-
1 разработка грунта
разработка грунта
Процесс вскрытия поверхностных слоев грунта и последующей его выемки из толщи массива, составляющий часть земляных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разработка грунта
-
2 разработка грунта
1) Engineering: common excavation (исключая скальные грунты), excavation2) Construction: earthwork -
3 разработка грунта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разработка грунта
-
4 разработка грунта
Russian-English dictionary of construction > разработка грунта
-
5 разработка грунта
( исключая скальные грунты) common excavation, excavationРусско-английский политехнический словарь > разработка грунта
-
6 разработка грунта вручную
Construction: hand excavationУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта вручную
-
7 разработка грунта гидравлическим способом
Mining: ground sluicing (гидромеханизация), sluicing (гидромеханизация)Универсальный русско-английский словарь > разработка грунта гидравлическим способом
-
8 разработка грунта гидромеханизацией
Engineering: hydraulic excavationУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта гидромеханизацией
-
9 разработка грунта гидромонитором
Engineering: jettingУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта гидромонитором
-
10 разработка грунта за пределами ограждения
Engineering: poling backУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта за пределами ограждения
-
11 разработка грунта открытым способом
Engineering: open-cut excavationУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта открытым способом
-
12 разработка грунта при высоком уровне подземных вод
Engineering: wet excavationУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта при высоком уровне подземных вод
-
13 разработка грунта с обеспечением баланса земляных масс
Construction: balanced excavationУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта с обеспечением баланса земляных масс
-
14 разработка грунта с разбивкой на захватки
Construction: sectional excavationУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта с разбивкой на захватки
-
15 разработка грунта тонкими слоями
Construction: shallow cut diggingУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта тонкими слоями
-
16 разработка грунта уступами
Engineering: bench method, benching methodУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта уступами
-
17 разработка грунта под дорогу
Automobile industry: (выемка) road cutУниверсальный русско-английский словарь > разработка грунта под дорогу
-
18 разработка грунта гидромонитором
Русско-английский политехнический словарь > разработка грунта гидромонитором
-
19 разработка грунта уступами
benching method, bench methodРусско-английский политехнический словарь > разработка грунта уступами
-
20 гидравлическая разработка грунта
Construction: hydraulic excavation, hydraulickingУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая разработка грунта
См. также в других словарях:
разработка грунта — Процесс вскрытия поверхностных слоев грунта и последующей его выемки из толщи массива, составляющий часть земляных работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN… … Справочник технического переводчика
Разработка грунта под водой землесосными снарядами (на отсос) производительностью 800 м3/ч по грунту в речных условиях, группа грунта — Разработка грунта под водой землесосными снарядами (на отсос) производительностью 800 м3/ч по грунту в речных условиях, группа грунта: 81,07 920,25 1347,51 100 м3 грунта. Источник: ТЕР 81 02 44 2001 Ростовской области: Подводно строительные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разработка грунта в резерве с перемещением его в насыпь. — 2.01.3. Разработка грунта в резерве с перемещением его в насыпь. Осуществляется послойная разработка грунта в резерве принятыми средствами механизации (автогрейдер, бульдозер, скрепер) с перемещением в насыпь теми же средствами. При необходимости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разработка грунта в боковых резервах с перемещением в насыпь — 3.28 разработка грунта в боковых резервах с перемещением в насыпь : Технологический процесс сооружения насыпи земляного полотна из грунта, разрабатываемого в боковых резервах и перемещаемых в насыпь. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разработка грунта в выемках с перемещением в насыпь — 3.29 разработка грунта в выемках с перемещением в насыпь : Технологический процесс сооружения насыпи земляного полотна из грунта, разрабатываемого в выемках землеройно транспортными машинами с продольным перемещением в насыпь. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разработка грунта в карьерах с перемещением в насыпь — 3.30 разработка грунта в карьерах с перемещением в насыпь : Технологический процесс сооружения насыпи земляного полотна из грунта, разрабатываемого в карьере, с транспортировкой в насыпь. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗРАБОТКА ГРУНТА — процесс вскрытия поверхностных слоев грунта и последующей его выемки из толщи массива, составляющий часть земляных работ (Болгарский язык; Български) разкопаване [изкопаване] на почва (Чешский язык; Čeština) těžení zeminy (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
разработка — 3.6.6. разработка : Стадия конструкторской ПП, выполняемая при помощи CAD системы, в ходе которой разрабатывается подробная 3D мoдeль изделия, а также 3D мoдeли узлов, агрегатов и основных (базовых) деталей, на базе которых формируются 2D… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разработка резерва — Выемка грунта из котлованов, устраиваемых в пригородных местах вдоль строящейся дороги, с перемещением и отсыпкой его в насыпь земляного полотна [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги,… … Справочник технического переводчика
РАЗРАБОТКА РЕЗЕРВА — выемка грунта из котлованов, устраиваемых в пригородных местах вдоль строящейся дороги, с перемещением и отсыпкой его в насыпь земляного полотна (Болгарский язык; Български) направа на заимствен изкоп (Чешский язык; Čeština) těžení v zemníku… … Строительный словарь
СТО НОСТРОЙ 2.25.26-2011: Автомобильные дороги. Строительство земляного полотна автомобильных дорог. Часть 4. Разработка выемок в скальных грунтах и возведение насыпей из крупнообломочных пород — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.26 2011: Автомобильные дороги. Строительство земляного полотна автомобильных дорог. Часть 4. Разработка выемок в скальных грунтах и возведение насыпей из крупнообломочных пород: 3.1 водостойкие скальные грунты:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации