-
41 разумный
rational, rationell -
42 разумный
-
43 разумный
järkevä, järjellinen -
44 разумный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. reasonable(adj.) معقول، مستدل............................................................2. wiseخردمند، دانا، عاقل، عاقلانه، معقول، فرزانه، کلمه پسوندی است به معنی " راه و روش و طریقه و جنبه " و " عاقل "............................................................3. rational(adj.) گویا، عقلی، عقلایی، مستدل، مدلل، معقول، عقلانی، منطقی -
45 разумный
verstandig, redelijk, raisonnabel -
46 разумный
vettig, vis, sansad -
47 разумный
разу́мныйracia;prudenta (осторожный).* * *прил.razonable, juicioso; sensato ( здравый)разу́мные до́воды — argumentos sensatos
разу́мная дисципли́на — disciplina razonable
* * *прил.razonable, juicioso; sensato ( здравый)разу́мные до́воды — argumentos sensatos
разу́мная дисципли́на — disciplina razonable
* * *adj1) gener. acordado, cordato, cuerdo, juicioso, justificado, sensato (здравый), acertado, honesto, machucho, racional, razonable2) law. prudencial -
48 разумный
adjgener. taskukohane, arukas, mõistlik -
49 разумный
raisonnable; sensé, sage ( рассудительный)разу́мное существо́ — être doué de raison
разу́мный посту́пок — action f raisonnable
* * *adjgener. conforme à la raison, judicieux, plein de sens, rationnel, réaliste, sain, de raison (En fin de compte, pour tout homme de raison, il n'y a aucun argument pour ne pas utiliser de protéines en poudre.), cohérent, conscient (L'Univers a évolué d'une manière qui permet à des entités conscientes d'apparaitre pour le remarquer.), raisonné, sensé, philosophe, raisonnable, sage -
50 разумный
adjgener. redelijk, geraden, gemotiveerd, intelligent, met rede begaafd, oordeelkundig, raisonnabel, rationeel, verstandig, zinnig -
51 разумный
-
52 разумный
-
53 разумный
а-у= معقول
аи= (умный) عاقل
-
54 разумный
розу́мний -
55 разумный
-
56 разумный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разумный
-
57 разумный
-
58 разумный
1) rational; intelligent; possessing reason
2) reasonable
3) (умный, мудрый)
clever* * ** * *rational; intelligent; possessing reason* * *advisableclevercutehealthyintelligentrationalreasonableright-mindedrightmindedsagacioussanesensibleunderstanding -
59 разумный
-
60 разумный
/rɐˈzumnɨj/
rational, reasonable,sensible
См. также в других словарях:
разумный — Благоразумный, рассудительный, мудрый, здравый, здравомыслящий, осмысленный, трезвый, целесообразный, рациональный, резонный. В здравом уме и твердой памяти.. Ср. . См. умный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н … Словарь синонимов
РАЗУМНЫЙ — РАЗУМНЫЙ, разумная, разумное; разумен, разумна, разумно (книжн.). 1. Обладающий разумом, содержащий в себе разум (в 1 знач.). Человек существо разумное. Разумный человек (перевод лат. homo sapiens термин для обозначения человека в отличие от… … Толковый словарь Ушакова
Разумный — Разумный фамилия. Известные носители: Разумный, Александр Ефимович (1891 1972) кинорежиссёр. Разумный, Владимир Александрович (1924 2011) философ. А также: Разумный эскадренный миноносец проекта 7, вступил в строй 20 октября… … Википедия
РАЗУМНЫЙ — РАЗУМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. 1. Обладающий разумом. Человек существо разумное. 2. Толковый (в 1 знач.), рассудительный. Он юноша р. 3. Логичный, основанный на разуме, целесообразный. Р. поступок. Поступить разумно (нареч.). | сущ. разумность, и,… … Толковый словарь Ожегова
РАЗУМНЫЙ — Владимир Александрович (р. 15 окт. 1924) – сов. философ, д р филос. наук (с 1964), проф. (с 1968). Член KПCC с 1948. Окончил Всесоюзный гос. ин т кинематографии (1948) и аспирантуру Ин та философии АН СССР. Ведет преподават. работу по философии и … Философская энциклопедия
разумный — • разумный, рассудительный, здравомыслящий, трезвый, благоразумный Стр. 0935 Стр. 0936 Стр. 0937 Стр. 0938 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Разумный — Разумный ♦ Raisonnable Соответствующий практическому разуму, если воспользоваться выражением Канта, или, как я предпочел бы сказать, нашему желанию жить в соответствии с разумом (homologoumenos). Нетрудно заметить, что это желание всегда… … Философский словарь Спонвиля
разумный — прил., употр. часто Морфология: разумен, разумна, разумно, разумны; разумнее; нар. разумно 1. Разумным называют того, кто обладает способностью мыслить. Разумное существо. 2. Разумным называют того, кто умеет мыслить логически, строить… … Толковый словарь Дмитриева
Разумный эгоизм — термин, часто используемый в последние годы для обозначения философско этической позиции, устанавливающей для каждого субъекта принципиальный приоритет личных интересов субъекта над любыми другими интересами, будь то общественные интересы, либо… … Википедия
Разумный (эсминец — Разумный (эсминец, 1941) «Разумный» Основная информация Тип Эскадренный миноносец Государство флага … Википедия
Разумный замысел — (англ. Intelligent Design, ID) одно из направлений креационизма, в рамках которого утверждается, что Вселенная и жизнь были созданы неким «разумным творцом». В поддержку этого утверждения, сторонниками «разумного замысла» приводится… … Википедия