-
1 разо-
verbpræf1 angiver at ngt sønderdeles, deles op, fordeles o.l разбить knuseразорвать rive itu, sønderflænge2 angiver handlingens intensitet2 angiver handlingens ophør: разлюбить ikke længere holde afразучиться ikke længere kunne, have glemt4 angiver den modsatte handling: развернуть folde ud, pakke op ell. ud5 perfektiverer visse grundverber: (раз)богатеть6 angiver sammen med postf -ся at en bevægelse udgår fra et punktforskretn разойтись gå hver til sit7 danner sammen med postf -ся evolutiv aktionsart evol s.dse раз- -
2 разо-
abbrgener. katki, lahti (seoses lõpp-partikliga -ñÿ väljendab tavaliselt hoogusattumist ja tegevusest innustumist; íàïð. ðàçãîâîðèòüñÿ jutuhoogu sattuma; elavalt vestlema hakkama), laiali, puruks -
3 разо...
πρόθεμα (βλ. раз...).Χρησιμοποιείται αντί του «раз...»1. μπροστά από το «Й»: разойтись.2. μπροστά από δυό ή και περισσότερα σύμφωνα: разобрать, разогнуть, разомкнуть, разорвать, разослать, разожгу.3. μπροστά από σύμφωνο, που ακολουθεί «Ь»: разобью, разолью, разопью. -
4 жаворонок острова Разо
—1. LAT Calandrella razae ( Alexander)2. RUS разаский малый жаворонок m, жаворонок m острова Разо3. ENG Razo (Island) lark, Razo short-toed lark4. DEU Raza-Lerche f5. FRA alouette f de RazoDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > жаворонок острова Разо
-
5 жаворонок острова Разо
nDictionnaire russe-français universel > жаворонок острова Разо
-
6 жаворонок острова Разо
nornit. Raza-Lerche (Calandrella razae)Универсальный русско-немецкий словарь > жаворонок острова Разо
-
7 biricek
разо́к -
8 пороздираний
разо́рванный; разо́дранный; изо́дранный -
9 розірваний
разо́рванный; разо́дранный; по́рванный; расто́ргнутый -
10 розпанаханий
разо́рванный; разо́дранный; раскро́енный -
11 разобранный
разо́бранный прил.
knocked-downпоставля́ется в разо́бранном ви́де — be supplied in knock-down form -
12 zerfahrenes Denken
разо́рванное мышле́ние n -
13 bölük pörçük
разо́рванный на ча́сти / куски́ -
14 розігнутий
разо́гнутый; распрямлённый, распра́вленный -
15 розіспаний
разо́спанный -
16 розстелений
разо́стланный -
17 розшарпаний
разо́рванный; расте́рзанный; обо́рванный; растрёпанный; истрёпанный -
18 розшматований
разо́рванный [на куски́]; расте́рзанный -
19 розімкнена лінія
разо́мкнутая ли́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > розімкнена лінія
-
20 розімкнена мережа
разо́мкнутая сетьУкраїнсько-російський політехнічний словник > розімкнена мережа
См. также в других словарях:
Разо — (окс. razó или razo) комментарии к произведениям трубадуров. Представляют собой короткие прозаические вставки, обыкновенно введённые в отдельные стихотворения в качестве предисловия и пояснения. Иногда разо повторяют сведения из средневековых… … Википедия
разо — разо, приставка. То же, что (раз), употр.: 1) перед й напр. разойтись; 2) перед согласной, за к рою следует ь, напр. разобью, разовью, разолью, разопью, разошью; 3) перед многими группами согласных, преимущ. таких, в к рых есть р, л, м, н, напр.… … Толковый словарь Ушакова
разо… — РАЗО…, прист. То же, что раз…, употр.: 1) перед й напр. разойтись; 2) перед согласной, за которою следует ь, напр. разобью, разовью, разолью, разопью, разошью; 3) перед многими группами согласных, преим. таких, в которых есть р, л, м, н, напр.… … Толковый словарь Ушакова
разо... — разо... РАЗО..., прист. То же, что раз 1... ; употр. вместо «раз» перед «й» (j) и нек рыми сочетаниями согласных, напр. разойтись, разобью, разогнуть, разорвать, разонравиться, разочту, а также разошёлся, разошедшийся. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
Разо- — префикс; = раз III, IV, V, VI, VII Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разо- — префикс; = раз III, IV, V, VI, VII Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разо- — префикс; = раз III, IV, V, VI, VII Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разо- — префикс; = раз III, IV, V, VI, VII Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разо- — префикс; = раз III, IV, V, VI, VII Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разо... — РАЗО... см. Раз … Энциклопедический словарь
разо́бранный — разобранный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение