-
1 разноголосица
-
2 разноголосица
разноголосицаж1. (в пении) ἡ παραφωνία·2. (во мнениях и т. п.) разг ἡ διαφορά, ἡ διάσταση. -
3 разноголосица
1. ж; разг.нестройное пениетөрлөһө төрлөсә йырлау, тауыш төрлөлөгө2. ж; разг.фекер төрлөлөгө -
4 разноголосица
ж. разг.discordance, dissonanceразноголосица во мнениях — discordance / difference of opinion, dissent
-
5 разноголосица
-
6 разноголосица
1) Bible: Babel2) Advertising: variety of opinions -
7 разноголосица
-
8 разноголосица
-
9 разноголосица
ж рзг( в пении) dissonância f, desentoação f; ( разногласие) discordância f, divergência f -
10 разноголосица
ж, разг.( разногласия) fikir ayrılıkları, akortsuzluk -
11 разноголосица
-
12 разноголосица
ncolloq. nesaskanīga dziedāšana -
13 разноголосица
............................................................1. discordance(n.) ناجوری، عدم توافق، عدم ثبات، عدم هم آهنگی............................................................2. difference(vt. & vi. & n.) تفاضل، فرق، تفاوت، اختلاف، (ر.) تفاوت............................................................3. discrepancy(n.) اختلاف، تفاوت، مورد اختلاف -
14 разноголосица
ж. разг.1) ( в пении) discordancia f, disonancia f2) ( разногласие) contradicción f, disconformidad f, discrepancia f, divergencia f* * *ncolloq. (â ïåñèè) discordancia, (ðàçñîãëàñèå) contradicción, disconformidad, discrepancia, disonancia, divergencia -
15 разноголосица
-
16 разноголосица
ж.1) ( в пении) dissonance f, discordance f2) (в мнениях и т.п.) divergence f ( или discordance f) dans les opinions, différence f d'opinions* * *nbusin. cacophonie -
17 разноголосица
ж. разг.1) dissonanza, discordanza (nelle interpretazioni, opinioni)2) перен. ( несогласованность) discordanza, discrepanza, disparere m* * *nmus. disaccordo -
18 разноголосица
ж1) ( нестройное пение) төрлесе төрлечә җырлау, төрлечә җырлау2) перен. күп төрле фикерләр, каршылыклы фикерләр -
19 разноголосица
1) (нестройные, разнообразные голоса, звуки) різноголо́сся, різноголо́сність, -ності, різноголо́сиця2) (расхождение во мнениях, взглядах) розбі́жність, різноголо́сиця; (несогласие) незго́да3) ( противоречие) супере́чність -
20 разноголосица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разноголосица — разноголосица … Орфографический словарь-справочник
разноголосица — См. разногласие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разноголосица см … Словарь синонимов
РАЗНОГОЛОСИЦА — РАЗНОГОЛОСИЦА, разноголосицы, мн. нет, жен. 1. Несогласное, нестройное пение (разг.). 2. Множественность мнений, отсутствие единства во мнениях, решениях, разногласие. У них полная разноголосица по этому вопросу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
РАЗНОГОЛОСИЦА — РАЗНОГОЛОСИЦА, ы, жен. (разг.). 1. Несогласное, нестройное пение. 2. перен. Наличие многих несогласованных мнений. Р. в суждениях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разноголосица — и устарелое разногласица … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разноголосица — РАЗНОГОЛОСИЦА, ы, ж Перен. Разг. Противоречивость, возникшая из за множества не согласованных между собой мнений; Син.: согласие. Разноголосица и путаница в решениях комитета … Толковый словарь русских существительных
Разноголосица — ж. 1. Нестройное пение или нестройная игра на музыкальных инструментах. отт. Звучащие на разные лады голоса, речь; нестройный шум. 2. перен. Отсутствие единства во мнениях, взглядах; множественность мнений. отт. Несогласие между кем либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разноголосица — разноголосица, разноголосицы, разноголосицы, разноголосиц, разноголосице, разноголосицам, разноголосицу, разноголосицы, разноголосицей, разноголосицею, разноголосицами, разноголосице, разноголосицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма… … Формы слов
разноголосица — разногол осица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
разноголосица — (1 ж), Тв. разноголо/сицей … Орфографический словарь русского языка
разноголосица — ы; ж. Разг. 1. Нестройное пение; нестройная игра на музыкальных инструментах. 2. Звучащие на разные лады голоса, речь; нестройный шум. Р. птиц. Р. бури. 3. Множество не согласованных между собой мнений. Существует полная р. по этому вопросу. Р.… … Энциклопедический словарь
