-
21 разница
1) General subject: discrepancy, dissemblance, distinction, inequality, odds, vary, differential, usage (в счетах за коммунальные услуги как разница показателей счетчиков за предыдущий и текщих йпериод), spread (между ценами, курсами, издержками и т. п.), disjuncture2) Rare: alterity5) Banking: margin6) Business: variance7) Sakhalin energy glossary: delta8) Aviation medicine: gradient9) Makarov: departure10) Ebay. distance -
22 разница
жогро́мная ра́зница — great difference
кака́я ра́зница между...? — what's the difference between...?
-
23 разница
жопредели́ть/заме́тить ра́зницу — to tell/to see the difference
ме́жду ни́ми огро́мная ра́зница — there is a world of difference between them
-
24 разница
-
25 разница
f. difference, distinction -
26 разница
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разница
-
27 разница в
Mathematics: the difference in, the distinction between, the variation in (between (...) ;...) -
28 разница
-
29 разница
-
30 разница
differential, distinction -
31 разница
-
32 разница
-
33 разница
-
34 разница
* * *ра́зница ж.
differenceра́зница ме́жду, напр. часто́тами исто́чника и гетероди́на — difference in frequency between the source and the local oscillator -
35 разница
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > разница
-
36 разница
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разница
-
37 разница
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разница
-
38 разница
difference; disparity (неравенство)* * ** * *difference; disparity (неравенство)* * *differencedifferentialdistinctioninequalitymarginodds -
39 разница
difference, distinction -
40 разница
См. также в других словарях:
РАЗНИЦА — РАЗНИЦА, разницы, мн. нет, жен. 1. Величина, сумма, являющаяся разностью между двумя числами, суммами, величинами. Получить разницу между старым и новым окладом. 2. Несходство, различие в чем нибудь. «…Народ не видел существенной разницы между… … Толковый словарь Ушакова
разница — Различие, разность, отличие. Дистанция огромного размера (т. е. большая дистанция) . Гриб. Они и я это разница с. Земля и небо Дост. .. Прот. сравнивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
РАЗНИЦА — РАЗНИЦА, ы, жен. 1. Несходство, различие в чём н. Р. в возрасте. Р. в образовании, во взглядах. Р. в цене, в весе. 2. Величина, являющаяся разностью между двумя другими. Р. в окладах. Получить, выплатить разницу. • Какая разница? (разг.) не всё… … Толковый словарь Ожегова
РАЗНИЦА — (margin) 1. Процент стоимости товаров, который нужно добавить к их стоимости, чтобы получить продажную цену. 2. Разница между ценами продажи и покупки ценных бумаг делателем рынка (market maker) или товаров – дилером. На неофициальной лексике… … Финансовый словарь
разница — РАЗНИЦА, отличие, различие, разг. сниж. отличка РАЗНЫЙ, отличный, различный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Разница — См. розница В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
разница — 1. Несходство, различие в чем нибудь. 2. Величина, являющаяся разностью между двумя другими. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
разница — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? разницы, чему? разнице, (вижу) что? разницу, чем? разницей, о чём? о разнице; мн. что? разницы 1. Разницей называется качественное различие между кем либо, чем либо. Единственная, принципиальная,… … Толковый словарь Дмитриева
разница — • большая разница • великая разница • громадная разница • значительная разница • колоссальная разница • неизмеримая разница • огромная разница • принципиальная разница • серьезная разница • существенная разница … Словарь русской идиоматики
разница — ы; ж. 1. Несходство, различие в чём л. Р. возрастов, характеров, взглядов. Р. в весе, в цене. Р. в возрасте, во вкусах, во времени. Р. в условиях жизни. Р. между детьми, между сыном и дочерью. Р. между постройками существенная. Видеть, понимать,… … Энциклопедический словарь
разница — (не) видеть разницы • Neg, знание, понимание понять разницу • знание, понимание почувствовать разницу • начало, знание, понимание разница составляет • субъект, оценка, соответствие существует значительная разница • существование / создание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён