-
1 разрушившийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрушившийся
-
2 loosened
разрушившийся
несвязанный
слабый
(грунт, порода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loosened
-
3 failed at hole
-
4 loosened
отделившийся, разрушившийся, несвязанный, слабый (грунт, порода)
* * *
отделившийся; разрушившийся; несвязанный, слабый (грунт, порода)
* * *
отделившийся; разрушившийся; несвязанный; слабый (о грунте, породе)* * *• слабыйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > loosened
-
5 failed
1. отказавший ( в работе) ; повреждённый; потерявший работоспособность; неисправный; работающий с перебоями
* * *
1) отказавший (); повреждённый; потерявший работоспособность; неисправный; работающий с перебоями•* * * -
6 suspended item
образец, не разрушившийся за рассматриваемый период испытаний* * *образец, не разрушившийся за рассматриваемый период испытанийАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > suspended item
-
7 failed
не соответствующий техническим условиям
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
неудачный
неуспешный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
отказавший
разрушившийся
не выдержавший испытаний
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
с отказом
отказавший
неисправный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > failed
-
8 suspended item
- образец, не разрушившийся за рассматриваемый период испытаний
образец, не разрушившийся за рассматриваемый период испытаний
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suspended item
-
9 suspended item
Большой англо-русский и русско-английский словарь > suspended item
-
10 collapsed
1) Медицина: спавшийся (об органе)2) Техника: разрушившийся3) Химия: разрушенный4) Математика: стянутый5) Железнодорожный термин: сложенный6) Автомобильный термин: находящийся в плохом состоянии7) Контроль качества: вышедший из строя, пришедший в негодность8) SAP.тех. свёрнутый, сжатый, скрытый, сокращённый -
11 decayed
[dɪ'keɪd]1) Общая лексика: испортившийся, испорченный, обветшалый, пришедший в упадок, прогнивший, распавшийся, увядший2) Геология: выветрившийся, гнилой, разложившийся, разрушенный, разъеденный, сгнивший3) Техника: разрушившийся4) Деловая лексика: пришедший в негодность -
12 degraded
[dɪ'greɪdɪd]1) Общая лексика: вырождающийся, деградировавший, деградированный (о тоне), находящийся в состоянии упадка, пониженный, пониженный в звании, пониженный в чине, понизившийся, разжалованный, размытый, униженный, ухудшенный, поблёкший (о красках), уменьшенный (о цене и т.п.), истончившийся, обесцененный2) Биология: выродившийся3) Химия: разложенный4) Математика: разрушившийся6) Геральдика: воздвигнутый на ступенях (о кресте) -
13 failed
[feɪld]1) Общая лексика: неудавшийся, неудачный, обанкротившийся, провалившийся, провальный2) Техника: отказавший в работе3) Железнодорожный термин: не выдержавший4) Вычислительная техника: не выполнено (deletion failed - удаление не выполнено)5) Нефть: вышедший из строя, не выдержавший испытаний, не соответствующий техническим условиям, неисправный, отказавший (в работе), повреждённый, потерявший работоспособность, работающий с перебоями, разрушившийся6) Деловая лексика: не состоявшийся, несостоявшийся -
14 loosened
1) Геология: отбитый2) Техника: взрыхлённый, разболтанный3) Горное дело: несвязный, отделённый от массива, разрыхлённый4) Металлургия: ослабленный5) Нефть: несвязанный, отделившийся, разрушившийся, слабый (о грунте, породе)6) Цемент: диспергированный, измельчённый, рыхлый -
15 runout specimen
Контроль качества: образец, не разрушившийся при испытаниях -
16 suspended item
-
17 failed
обанкротившийся; разрушившийся -
18 crashed
-
19 failed
1. отказавший < в работе>; потерявший работоспособность; вышедший из строя2. разрушившийся; поврежденныйfailed at hole -
20 wrecked aircraft
Englsh-Russian aviation and space dictionary > wrecked aircraft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрушившийся — прил., кол во синонимов: 71 • взорвавшийся (36) • выветрившийся (18) • выкрошившийся … Словарь синонимов
разрушившийся — несвязанный слабый (грунт, порода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы несвязанныйслабый EN loosened … Справочник технического переводчика
разрушившийся под действием гниения — прил., кол во синонимов: 2 • разложившийся (42) • сгнивший (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образец, не разрушившийся за рассматриваемый период испытаний — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suspended item … Справочник технического переводчика
отказавший — разрушившийся не выдержавший испытаний — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разрушившийсяне выдержавший испытаний EN failed … Справочник технического переводчика
Вторая поездка в Судан — Во второй раз собирался я ехать в страну черных , не обращая внимания на то, что ее адский климат едва не уморил меня в первую поездку. Я предпринимал это путешествие с весьма смешанными чувствами и никак не мог отделаться от различных,… … Жизнь животных
Перержавелый — прил. Обильно покрытый ржавчиной; испортившийся, разрушившийся в результате ржавления. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вьенна — река, лп Луары; Франция. Окситанская форма названия Vinhana, латин., I в. до н. э., Vienna, совр. Vienne. Предположительно в основе кельт, vindo белый . Гидроним Vienne во Франции повторяется 14 раз. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия
Тракайский замок — Координаты: 54°39′07″ с. ш. 24°56′02″ в. д. / 54.651944° с. ш. 24.933889° в. д. … Википедия
Трансполярная магистраль — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Прибрежный (Калининград) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прибрежный. Посёлок Прибрежный Хайде Вальдбург Страна РоссияРоссия … Википедия
