-
1 разрезной
прил.разрезно́й нож — cortapapeles m -
2 cortapapel
m Ю. Ам. -
3 cortapapeles
-
4 cuchillo
m1) ножcuchillo de injertar с.-х. — прививочный ножcuchillo de mesa — столовый ножcuchillo de monte — охотничий ножcuchillo de papel П.-Р., Экв. — разрезной нож4) ист. право, юрисдикция ( феодального сеньора)5) архит., стр. стропильная ферма7) (тж vela de cuchillo) мор. косой парус8) зоол. удод••matar a uno con cuchillo de palo — трепать (мотать) нервы кому-либо; не давать житья кому-либо; жарить на медленном огне кого-либоser uno cuchillo de otro — вредить (досаждать, отравлять существование) кому-либоtú eres el cuchillo y yo la carne — делай со мной, что хочешь; твой меч, моя голова; ≈ спина-то наша, а воля-то ваша -
5 laciniado
-
6 plegadera
-
7 sectil
adjрезной, разрезной -
8 trinchador
1. adj 2. m1) резальщик (готовой дичи, мяса и т.п.)2) Мекс. сервант -
9 biela de cabeza hendida
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > biela de cabeza hendida
-
10 cortapapeles
сущ. -
11 disco partido
сущ.тех. разрезная шайба, разрезной диск -
12 embolo con falda ranurada
гл.Испанско-русский универсальный словарь > embolo con falda ranurada
-
13 enrolladora-cortadora
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > enrolladora-cortadora
-
14 plato ajustable
сущ.тех. патрон с разрезной зажимной втулкой, цанговый патрон -
15 plegadera
-
16 biela de cabeza hendida
Diccionario Politécnica español-ruso > biela de cabeza hendida
-
17 disco partido
-
18 émbolo con falda ranurada
Diccionario Politécnica español-ruso > émbolo con falda ranurada
-
19 enrolladora-cortadora
Diccionario Politécnica español-ruso > enrolladora-cortadora
-
20 plato ajustable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗРЕЗНОЙ — РАЗРЕЗНОЙ, разрезная, разрезное (спец.). 1. Служащий для разрезания, разрезальный. Разрезной нож. 2. С разрезом, с разрезами (порт.). Разрезные обшлага. Разрезная юбка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разрезной — разрезательный Словарь русских синонимов. разрезной прил., кол во синонимов: 2 • глубокоразрезной (1) • … Словарь синонимов
РАЗРЕЗНОЙ — РАЗРЕЗНОЙ, ая, ое. 1. см. разрезать. 2. С прорезанным отверстием, с разрезами. Р. рукав. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разрезной — Монтёрский пункт Разрезной Страна РоссияРоссия … Википедия
РАЗРЕЗНОЙ ФОК — см. Фок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
разрезной микротрон — Микротрон, магнитная система которого состоит из поворотных магнитов, разделенных промежутками, свободными от магнитного поля. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN racetrack microtron … Справочник технического переводчика
разрезной стержень — Корпус заклепки, имеющий продольные разрезы в средней части стержня заклепки между головой и концом заклепки. Примечание Этот тип корпуса может использоваться с сердечниками: сердечник, протягиваемый насквозь; разрывающийся вытяжной сердечник;… … Справочник технического переводчика
разрезной стержень — 2.3.5 разрезной стержень (slotted shank): Корпус заклепки, имеющий продольные разрезы в средней части стержня заклепки между головой и концом заклепки (рисунок 16). Примечание. Этот тип корпуса может использоваться с сердечниками типов 2.2.1.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрезной тройник — 3.1.10 Разрезной тройник: ремонтная конструкция, устанавливаемая без остановки перекачки нефти, на дефекты типа приварных патрубков. Примечание Разрезной тройник заводского исполнения комплектуется одной простой полумуфтой, одной полумуфтой с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрезной — прил. 1. Предназначенный, приспособленный для разрезания [разрезание 1.], разрезывания; разрезательный. 2. Имеющий разрез I 2., разрезы. 3. Составленный, изготовленный из двух или нескольких частей, кусков. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрезной — разрезной, разрезная, разрезное, разрезные, разрезного, разрезной, разрезного, разрезных, разрезному, разрезной, разрезному, разрезным, разрезной, разрезную, разрезное, разрезные, разрезного, разрезную, разрезное, разрезных, разрезным, разрезной … Формы слов