-
1 разобщить
аз якдигар ( аз ҳамдигар) ҷудо (пароканда) кардан, аз якдигар дур кардан, алоқаро кандан, катъ кардан -
2 разобщить
разобщить absondern; auskuppeln; auslösen; ausrücken; isolieren; lösen; trennen -
3 разобщить
гл. separate, disunite, cut offразобщить прикус to open the bite -
4 разобщить
-щу, -щишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. разобщённый, βρ: -щён, -щена, -щеноρ.σ.μ.1. χωρίζω, κόβω την επικοινωνία, τη σύνδεση, την επαφή• απομονώνω•разобщить неприятельские силы κόβω την επαφή των εχθρικών δυνάμεων.
2. μτφ. βλ. разлучить.χωρίζομαι• χάνω την επικοινωνία, απομονώνομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
5 разобщить
1. сов. кого-чторазъединитьайырыу, бәйләнеште өҙөү2. сов. кого-чтоперен.сделать далёкимиалыҫлаштырыу, ситләштереү -
6 разобщить
сов.1. кого-что аз якдигар (аз ҳамдигар) ҷудо (пароканда) кардан, аз якдигар дур кардан, алоқаро кандан, қатъ кардан2. что тех. бандро кушодан (буридан), занҷирро ҷудо кардан; разобщить провода симҳоро ҷудо кардан -
7 разобщить
-
8 разобщить
1) General subject: disengage, disjoin, dissociate, disunite, sever3) Mathematics: disconnect, separate4) Railway term: put out of action -
9 разобщить
לבודדלהתיר להתנער לפלג -
10 разобщить
сов. от разобщать -
11 разобщить
сов. от разобщать -
12 разобщить
совdesunir vt, desmembrar vt, desarticular vt; (сделать далекими, чуждыми) separar vt, apartar v t -
13 разобщить(ся)
сов., см. разобщаться -
14 разобщить(ся)
сов., см. разобщаться -
15 разобщить
vt pf ipfразобщать (adskille. -
16 разобщить(ся)
сов. см. разобщать(ся) -
17 разобщить(ся)
сов. см. разобщать(ся) -
18 разобщить
διαχωρίζω, απομονώνω, χωρίζω-ся χωρίζομαι, απομονώνομαιРусско-греческий словарь научных и технических терминов > разобщить
-
19 разобщить
разобщ||и́тьсов см. разобщать. -
20 разобщить
izšķirt, pārtraukt sakarus; atvienot
См. также в других словарях:
разобщить — отделить, отгородить, разъединить, раздробить, расколоть, изолировать, разделить, разрознить, вырыть пропасть, разложить, расцепить Словарь русских синонимов. разобщить см. разъединить Словарь синонимов русского языка. Практический справо … Словарь синонимов
РАЗОБЩИТЬ — РАЗОБЩИТЬ, разобщу, разобщишь, совер. (к разобщать). 1. кого что. Отделить одного от другого, не дать быть вместе. Из опасения перенесения заразы больных разобщили. Обстоятельства их разобщили. || перен. Сделать далекими, чуждыми друг другу,… … Толковый словарь Ушакова
разобщить — разобщить, разобщу, разобщит (неправильно разобщить, разобщу, разобщит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РАЗОБЩИТЬ — РАЗОБЩИТЬ, щу, щишь; щённый ( ён, ена); совер., кого (что). Лишить связи друг с другом, разъединить, прекратить общение. Жизнь разобщила старых друзей. | несовер. разобщать, аю, аешь. | сущ. разобщение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Разобщить — сов. перех. см. разобщать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разобщить — разобщить, разобщу, разобщим, разобщишь, разобщите, разобщит, разобщат, разобща, разобщил, разобщила, разобщило, разобщили, разобщи, разобщите, разобщивший, разобщившая, разобщившее, разобщившие, разобщившего, разобщившей, разобщившего,… … Формы слов
разобщить — разобщ ить, щ у, щ ит … Русский орфографический словарь
разобщить — (II), разобщу/(сь), щи/шь(ся), ща/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
разобщить — B/A гл; 175 см. Приложение II разобщу/(сь) разобщи/шь(ся) разобща/т(ся) разобщённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
разобщить — ‘лишить отдельные элементы непосредственной связи друг с другом’ Syn: разъединить, разделить, расцепить, изолировать … Тезаурус русской деловой лексики
разобщить — щу, щишь; разобщённый; щён, щена, щено; св. кого что. 1. Отделить одно (одного) от другого; разъединить. Больных разобщили в целях пресечения эпидемии. Сосуды разобщены мембраной (спец.). Рабочие были разобщены с забастовочным комитетом (общение… … Энциклопедический словарь