-
1 размешать
размешать, размешивать 1. (чем-л.) (um) rühren vt, durchrühren vt 2. (смешать) vermischen vt, vermengen vt -
2 размешать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > размешать
-
3 размешать
-
4 размешать
1) ( чем-либо) (um) rühren vt, durchrühren vt2) ( смешать) vermischen vt, vermengen vt -
5 размешать
сов., вин. п.disolver (непр.) vt ( revolviendo); revolver (непр.) vt -
6 размешать
-
7 размешать
буд. вр. -аю, -аешь I сов. (что) хольх, хутхх -
8 rozmiešať
размешать -
9 размешивать II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > размешивать II
-
10 investovat do obligací
-
11 premešati
размешать (размешивать), перемешать (перемешивать) -
12 izmaisīt tējā cukuru
размешать сахар в чае -
13 сәйгә шәкәр болғау
размешать сахар в чае -
14 hämmentää
yks.nom. hämmentää; yks.gen. hämmennän; yks.part. hämmensi; yks.ill. hämmentäisi; mon.gen. hämmentäköön; mon.part. hämmentänyt; mon.ill. hämmennettiinhämmentää, häkellyttää смущать
hämmentää, häkellyttää смущать hämmentää, sekoittaa мешать, смешивать, перемешивать sekoittaa: sekoittaa, hämmentää мешать, размешивать, размешать
hämmentää, sekoittaa мешать, смешивать, перемешивать sekoittaa: sekoittaa, hämmentää мешать, размешивать, размешать sekoittaa, saattaa epäjärjestykseen смешивать, смешать, перемешивать, перемешать sekoittaa, saattaa hämilleen приводить в замешательство, привести в замешательство, сбивать с толку, сбить с толку sekoittaa мешать, смешивать, смешать, перемешивать, перемешать, подмешивать, подмешать sekoittaa (luulla jksk muuksi) смешивать, смешать sekoittaa (sotkea mukaan) вмешивать (кого-л. во что-л.), вмешать (кого-л. во что-л.), втягивать (кого-л. во что-л.), втянуть (кого-л. во что-л.)
мешать, смешивать, перемешивать ~ спутывать ~ смущать -
15 survoa
yks.nom. survoa; yks.gen. survon; yks.part. survoi; yks.ill. survoisi; mon.gen. survokoon; mon.part. survonut; mon.ill. survottiinsurvoa (hienontaa) измельчать, измельчить survoa (murskata) разбивать, разбить survoa (sotkea) мешать, размешивать, размешать survoa (tyrkkiä) толкать, толкнуть
измельчать, измельчить ~ разбивать, разбить ~ мешать, размешивать, размешать ~ толкать, толкнуть -
16 doorroeren
размешивать; перемешивать; промешивать; размешать; размешать, перемешать* * *гл.общ. перемешивать, промешивать, размешивать -
17 rozmieszać
глаг.• размешать* * *rozmiesza|ć\rozmieszaćny сов. размешать* * *rozmieszany сов.размеша́тьSyn: -
18 zamieszać
глаг.• волновать• двигать• замешать• перемешать• размешать* * *zamiesza|ć\zamieszaćny сов. 1. размешать; помешать;2. замешать, впутать; \zamieszaćny w spisek замешанный в заговор+1. zbełtać 2. wmieszać, wplątać
* * *zamieszany сов.1) размеша́ть; помеша́ть2) замеша́ть, впу́татьzamieszany w spisek — заме́шанный в за́говор
Syn: -
19 agitar
гл.1) общ. (взбалтывать) болтать, (поднять волны) взволновать, беспокоить, взболтать, возбуждать, всколыхнуть, встряхивать, колыхать, помахать, размахивать, шевелиться, шевельнуться, шелохнуть, взмахивать (las alas, los brazos), взмахнуть (las alas, los brazos), колебать (колыхать), агитировать, взбалтывать, волновать, махать2) разг. (взболтать) поболтать, (возбуждать) мутить, (замутить) взбаламутить, (мутить) баламутить, (размешать) разбалтывать, (размешать) разболтать, разволновать, трепыхать, побалтывать (poco a poco), будоражить (возбуждать)3) тех. мешать, смешивать4) прост. сболтать -
20 revolver
гл.1) общ. (в поисках чего-л.) перетрясать, (в поисках чего-л.) перетрясти, (привести в беспорядок) перепутать, (привести в беспорядок) перепутывать, вертеть, возмущать, ворошить, завёртывать, мешать, намутить, размешать, рыться, помешивать (de vez en cuando), помешать (un poco), повертеть (un tiempo), обыскать (обшарить), обыскивать (обшарить), будоражить, возвращаться назад, делать полный оборот, обёртывать, перебирать, переворачивать, повернуть на врага, поднимать на восстание2) разг. (привести в беспорядок) разрывать, (привести в беспорядок) разрыть, обшаривать, обшарить, переворошить, побалтывать, прорыться, разворошить3) перен. перетряхивать, перетряхнуть4) тех. револьвер5) метал. револьверная головка6) прост. (привести в беспорядок) переворотить, заболтать (размешать), сболтать, переворочать (las cosas)
См. также в других словарях:
РАЗМЕШАТЬ — РАЗМЕШАТЬ, размешаю, размешаешь, совер. (к размешивать2), что. Мешая, растворить, развести; равномерно распространить по всему объему (жидкости, сыпучего тела). Размешать сахар в чаю. Заваривая клейстер, надо хорошенько род. муку в воде.… … Толковый словарь Ушакова
размешать — разболтать, сболтать, промешать, перемешать, растворить, помешать, развести, размесить Словарь русских синонимов. размешать см. помешать 2. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алексан … Словарь синонимов
РАЗМЕШАТЬ — РАЗМЕШАТЬ, аю, аешь; ешанный; совер., что. Мешая, растворить, развести. Р. сахар в чае. | несовер. размешивать, аю, аешь. | сущ. размешивание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Размешать — сов. перех. см. размешивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размешать — размешать, размешаю, размешаем, размешаешь, размешаете, размешает, размешают, размешая, размешал, размешала, размешало, размешали, размешай, размешайте, размешавший, размешавшая, размешавшее, размешавшие, размешавшего, размешавшей, размешавшего,… … Формы слов
размешать — размеш ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
размешать — (I), размеша/ю(сь), ша/ешь(ся), ша/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
размешать — аю, аешь; размешанный; шан, а, о; св. (нсв. также мешать). что. Мешая, растворить, развести, равномерно распределить в чём л. жидком или сыпучем. Р. сахар в чае. Р. муку в воде. Р. гущу. ◁ Размешивать, аю, аешь; нсв. Размешиваться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
размешать — а/ю, а/ешь; разме/шанный; шан, а, о; св. (нсв., также, меша/ть) см. тж. размешивать, размешиваться, размешивание что Мешая, растворить, развести, равномерно распределить в чём л. жидком или сыпучем … Словарь многих выражений
размешать(ся) — раз/меш/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Сыр, редьку и морковь натереть на крупной терке. Размешать, — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов