-
1 разрезная балка
adjeng. viga dividida, viga partida -
2 разрезная втулка
adjeng. buje partido, casquillo extensible, (зажимная) collar hendido -
3 разрезная конденсаторная пластина
Diccionario universal ruso-español > разрезная конденсаторная пластина
-
4 разрезная линза
adjeng. lente dividida -
5 разрезная муфта
adjeng. acoplamiento de cojinetes, acoplamiento de dos mitades, acoplamiento seccionado -
6 разрезная печь
adjeng. chimenea de trazado, chimenea inicial -
7 разрезная шайба
adjeng. arandela abierta, arandela partida, disco partido -
8 разрезная гильза
Русско-испанский автотранспортный словарь > разрезная гильза
-
9 разрезная гайка
-
10 разрезная балка
viga partida, viga dividida -
11 разрезная втулка
casquillo extensible, casquillo partidoРусско-испанский автотранспортный словарь > разрезная втулка
-
12 разрезная шайба
-
13 разрезная ось
eje dividido, eje partido -
14 гильза, разрезная
Русско-испанский автотранспортный словарь > гильза, разрезная
-
15 гайка, разрезная
Русско-испанский автотранспортный словарь > гайка, разрезная
-
16 балка, разрезная
viga partida, viga divididaРусско-испанский автотранспортный словарь > балка, разрезная
-
17 втулка, разрезная
casquillo extensible, casquillo partidoРусско-испанский автотранспортный словарь > втулка, разрезная
-
18 шайба, разрезная
Русско-испанский автотранспортный словарь > шайба, разрезная
-
19 ось, разрезная
eje dividido, eje partido -
20 шайба
arandela (de ajuste), disco, platillo, plato, rodaja
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разрезная канава — (a. working trench; н. Einschnittsgraben; ф. tranchee dacces; и. zanja de corte) гидротехн. сооружение для осушения открытых горн. выработок при разработке россыпных м ний. Hазвание получила по наименованию открытой горн. выработки… … Геологическая энциклопедия
Разрезная траншея — (a. working trench; н. Aufschluβgraben, Einschnitt, Einschnittsgraben; ф. tranchee d acces; и. trinchera de corte) открытая горн. выработка в карьере, предназначенная для создания первоначального фронта работ и размещения горн. и трансп.… … Геологическая энциклопедия
разрезная втулка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN split bush … Справочник технического переводчика
разрезная гайка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slit nut … Справочник технического переводчика
разрезная тройная щетка с общим отдельным верхом — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
разрезная щетка — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
разрезная щетка с общим отдельным клинообразным верхом — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
разрезная узкая створка — узкая створка, состоящая из двух полустворок, соединенных через штульповой притвор. В том случае, если верхняя полустворка имеет высоту до 400 мм, ее допускается относить к форточным элементам. (Смотри: ГОСТ 23166 99. Блоки оконные. Общие… … Строительный словарь
Ворсянка разрезная — Ворсянка разрезная … Википедия
RUBUS LACINIATUS WILLD. - ЕЖЕВИКА РАЗРЕЗНАЯ — см. 380. Кустарник. R. laciniatus Willd. Ежевика разрезная Enum. pl. Hort. Berol I (1809) 550. Культ. фл. XVI (1936) 212. Дер. и куст. III (1954) 608. S y n. R. vulgaris var. laciniatus Dipp. М е с т н. н а з в. С. Амер. cut leaved , evergreen… … Справочник растений
деталь разрезная кольцевая — Деталь тело вращения, поперечное сечение которой образовано частями двух концентричных окружностей и параллельными линиями разреза. Втулки и кольца, имеющие элемент хомут классифицируются как детали разрезные. [http://sl3d.ru/o slovare.html]… … Справочник технического переводчика