Перевод: с болгарского на французский

с французского на болгарский

размери

  • 1 внушителен

    прил imposant, e, grandiose, suggestif, ive, remarquable; monumental, e, aux внушителен вид air imposant; внушителна сума somme imposante, une grosse somme; внушителни размери dimensions imposantes, grandioses.

    Български-френски речник > внушителен

  • 2 размер

    м 1. dimension f, proportion f; 2. étendue f; парк с огромни размери un parc d'une très grande étendue; 3. лит mètre m (la mesure du vers); 4. (за дреха) taille f.

    Български-френски речник > размер

  • 3 свеждам

    гл 1. baisser, pencher, incliner; свеждам глава pencher la tête; свеждам очи baisser les yeux; 2. réduire (а); свеждам до нула réduire а zéro; свеждам до естествени размери réduire а ses proportions exactes; свеждам се se réduire; разноските се свеждат до les frais se réduisent а а свеждам (чело) глава se soumettre а qn, baisser la tête.

    Български-френски речник > свеждам

  • 4 слонски

    прил éléphantin, e; (за размери) éléphantesque.

    Български-френски речник > слонски

См. также в других словарях:

  • размери — същ. големина, величина, стелен …   Български синонимен речник

  • РАЗМЕРЫ ГАБАРИТНЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ — предельно допустимые по условиям эксплуатации габариты транспортных средств с грузом, обеспечивающие их безопасный проезд (Болгарский язык; Български) габаритни транспортни размери (Чешский язык; Čeština) průjezdný profil; obrysové rozměry… …   Строительный словарь

  • РАЗМЕРЫ ОСНОВНЫЕ КООРДИНАЦИОННЫЕ — модульные размеры шагов колонн и высот этажей (Болгарский язык; Български) главни координационни размери (Чешский язык; Čeština) vztažné rozměry (Немецкий язык; Deutsch) Koordinatenrasterhauptmaß (Венгерский язык; Magyar) koordinációs… …   Строительный словарь

  • РАЗМЕРЫ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЕ МОДУЛЬНЫЕ — модульные размеры, соответствующие наиболее целесообразным размерам элементов и деталей зданий и обеспечивающие сокращение количества типоразмеров строительных изделий (Болгарский язык; Български) предпочитани модулни размери (Чешский язык;… …   Строительный словарь

  • Тутанкамонова пирамида — зачувана пирамида со огромни размери што ја изградил староегипетскиот фараон Тутанкамон (околу 1350 год. пр. н. е.) во неа е најден ковчегот со зачуваната мумија на фараонот и со многу богат археолошки материјал …   Macedonian dictionary

  • епизоотија — (грч epi zoon) животинска особено добиточнз зараза со пошироки размери помор на добитокот …   Macedonian dictionary

  • кинемаскоп — (грч. kinematos, ѕкорео гледа) пластичен филм кај кој за снимање се користи т. н. анаморфотска оптика сликите се стеснуваат со специјални леќи, а при проектирањето (на конкавно платно) со специјални оптички средства се распрснуваат и се… …   Macedonian dictionary

  • композиција — (лат. compositio) 1. сооднос и заемност на одделни делови на уметничко дело начин на работа, вештина во нижењето на факти (во уметничко дело) одлика на стилот, сила на изразувањето 2. музичко дело, музичка творба 3. сликарско дело (обично со… …   Macedonian dictionary

  • лавина — (лат. lavina) 1. снежна маса што се лизга од високите планини зголемувајќи се до огромни размери и рушејќи и уништувајќи се пред себе 2. фиг. нешто што се движи брзо и со голема сила …   Macedonian dictionary

  • макроклима — (грч. makros, klima) климатските услови во општи или во регионални размери збир на сите поважни податоци за климата на едно поднебје …   Macedonian dictionary

  • масмедиум — (анг. mass маса, medium средство) средство за информирање во најшироки размери (радио, телевизија, весник) …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»