-
1 разрумяниться
совер.;
возвр.
1) put rouge on
2) blush( от волнения, радости и т.п.) ;
be flushed( от быстрого движения и т.п.) ;
redden( от мороза, ветра и т.п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрумяниться
-
2 put rouge on
-
3 put rouge on
-
4 blush
1. noun1) румянец; краска стыда, смущения; to put to the blush заставить покраснеть; to spare smb.'s blushes щадить чью-л. скромность, стыдливость2) розоватый оттенок3) obsolete взгляд; at (the) first blush на первый взгляд; с первого взгляда2. verbкраснеть, заливаться румянцем от смущения, стыда (at, for); to blush like a rose зардеться как маков цвет; to blush like a black (или blue) dog отличаться бесстыдствомSyn:colour, flush, reddenAnt:blanch, pale, whiten* * *(v) краснеть; покраснеть* * ** * *[ blʌʃ] n. краска стыда, краска смущения, розоватый оттенок, румянец, багрянец v. краснеть, разрумяниться, заливаться румянцем, зардеться* * *алетькраснетьрдетьрумянец* * *1. сущ. 1) румянец; краска стыда 2) розоватый оттенок 3) устар. взгляд 2. гл. краснеть, заливаться румянцем от смущения, стыда (at, for - из-за чего-л.) -
5 blush
румянец имя существительное: глагол:заливаться румянцем (blush, rouge)разрумяниться (blush, put rouge on)
См. также в других словарях:
разрумяниться — розовый, розоволицый, покраснеть, румянец во всю щеку, раскраснеться, разгореться, зарумяниться, розовощекий, румяный, краснощекий, пораскраснеться Словарь русских синонимов. разрумяниться см. покраснеть Словарь синонимов русского языка. Пр … Словарь синонимов
РАЗРУМЯНИТЬСЯ — РАЗРУМЯНИТЬСЯ, разрумянюсь, разрумянишься, совер. (к разрумяниваться). 1. Натереть, покрыть себе щеки, лицо румянами (разг.). 2. Стать румяным, покрыться румянцем. Лицо девочки от волнения разрумянилось. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
РАЗРУМЯНИТЬСЯ — РАЗРУМЯНИТЬСЯ, нюсь, нишься; совер. Покрыться ярким румянцем. Лицо разрумянилось от мороза. | несовер. разрумяниваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разрумяниться — сов. неперех. см. разрумяниваться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрумяниться — разрумяниться, разрумянюсь, разрумянимся, разрумянишься, разрумянитесь, разрумянится, разрумянятся, разрумянясь, разрумянился, разрумянилась, разрумянилось, разрумянились, разрумянься, разрумяньтесь, разрумянившийся, разрумянившаяся,… … Формы слов
разрумяниться — разрум яниться, нюсь, нится … Русский орфографический словарь
разрумяниться — (II), разрумя/ню(сь), нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
разрумяниться — нюсь, нишься; св. (нсв. также румяниться). Покрыться румянцем, стать румяным. Лицо разрумянилось. Р. от волнения, от горячего чая. Ишь, как разрумянилась на морозе то! ◁ Разрумяниваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
разрумяниться — румянец … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
разрумяниться — нюсь, нишься; св. (нсв., также, румя/ниться) см. тж. разрумяниваться Покрыться румянцем, стать румяным. Лицо разрумянилось. Разрумя/ниться от волнения, от горячего чая. Ишь, как разрумянилась на морозе то! … Словарь многих выражений
покраснеть — засмущаться, сконфузиться, покрыться краской, порозоветь, загореться, смутиться, застыдиться, не знать куда глаза девать, залиться краской, зардеть, оробеть, прийти в замешательство, покрыться румянцем, не знать куда руки девать, побагроветь,… … Словарь синонимов