Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

размол+ru

  • 1 размол

    n
    gener. jahvatus

    Русско-эстонский универсальный словарь > размол

  • 2 размол

    jahvatamine; jahvatus

    Русско-эстонский словарь (новый) > размол

  • 3 сухой

    123 П (кр. ф. сух, \сухойа, сухо, сухи; сравн. ст. суше)
    1. kuiv-, kuiva-, kuiv (ka ülek.), tahe, tahke, kuivanud, kuivatatud; \сухойое вещество kuivaine, \сухойой корм kuivsööt, \сухойой лёд kuivjää, süsihappelumi, \сухойой док kuivdokk, \сухойой метод kuivmenetlus, \сухойая очистка kuivpuhastus, \сухойой размол kuivjahvatus, \сухойая перегонка keem. utmine, kuivdestilleerimine, \сухойая кожа kuiv nahk, med. kuivnahksus, \сухойой период kuivaperiood, kuiv aeg, \сухойое полотенце kuiv käterätik, \сухойая погода kuiv ilm, \сухойое лето kuiv v põuane suvi, \сухойой воздух kuiv õhk, \сухойой ветер kuiv tuul, \сухойая пища kuiv toit, \сухойое вино kuiv vein, naturaalvein, \сухойие дрова kuivad (kütte)puud, \сухойой кашель kuiv köha, \сухойой закон ülek. kuiv seadus, \сухойой рассказ kuiv v eluta v ilmetu jutt, \сухойой доклад kuiv v tuim ettekanne, \сухойая деловитость kuiv asjalikkus, \сухойая корка kuivanud (leiva)koorik, \сухойая ветка kuivanud oks, \сухойие губы kuivanud huuled, \сухойие фрукты kuivatatud puuvili, \сухойое молоко piimapulber, \сухойой квас kaljapulber, \сухойое обезжиренное молоко lõssipulber, \сухойой рангоут mer. paljad peeled, tühi taglas, \сухойой туман mer. kerge udu, uduvine, hämu, \сухойым путём maitsi, maad mööda;
    2. kõnek. kõhn, kõhetu(nud), kuivetu(nud), luider; \сухойая рука kõhn v kõhetu v luider käsi, \сухойой старик kuivetanud taat;
    3. jahe; \сухойой тон jahe hääletoon, \сухойой взгляд jahe pilk, \сухойой ответ jahe vastus, \сухойая встреча jahe kohtumine;
    4. ПС
    \сухойая ж. неод. puhaspartii (mängus); сыграть в \сухойую puhtalt v punktigi kaotamata võitma, kuivalt ära võitma v tegema; ‚
    выходить \сухойим из воды supist puhtalt välja tulema, kuiva v terve nahaga pääsema;
    держать порох \сухойим püssirohtu kuiva(na) hoidma;
    \сухойой нитки не осталось kõnek. pole kuiva kohtagi hamba all

    Русско-эстонский новый словарь > сухой

См. также в других словарях:

  • РАЗМОЛ — РАЗМОЛ, размола, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. размолоть размалывать. 2. Качество размолотого зерна (с. х.). Крупный, мягкий размол. Мука лучшего размола. 3. Обработка бумажной полумассы в ролах (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • размол — измельчение, помол, растирание, размалывание, гидроразмол, растирка Словарь русских синонимов. размол сущ., кол во синонимов: 7 • гидроразмол (1) • …   Словарь синонимов

  • РАЗМОЛ — РАЗМОЛ, а ( у), муж. 1. см. размолоть. 2. То же, что помол (во 2 знач.). Крупный р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • размол — измельчение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы измельчение EN pulverizationpulverizing …   Справочник технического переводчика

  • Размол — измельчение и расщепление волокон, осуществляемое при производстве бумаги …   Реклама и полиграфия

  • размол — 3.2.94 размол: Механическая обработка волокнистых материалов в ролле или рафинере (ГОСТ 14363.4). Примечание Размол в ролле или рафинере взаимозаменяемый. При размоле в ролле вращающиеся ножи, расположенные напротив стационарной станины,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Размол — [milling] механическое разделение твердых тел на отдельные, сравнительно мелкие (< 1 мм) части, осуществляется в мельницах; широко используется при измельчении порошков. Размолу наиболее хорошо поддаются хрупкие материалы: ферросплавы, Cr, Sb,… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • размол — РАЗМОЛ, а ( у), м Способ и качество помола, приготовления пищевого продукта муки, заключающиеся в том, чтобы измельчить жерновами зерна злаковых растений (пшеницы, ржи, овса и т.п.), растереть их в порошок. Но и то уж размол не пайковый и… …   Толковый словарь русских существительных

  • размол — malimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kietojo kuro smulkinimas iki mažų, dulkių pavidalo dalelių. atitikmenys: angl. milling vok. Mahlen, n rus. размол, m pranc. broyage, m …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • размол волокнистого полуфабриката — Обработка массы волокнистого полуфабриката в размалывающей аппаратуре, приводящая к изменению размеров, расщеплению волокон, а также их гидратации. [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN beating or refining DE Mahlung des Rohfaserstoffs FR… …   Справочник технического переводчика

  • размол волокнистых полуфабрикатов — Механическая обработка целлюлозного волокна с целью фибрилляции наружных слоев клеточной стенки и увеличения удельной поверхности. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN stock beating DE Faserstoff Mahlung FR raffinage de… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»