муфта
* * *
* * *
освобождающийся переводник, ( на колонне л обильного инструмента)
* * *
* * *• освобождающийся переводник, ставящийся над утяжеленными бурильными трубамиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety joint
-
96 disconnecting valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > disconnecting valve
-
97 disconnecting valve
1) Морской термин: запорный клапан2) Автомобильный термин: запорный кран, разъединительный кран3) Нефть: запорный вентиль, разъединительный вентиль -
98 safety joint
1) Общая лексика: безопасный переводник (http://www.glossary.oilfield.slb.com/search.cfm - АД)2) Техника: разъединительный переходник (скважинной колонны)4) Бурение: безопасный замок, освобождающийся переводник, ставящийся над утяжелёнными бурильными трубами, позволяющая при прихвате извлечь внутреннюю трубу с керном, предохранительное соединение, предохранительное соединение или муфта5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: аварийный замок, разъединитель6) Нефтегазовая техника освобождающийся переводник7) Нефтепромысловый: разъединительный переводник8) Автоматика: предохранительное сочленение (напр. со средствами сигнализации о столкновении)9) Макаров: предохранительное сочленение (напр. со средствами сигнализации, о столкновении)10) Нефть и газ: безопасное соединение, предохранительная муфта -
99 disconnecting
1) выключающий
2) выключение
3) разобщающий
4) разобщительный
5) размыкание
6) размыкающий
7) разъединительный
8) разъединяющий ∙ side-break disconnecting switch ≈ поворотный разъединитель - disconnecting electromagnet - disconnecting link - disconnecting modification - disconnecting set РазъединениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disconnecting
-
100 disconnecting valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disconnecting valve
См. также в других словарях:
разъединительный — прил., кол во синонимов: 9 • дезинтеграторный (1) • дезинтеграционный (2) • отсечный … Словарь синонимов
разъединительный диод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN isolation diode … Справочник технического переводчика
разъединительный крючок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN throw off hook … Справочник технического переводчика
разъединительный — разъединительный, разъединительная, разъединительное, разъединительные, разъединительного, разъединительной, разъединительного, разъединительных, разъединительному, разъединительной, разъединительному, разъединительным, разъединительный,… … Формы слов
разъединительный — разъедин ительный … Русский орфографический словарь
разъединительный — разъ/един/и/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь
собственно-разъединительный — со/бственно разъедини/тельный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
дезинтеграционный — разъединительный Словарь русских синонимов. дезинтеграционный прил., кол во синонимов: 2 • разъединительный (9) • … Словарь синонимов
отсечный — отделительный, разъединительный, отсечной Словарь русских синонимов. отсечный прил., кол во синонимов: 3 • отделительный (11) • … Словарь синонимов
раздробительный — См … Словарь синонимов
разобщительный — разъединительный, разобщающий Словарь русских синонимов. разобщительный прил., кол во синонимов: 2 • разобщающий (14) • … Словарь синонимов