-
61 ՏԱՔԱՑՈՒՄ
ցման 1. Нагревание, нагрев, обогревание, согревание, отогревание, отогрев, разогревание, разогрев, подогревание, подогрев, пригревание. 2. Отапливание, отопление. 3. Потепление. -
62 rozgrzewanie
n разогревание, разогревKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > rozgrzewanie
-
63 αναθέρμανσις
(-εως), αναθερμασία η1) подогревание, разогревание; 2) перен. подогревание, разжигание -
64 χλίανση
[-ις (-εως)] η подогревание, разогревание -
65 lämmitys
1) отопление, топкаlämmitys (esim. huoneen)
2) прогревlämmitys (esim. moottorin)
3) согревание, нагревание, обогревание, подогревание, разогревание* * *отопле́ние -
66 Erhitzung
-
67 Erwärmung
f1) нагревание; нагрев; подогрев; разогрев; разогревание; обогрев2) потепление•- dielektrische Erwärmung
- direkte Erwärmung
- elektrische Erwärmung
- indirekte Erwärmung
- induktive Erwärmung
- kapazitive Erwärmung -
68 Acid Heat-Test
(m)испытание (бензина) на разогревание при добавлении серной кислоты, определение присутствия крекинг-бензина в авиабензине методом нагрева кислотойDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Acid Heat-Test
-
69 calentamiento
сущ.1) общ. (действие) накал, (обогревание, отапливание) топка, обогревание, отапливание, подогрев, подтопка, разогревание, согревание2) тех. каление, нагревание, накаливание, обогрев, прогрев, томление, нагрев, топка (действие) 3 -
70 recalentamiento
сущ.1) общ. согревание, разогревание (повторное), чрезмерный нагрев2) тех. @перегревание, обогрев, перегрев, перекал, повторное нагревание, подогрев, прогрев, разогрев, повторный нагрев -
71 chauffage
сущ.1) общ. обогревание, топка, нагрев, подогрев, накал, отопление2) тех. обогрев, прокаливание, дожигание4) метал. нагревание, разогрев -
72 chauffement
сущ.стр. разогрев, разогревание -
73 flambage
сущ.1) общ. прогрев, разогревание (доменной печи), прокаливание, опаливание, продольный изгиб, продувка2) метал. продувка доменной печи, разогрев печи, прогрев печи -
74 mise à la température
сущ.стр. прогрев, разогрев, разогреваниеФранцузско-русский универсальный словарь > mise à la température
-
75 réchauffement
сущ.1) общ. подогревание, разогревание2) мед. согревание3) тех. (повторный) нагрев, вторичный нагрев, обогрев, прогрев, прогревание, разогрев, набивка (парников) свежим навозом, повторный нагрев4) стр. нагревание (см. также нагрев)5) маш. нагрев, подогрев -
76 riscaldata
сущ.общ. возбуждение, разогревание -
77 riscaldatura
сущ.общ. подогревание, разогревание -
78 Aufwärmen
-
79 Erwärmen
-
80 Wiedererwärmen
См. также в других словарях:
разогревание — обогрев, подогрев, разогрев, нагрев, подогревание, отогревание, обогревание, нагревание Словарь русских синонимов. разогревание сущ. • подогревание нагревание с помощью огня (о пище, уже готовой для употребления)) Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
разогревание — РАЗОГРЕТЬ, ею, еешь; ретый; сов., что. Грея, согревая, сделать тёплым, горячим. Р. мотор. Р. обед. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разогревание — разогрева/ние я; ср. к разогревать разогреваться. Разогревание завтрака, обеда … Словарь многих выражений
Разогревание — ср. 1. процесс действия по гл. разогревать 2. Результат такого действия; создание, усиление ощущения тепла. 3. перен. разг. Создание напряжения, воздействие на что либо; интенсификация, усиление. 4. перен. разг. сниж. Создание определённого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разогревание — разогревание, разогревания, разогревания, разогреваний, разогреванию, разогреваниям, разогревание, разогревания, разогреванием, разогреваниями, разогревании, разогреваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
разогревание — разогрев ание, я … Русский орфографический словарь
разогревание — я; ср. к Разогревать разогреваться. Р. завтрака, обеда … Энциклопедический словарь
разогревание — разо/гре/ва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
радиационное разогревание — Повышение температуры конструктивных элементов изделий, облучаемых ионизирующим излучением, в результате превращения поглощенной материалами этих изделий энергии излучения в тепловую энергию. [ГОСТ 26883 86] Тематики внешние воздействующие… … Справочник технического переводчика
ультразвуковое разогревание — [ГОСТ 26883 86] Тематики внешние воздействующие факторы Обобщающие термины термический ВВФ EN ultrasound heating … Справочник технического переводчика
электрическое разогревание — Повышение температуры конструктивных элементов изделия под воздействием электрического поля, в результате превращения электрической энергии в тепловую энергию. [ГОСТ 26883 86] Тематики внешние воздействующие факторы Обобщающие термины термический … Справочник технического переводчика