-
1 Bruchlast
сущ.1) геол. критическая нагрузка, предельная нагрузка2) авиа. максимально допустимая нагрузка3) тех. разрывная нагрузка, разрушающая нагрузка4) ж.д. разрывная нагрузка (демпфера)5) дор. предельная разрывная нагрузка, разрушающее усилие6) текст. нагрузка в момент разрыва (напр., кожи при испытании её на аппарате)7) судостр. разрывное усилие -
2 Bruchkraft
сущ.1) хим. разрушающая нагрузка2) стр. разрушающее усилие3) ж.д. разрывная сила4) авт. разрушающая сила5) судостр. разрывная нагрузка, разрывное усилие -
3 Bruchbelastung
сущ.1) геол. критическая нагрузка, предельная нагрузка2) тех. разрушающая нагрузка3) авт. нагрузка на разрыв4) дор. разрушение от нагрузки5) нефт. разрывная нагрузка6) судостр. временное сопротивление разрыву, предел прочности при разрыве, разрывное усилие -
4 Bruchlast
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bruchlast
-
5 Reißlast
-
6 Bruchlast
Bruchlast fразрушающая нагрузка, разрывная нагрузка -
7 Bruchlast
f разрушающая нагрузка ж.; разрывная нагрузка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bruchlast
-
8 Bruchlast
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Bruchlast
-
9 Faserbruchfestigkeit
сущ.текст. разрывная нагрузка волокнаУниверсальный немецко-русский словарь > Faserbruchfestigkeit
-
10 Gesamtbruchkraft
сущ.судостр. суммарная разрывная нагрузка -
11 Nennbruchlast
сущ.судостр. разрывная нагрузка -
12 RBK
сущ.1) воен. Rettungs- und Bergungskommando2) сопр. расчётная разрывная нагрузка3) энерг. rechte Brennkammer -
13 Rbk
сущ.1) воен. Rettungs- und Bergungskommando2) сопр. расчётная разрывная нагрузка3) энерг. rechte Brennkammer -
14 Trockenfestigkeit
-
15 Bündelreißlänge
fотносительная разрывная нагрузка при испытании ( волокна) штапельком или (пряжи) пасмойDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bündelreißlänge
-
16 Reißbelastung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Reißbelastung
-
17 Reißbelastung
сущ.тех. разрывная нагрузка -
18 Reißgewicht
сущ.текст. разрывная нагрузка -
19 Reißkraft
сущ.1) хим. разрывная нагрузка2) стр. усилие отрыва грунта3) горн. разрывающее усилие, сила черпания (ковша экскаватора)4) пищ. разрывное усилие -
20 Zählfestigkeit
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрывная нагрузка — 3.1 разрывная нагрузка: Максимальное усилие, выдерживаемое штапельным волокном или элементарной нитью жгута при испытании на растяжение до разрыва. Источник: ГОСТ 10213.2 2002: Волокно штапельное и жгут химические. Методы определения разрывной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрывная нагрузка — nutraukimo apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. breaking load vok. Bruchbelastung, f; Bruchlast, f rus. нагрузка при разрыве, f; разрывающая нагрузка, f; разрывная нагрузка, f pranc. charge de rupture, f … Fizikos terminų žodynas
разрывная нагрузка — rus разрывная нагрузка (ж) eng breaking load fra charge (f) de rupture deu Bruchlast (f) spa carga (f) de ruptura, resistencia (f) a la ruptura … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
разрывная нагрузка, отнесенная к ширине — кН/м Максимальная сила, зафиксированная при испытании пробы определенной ширины, отнесенная к ширине материала. [ГОСТ Р 53225 2008] Тематики материалы геотекстильные EN tensile stress at yield point FR contrainte traction au seuil d ècoulement … Справочник технического переводчика
Разрывная нагрузка при разрыве — Р Максимальное усилие, выдерживаемое волокном Источник: ГОСТ 16009 70: Волокно и жгут химические. Метод определения разрывной нагрузки при разрыве петлей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрывная нагрузка в мокром состоянии — 3.2 разрывная нагрузка в мокром состоянии: Максимальное усилие, выдерживаемое штапельным волокном или элементарной нитью жгута при испытании на растяжение в мокром состоянии до разрыва. Источник: ГОСТ 10213.2 2002: Волокно штапельное и жгут… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрывная нагрузка — наибольшее усилие, испытываемое волокном, пряжей или пробным образцом текстильного полотна к моменту разрыва; одна из характеристик механических свойств материала при растяжении до полного разрушения. Единица измерения ньютон (Н), сантиньютон… … Энциклопедия моды и одежды
удельная разрывная нагрузка — 3.3 удельная разрывная нагрузка: Отношение разрывной нагрузки штапельного волокна или элементарной нити жгута к фактической линейной плотности. Источник: ГОСТ 10213.2 2002: Волокно штапельное и жгут химические. Методы определения разрывной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная разрывная нагрузка в мокром состоянии — 3.4 удельная разрывная нагрузка в мокром состоянии: Отношение разрывной нагрузки штапельного волокна или элементарной нити жгута в мокром состоянии к фактической линейной плотности. Источник: ГОСТ 10213.2 2002: Волокно штапельное и жгут… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельная разрывная нагрузка при — р Отношение разрывной нагрузки волокна при Источник: ГОСТ 16009 70: Волокно и жгут химические. Метод определения разрывной нагрузки при разрыве петлей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагрузка при разрыве — nutraukimo apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. breaking load vok. Bruchbelastung, f; Bruchlast, f rus. нагрузка при разрыве, f; разрывающая нагрузка, f; разрывная нагрузка, f pranc. charge de rupture, f … Fizikos terminų žodynas