-
1 разрыв-трава
-
2 разрыв-трава
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > разрыв-трава
-
3 разрыв-трава
saxifrage бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > разрыв-трава
-
4 разрыв-трава
lâlemenki -
5 разрыв-трава
лялеменки -
6 разрыв-трава
-
7 разрыв-трава
kivirikko (kasv) -
8 разрыв
парыванне; парываньне; пярэрва; разарванне; разарваньне; разрыў* * *муж. -
9 разрыв
м1. (по знач. гл. разорвать 4) кандан(и), катъ кардан(и); (по знач. гл. разорваться) даридан(и), таркиш, кафидан(и), катъшавӣ; разрыв дипломатических отношений кандани муносибатҳои дипломата; разрыв снаряда кафидани тири тӯп; разрыв сердца кафидани дил; между ними произошёл разрыв алоқаи байни онҳо қатъ шуд2. таркиш, роғ, чок, сӯрох, рахна; разрыв линии фронта рахнаи хатти фронт3. фарқ, тафовут; разрыв между мечтой и действительностью фарқи байни орзую ҳақиқат <> разрыв трава бот. ҳазориспанд, меҳригиёҳ, гиёҳи калъакушо -
10 разрыв
розри́в, -у; диал. розі́рва\разрыв в-трава́ — фольк. розри́в-трава́
-
11 разрыв
-а α.1. διακοπή, κόψιμο•разрыв дипломатических отношений διακοπή διπλωματικών σχέσεων.
2. κοπή, κόψιμο. || ρήγμα, ρήξη• διάσπαση, σπάσιμο• ρήγμα•разрыв линии фронта σπάσιμο της γραμμής του μετώπου.
3. έκρηξη, σκάσιμο.4. μτφ. διάσταση, αντίθεση.εκφρ.—трава – μαγικό χορτάρι που μπορεί (δήθεν) να ανοίξει οποιαδήποτε κλειδωνιά. -
12 кляча
См. также в других словарях:
разрыв-трава — разрыв трава, разрыв травы … Орфографический словарь-справочник
разрыв-трава — сущ., кол во синонимов: 1 • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Разрыв-трава цветет в полночь... — на Иванов день (24 июня) и держит цвет не долее, сколько нужно, чтоб прочитать Отче наш , Богородицу и Верую . См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
разрыв-трава — разрыв трава, разрыв травы, разрыв травы, разрыв трав, разрыв траве, разрыв травам, разрыв траву, разрыв травы, разрыв травой, разрыв травою, разрыв травами, разрыв траве, разрыв травах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
Разрыв-трава — I ж. местн. Название некоторых растений (недотроги, камнеломки и т.п.). II ж. Растение, с помощью которого отыскиваются клады, излечиваются болезни и т.п. (в русских народных сказках). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрыв-трава — разры/в трава/, разры/в травы/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
разрыв-трава — разр ыв трав а, ы … Русский орфографический словарь
разрыв-трава — (1 ж), Р. разры/в травы/ … Орфографический словарь русского языка
разрыв-трава — 1) Народное название некоторых растений. 2) В русских сказках: растение, обладающее чудесными свойствами (разрушающее запоры и узы; позволяющее находить заколдованные клады и овладевать ими) … Словарь многих выражений
разрыв-трава — раз/рыв/ трав/а … Морфемно-орфографический словарь
На которой траве коса переломится в Иванову ночь, та и разрыв-трава. — На которой траве коса переломится в Иванову ночь, та и разрыв трава. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа