-
41 разрушающая нагрузка при испытаниях
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушающая нагрузка при испытаниях
-
42 разрушающая нагрузка, разрывная нагрузка, предел прочности, предел прочности на разрыв
adjphys. carico di rotturaUniversale dizionario russo-italiano > разрушающая нагрузка, разрывная нагрузка, предел прочности, предел прочности на разрыв
-
43 разрушающая нагрузка на зубья
Automation: failure regime for teethУниверсальный русско-английский словарь > разрушающая нагрузка на зубья
-
44 разрушающая нагрузка при испытаниях
1) Oil: test failure load2) Quality control: test-failure loadУниверсальный русско-английский словарь > разрушающая нагрузка при испытаниях
-
45 разрушающая нагрузка, вызывающая остаточную деформацию
Makarov: crippling loadУниверсальный русско-английский словарь > разрушающая нагрузка, вызывающая остаточную деформацию
-
46 разрушающая нагрузка на изгиб опорного изолятора
adjelectr. StützerumbruchskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > разрушающая нагрузка на изгиб опорного изолятора
-
47 разрушающая нагрузка при растяжении
adjconstruct. ZugbruchlastУниверсальный русско-немецкий словарь > разрушающая нагрузка при растяжении
-
48 разрушающая нагрузка, вводимая в расчёт
adjroad.wrk. effektive Bruchlast (расчётная)Универсальный русско-немецкий словарь > разрушающая нагрузка, вводимая в расчёт
-
49 разрушающая нагрузка в момент разрыва образца
Dictionnaire russe-français universel > разрушающая нагрузка в момент разрыва образца
-
50 разрушающая нагрузка при раздавливании
Dictionnaire russe-français universel > разрушающая нагрузка при раздавливании
-
51 минимальная разрушающая нагрузка
oil&gas: MBL, minimum breaking load, МРНУниверсальный русско-английский словарь > минимальная разрушающая нагрузка
-
52 предельная разрушающая нагрузка
Aviation: ultimate breaking loadУниверсальный русско-английский словарь > предельная разрушающая нагрузка
-
53 разрывная разрушающая нагрузка
Engineering: rupture loadУниверсальный русско-английский словарь > разрывная разрушающая нагрузка
-
54 расчётная разрушающая нагрузка
Construction: design ultimate load, factored loadУниверсальный русско-английский словарь > расчётная разрушающая нагрузка
-
55 допустимая разрушающая нагрузка
adjgener. effektive BruchlastУниверсальный русско-немецкий словарь > допустимая разрушающая нагрузка
-
56 расчётная разрушающая нагрузка
adjgener. effektive BruchlastУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётная разрушающая нагрузка
-
57 максимальная разрушающая нагрузка
Dictionnaire russe-français universel > максимальная разрушающая нагрузка
-
58 нагрузка разрушающая
нагрузка разрушающаянагрузка разбураючаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > нагрузка разрушающая
-
59 нагрузка
нагрузканагрузка, -кі- нагрузка взрывная
- нагрузка внешняя
- нагрузка возможная
- нагрузка дозовая
- нагрузка знакопеременная
- нагрузка квазистатическая
- нагрузка разрушающая
- нагрузка сдвигающая
- нагрузка сдвиговая
- нагрузка статическая
- нагрузка ударнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > нагрузка
-
60 нагрузка
асимметричная нагрузкаunsymmetrical loadаэродинамическая нагрузкаaerodynamic loadбезопасная нагрузка1. fail-safe load2. safe load боковая нагрузкаside loadбоковая полоса безопасности, способная нести нагрузкуbearing shoulder(от воздушного судна) весовая отдача по полезной нагрузкеuseful-to-takeoff load ratioветровая нагрузкаwind effectвибрационная нагрузкаvibratory loadвнешняя нагрузкаexternal loadвыдерживать нагрузкуwithstand the loadгидродинамическая нагрузкаwater loadгироскопическая нагрузкаgyroscopic loadдинамическая нагрузкаdynamic loadдопустимая нагрузкаallowable loadимитатор аэродинамических нагрузокair-load simulatorинерционная нагрузкаinertia loadиспытание на ударную нагрузку1. shock test2. impact test испытания воздушного судна на переменные нагрузкиaircraft alternate-stress testsиспытания по замеру нагрузки в полетеflight stress measurement testsклассификационный номер степени нагрузкиload classification numberкоэффициент полезной нагрузкиuseful load factorкривая частоты нагрузкиfrequency weighting curveманевренная нагрузкаmanoeuvring loadнагрузка в полетеflight loadнагрузка в полете от поверхности управленияflight control loadнагрузка на единицу площадиload per unit areaнагрузка на колесоwheel loadнагрузка на крылоwing loadнагрузка на поверхность управленияcontrol surface loadнагрузка от сопротивленияresisting loadнагрузка при руленииtaxiing loadнагрузка при скручиванииtorsional loadнагрузка при стоянке на землеground loadнервюра, воспринимающая нагрузку на сжатиеcompression ribнести нагрузку1. carry stress2. carry load несущий нагрузкуload-bearingнормальная эксплуатационная нагрузкаnormal operating loadобщая нагрузка пилотаpilot's worklandпередавать нагрузкуtransmit loadпеременная нагрузка1. alternate load2. varying load поверхность, не несущая нагрузкиnonload-bearing surfaceповерхность, несущая нагрузкуload-bearing surfaceповторные нагрузкиrepeated loadsподавать нагрузкуactivate loadпод нагрузкойunder loadпокрытие, несущее нагрузкуload-bearing pavementполезная нагрузка воздушного суднаaircraft useful loadпосадочная нагрузкаlanding loadпревышение нормативных нагрузок планераairframe overstressingпревышение установленных нагрузокoverstressingпредел нагрузкиstress limitпредельная нагрузка1. ultimate load2. maximum load 3. limit load предельная разрушающая нагрузкаultimate breaking loadпредельная эксплуатационная нагрузкаlimit operating loadприкладывать нагрузкуapply loadработать без нагрузкиrun unloadedрабочая нагрузка1. workload2. service load равномерная нагрузкаuniform loadразрушающая нагрузкаfailure loadразрушение вследствие повышенных нагрузокoverstress failureраспределение аэродинамической нагрузкиair-load distributionраспределение нагрузкиload distributionраспределенная нагрузкаdistributed loadрасчет нагрузкиweightрасчетная нагрузка1. design load2. proof load расчетный предел нагрузки воздушного суднаaircraft design loadрасчет удельной нагрузки на поверхностьarea density calculationрежим работы с полной нагрузкойfull-load conditionsсжимающая нагрузкаcompressive loadсоздавать нагрузку1. create load2. impose load сосредоточенная нагрузкаconcentrated loadсредняя нагрузка на одно колесоequivalent wheel loadстатическая нагрузкаstatic loadстойкость к ударным нагрузкамcrashworthinessток нагрузкиload currentударная нагрузкаimpact loadуравновешивающая нагрузкаbalancing loadусталостная нагрузкаfatigue loadцепь нагрузкиload circuitшина распределения нагрузкиload distribution bus
См. также в других словарях:
Разрушающая нагрузка — предельная нагрузка, при которой происходит разрушение конструкции; практически нагрузка на конструкцию в момент, непосредственно предшествующий её разрушению. Р. н. определяется испытаниями или расчётным путём. Расчёт Р. н. заключается в… … Энциклопедия техники
разрушающая нагрузка — Наименьшее значение механической нагрузки, приложенной к арматуре в заданных условиях, вызывающее ее разрушение. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная … Справочник технического переводчика
разрушающая нагрузка — 3.8 разрушающая нагрузка: Наименьшее растягивающее усилие, при котором происходит разрыв образца цепи при испытании. Источник: ГОСТ 30188 97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрушающая нагрузка при испытаниях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN test failure load … Справочник технического переводчика
разрушающая нагрузка — разрушающая нагрузка предельная нагрузка, при которой происходит разрушение конструкции; практически нагрузка на конструкцию в момент, непосредственно предшествующий её разрушению. Р. н. определяется испытаниями или расчётным путём … Энциклопедия «Авиация»
разрушающая нагрузка — разрушающая нагрузка предельная нагрузка, при которой происходит разрушение конструкции; практически нагрузка на конструкцию в момент, непосредственно предшествующий её разрушению. Р. н. определяется испытаниями или расчётным путём … Энциклопедия «Авиация»
РАЗРУШАЮЩАЯ НАГРУЗКА — давление, превышающее предельное сопротивление грунта. Р н. соответствует наступлению фаз сдвигов и выпирания грунта из под штампа … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
минимальная разрушающая нагрузка — 3.1. минимальная разрушающая нагрузка: Наибольшая нагрузка, которую выдерживает цепь до разрушения в процессе испытаний на статическое растяжение; Источник: ГОСТ 30441 97: Цепи короткозвенные грузоподъемные некалиброванные класса прочности Т(8).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормированная разрушающая нагрузка изолятора — Минимальная разрушающая нагрузка, установленная в технических документах на конкретный тип изолятора [ГОСТ Р 52726 2007] Тематики высоковольтный аппарат, оборудование … Справочник технического переводчика
механическая разрушающая нагрузка — 3.1.14 механическая разрушающая нагрузка: Максимальная достигаемая нагрузка в изоляторе при испытаниях в предписанных условиях. 3.2. В настоящем стандарте применены следующие обозначения и сокращения: КРУ комплектное распределительное устройство; … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормированная разрушающая нагрузка изолятора — 3.59 нормированная разрушающая нагрузка изолятора: Минимальная разрушающая нагрузка, установленная в технических документах на конкретный тип изолятора. Источник: ГОСТ Р 52726 2007: Разъединит … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации