-
1 распределение размеров пор
Chemistry: pore-size distributionУниверсальный русско-английский словарь > распределение размеров пор
-
2 распределение размеров пор роге
Универсальный русско-английский словарь > распределение размеров пор роге
-
3 синтез молекулярно-ситовых по отношению к газам и парам кремнезёмных мембран и анализ размеров пор и их связности
Универсальный русско-английский словарь > синтез молекулярно-ситовых по отношению к газам и парам кремнезёмных мембран и анализ размеров пор и их связности
-
4 электрофорез в градиенте размеров пор
Makarov: pore gradient electrophoresisУниверсальный русско-английский словарь > электрофорез в градиенте размеров пор
-
5 распределение размеров пор
Русско-английский словарь по химии > распределение размеров пор
-
6 распределение размеров пор
Русско-английский научный словарь > распределение размеров пор
-
7 коалесценция пор
= объединение порua\ \ [lang name="Ukrainian"]коалесценція пор, об'єднання порen\ \ void coalescencede\ \ [lang name="German"]Hohlraumkoaleszens, Voidkoaleszenzfr\ \ \ coalescence des cavitésобъединение пор, сопровождающееся увеличением размеров более крупных пор за счет вакансионного растворения мелких -
8 цепочка пор
цепочка пор
Ряд газовых пор, расположенных в линию, обычно параллельно оси сварного шва, с расстоянием между ними менее трех максимальных размеров большей из пор.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепочка пор
-
9 скопление пор
скопление пор
Группа газовых полостей (три или более), расположенных кучно с расстоянием между ними менее трех максимальных размеров большей из полостей.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скопление пор
-
10 (сокр . от) Pore Throat Size Distribution = распределение размеров устьев пор
Geology: PTSDУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) Pore Throat Size Distribution = распределение размеров устьев пор
-
11 Pore Throat Size Distribution = распределение размеров устьев пор
Универсальный русско-английский словарь > Pore Throat Size Distribution = распределение размеров устьев пор
-
12 pore gradient electrophoresis
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pore gradient electrophoresis
-
13 распределение частиц по размерам
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > распределение частиц по размерам
-
14 фильтрование
= фильтрация[лат. filtrum — войлок]1) механическое разделение смесей, состоящих из твердых и жидких (газообразных) компонентов, с помощью пористых материалов (фильтров) (см. фильтр). В микробиологии Ф. применяют для освобождения бактериальной суспензии от крупных частиц; стерилизации жидкостей; очистки химических веществ (напр., антибиотиков) от бактериальных клеток; концентрации бактерий; подсчета числа микробов, напр. при определении колииндекса воды; установления размеров вирусных частиц. Для освобождения бактериальной или вирусной суспензий от грубых частиц используют фильтры из фильтровальной бумаги, плотного полотна или др. материала с большим диаметром пор. Для стерилизации жидкостей и освобождения от бактерий при получении продуктов микробного синтеза применяют керамические (Ш. Шамберлана, В. Беркефельда), асбестовые (Ш. Зейтца), стеклянные и мембранные фильтры определенных размеров. Для ускорения процесса Ф. обычно создают повышенное давление в емкости с фильтруемой жидкостью или пониженное давление в емкости с фильтратом. В процессе Ф. происходит адсорбция частиц и веществ на фильтрах, что ведет к их засорению;2) вид проникновения веществ через поры или канальцы в клеточной мембране в результате осмотической либо гидростатической разницы концентраций по обе стороны мембраны, который осуществляется преимущественно в почках. Ф. свойственна гидрофильным (см. гидрофильный) полярным химическим соединениям (напр., некоторым лекарственным препаратам).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > фильтрование
-
15 дисперсность (металлургия)
дисперсность
Хар-ка размеров частиц и дисперсных системах. Д. обратно пропорн, ср. диам. частиц и опред. уд. пов-тью, т.е. отношением общей пов-ти частиц к ед. объема или массы дисперсной фазы. Уд. пов-ть - усредн. показатель д. Полная хар-ка д. — кривая распред. объема или массы дисперсной фазы по размерам частиц. Для тонкопористых тел — адсорбентов, катализаторов д. заменяют понятием пористости, т.е. хар-кой размеров каналов-пор, пронизывающих веш-во. В металлургии д. хар-ризует степ. измельч. порошкообраз. материалов при изгот. изделий методами порошковой металлургии, зерновых огнеупорных материалов, использ. для изготовления плавильных тиглей. Порошкообр. реагенты (известь, плавиковый шпат, железная руда, окалина, раскислители и др.) разной степени дисперсн. широко примен. для обработки жидкого металла в плавильных агрегатах и в ковшах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисперсность (металлургия)
-
16 стрейнинг
Oil: straining (кольматация пор минеральными и органическими частицами песчаников, глин, асфальтенов, размер которых чуть меньше эффективных размеров поровых каналов.) -
17 пористость
[греч. poros — проход, отверстие]совокупная характеристика размеров и количества пор в твердом теле, показатель, характеризующий количество свободного пространства или пустот в материале. Обычно П. выражается в процентах от общего объема.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > пористость
-
18 порообразование
-
19 размер
1. size2. dimension; sizeРусско-английский словарь по информационным технологиям > размер
-
20 молекулярное сито
молекулярные сита
Микропористые тела, избирательно поглощающие из окружающей среды вещества, размеры молекул которых меньше размеров микропор. К ним относятся природные и синтетические цеолиты. Молекулярные сита позволяют производить адсорбционное разделение смесей веществ в газообразной и жидкой фазах.
[ БЭС]
молекулярные сита
Материалы с регулярной системой пор, как правило, размером 0,2 — 2 нм, позволяющей разделять компоненты смеси в зависимости от размера и формы их молекул.
К молекулярным ситам относят пористые материалы различного состава и структуры, имеющие поры с размерами, сопоставимыми с размерами молекул. Примерами типичных молекулярных сит являются некоторые металлосиликаты (в том числе цеолиты), алюмофосфаты, углеродные материалы, металлоорганические каркасные структуры и др. Молекулярные сита применяются, в основном, в качестве селективных сорбентов и катализаторов.
Авторы
•Толкачев Николай Николаевич, к.х.н.
•Смирнов Андрей Валентинович, к.х.н.
[http://thesaurus.rusnano.com/wiki/article1967]EN
molecular sieve
A material that can absorb large amounts of certain compounds while not absorbing others and is thus suitable for use in separating mixture
[Collins]FR
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молекулярное сито
См. также в других словарях:
распределение по размерам (пор, частиц) — Термин распределение по размерам (пор, частиц) Термин на английском size (pore, particle) distribution Синонимы Аббревиатуры Связанные термины изотерма адсорбции, критическая температура мицеллообразования, макропоры, малоугловое нейтронное… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
цепочка пор — Ряд газовых пор, расположенных в линию, обычно параллельно оси сварного шва, с расстоянием между ними менее трех максимальных размеров большей из пор. [ГОСТ 30242 97] Тематики сварка, резка, пайка Обобщающие термины поры EN linear porosity FR… … Справочник технического переводчика
коалесценция пор — [coalescence of pores] объединение пор в порошковом изделии (полуфабрикате), сопровождающеся уменьшением их суммарной поверхности с увеличением размеров более крупных пор за счет вакансионного поглощения мелких; Смотри также: Коалесценция… … Энциклопедический словарь по металлургии
скопление пор — Группа газовых полостей (три или более), расположенных кучно с расстоянием между ними менее трех максимальных размеров большей из полостей. [ГОСТ 30242 97] Тематики сварка, резка, пайка Обобщающие термины поры EN localized (clustered) FR nid de… … Справочник технического переводчика
Фиксация размеров земского обложения — и следовательно, косвенно земских расходов установлена временными правилами 12 июня 1900 г. Городовым положением определено, что размер оценочного сбора с частных недвижимых имуществ, устанавливаемый городской думой, не должен превышать 10… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пористость — оборудование для определения пористости и распределения пор Пористость (устар. скважность … Википедия
АДСОРБЦИЯ — (от лат. ad на, при и sorbeo поглощаю), изменение (обычно повышение) концентрации в ва вблизи пов сти раздела фаз ( поглощение на пов сти ). В общем случае причина А. нескомпенсированность межмол. сил вблизи этой пов сти, т. е. наличие адсорбц.… … Химическая энциклопедия
КАПИЛЛЯРНАЯ КОНДЕНСАЦИЯ — сжижение пара в капиллярах, щелях или порах в твердых телах. Происходит при условии смачивания жидкостью поверхности конденсации и вследствие пониженного давления насыщенного пара рнад вогнутым мениском по сравнению с давлением насыщенного пара р … Химическая энциклопедия
Активированный уголь — (carbo activatus) Действующее вещ … Википедия
ЯДЕРНЫЕ ФИЛЬТРЫ — микропористые фильтры, образующиеся при облучении полимерных плёнок ускоренными тяжёлыми ионами с последующим вытравливанием разрушенных участков полимера. Вдоль траектории ионов возникают сквозные каналы правильной формы. Особенность Я … Физическая энциклопедия
Уголь активированный — См. также: Активированный уголь (лекарственное средство) Активированный уголь, увеличенная фотография Активированный уголь (активный уголь, карболен ) пористое вещество, которое получают из различных углеродсодержащих материалов органического… … Википедия